Translation of "normal trade relations" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade relations provide another all important lever. | Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante. |
| CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Normal trade day ( T ) | Cuadro 2 Días habituales de contratación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo Tipo de operación Día habitual de contratación ( D ) |
| Official Journal of the European Communities TABLE 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Normal trade day ( T ) | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro 2 Días habituales de contratación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo Tipo de operación Día habitual de contratación ( T ) |
| (b) The elimination of trade distorting policies, protectionist practices and non tariff barriers in international trade relations | b) La eliminación de las políticas de distorsión comercial, las prácticas proteccionistas y las barreras no arancelarias en las relaciones de comercio internacional |
| There is trade, there is disarmament, there is cross border relations. | con comercio, desarme, relaciones transfronterizas... |
| Trade and cooperation agreements EEC Bulgaria and Czechoslavakia Relations EEC Hungary | Acuerdos comerciales y de cooperación CEE Bulgaria y Checoslovaquia Relaciones CEE Hungría |
| The Hima and Iru established close relations based on trade and symbolic recognition, but they were unequal partners in these relations. | Los hima e iru establecieron estrechas relaciones basadas en el comercio y un reconocimiento simbólico, pero sus relaciones no eran igualitarias. |
| 195 Trade and cooperation agreements CEE Bulgaria and Czechoslovakia Relations EEC Hungary, p. | Acuerdos comerciales y de cooperación CEE Bulgaria y Checoslovaquia Relaciones CEE Hungría, pág. 226 6. Transporte de mercancías por carretera, pág. 234 7. |
| We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. | Somos normales, somos normales, somos normales, somos normales. |
| The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day . | El día de liquidación normal de estas subastas se establecería en el día de apertura comercial de los bancos siguiente al día laborable en cuestión . |
| Lastly, we are resuming normal cooperation relations with Lebanon in parallel with that country's return to notmality and legality. | EL PRESIDENTE. Pregunta n 24 formulada por el Sr. Musso (H 1221 90) |
| CHAPTER 5 Table 2 Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Type of operation Main refinancing operations Longer term refinancing operations Normal trade day ( T ) Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month 1 ) | CAPÍTULO 5 Cuadro 2 Días habituales de contratación de las operaciones principales de financiación y de las operaciones de financiación a plazo más largo Tipo de operación Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo Día habitual de contratación ( D ) Cada martes Último miércoles de cada mes natural 1 ) |
| But much more could be done especially on trade policy to deepen US Latin American economic relations. | Sin embargo, se podría hacer mucho más especialmente en temas de política comercial para profundizar las relaciones económicas entre Estados Unidos y Latinoamérica. |
| The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 . | Los días habituales de contratación de ambos tipos de operaciones se especifican en el cuadro 2 . |
| The normal trade days for the main and the longer term refinancing operations are specified in Table 2 . | Los días habituales de contra tación de ambos tipos de operaciones se espe cifican en el cuadro 2 . |
| Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation, | Expresando su preocupación por las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales sobre las relaciones internacionales, el comercio, las inversiones y la cooperación, |
| Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation, | Expresando su preocupación por las repercusiones negativas que tienen las medidas coercitivas unilaterales en las relaciones internacionales, el comercio, las inversiones y la cooperación, |
| This indicates there may have been some trade relations between the Meshwesh and the Egyptians at the time. | Lo que indica que quizás hubo relaciones comerciales entre los mashauash y los egipcios en esa época. |
| In my opinion association agreements will facilitate closer relations than where possible under the trade and cooperation agreements. | Precisamente, creo que los Acuerdos de Asociación hacen posible un tipo de relaciones más estrechas que las estalecidas con motivo de los Acuerdos de Cooperación y Comercio. |
| For those who swear not to have sexual relations with their wives is a waiting time of four months, but if they return to normal relations then indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | Quienes juren no acercarse a sus mujeres tienen de plazo cuatro meses. Si se retractan,... |
| One day it will also be necessary for Afghanistan and Pakistan, on which imports and exports largely depend, to restore normal relations. | Hará también falta que Afganistán y Pakistán, país del que dependen ampliamente las importaciones y las exportaciones, restablezcan sus relaciones normales. |
| Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal. | Por favor respétenos, somos normales, somos normales, somos normales. |
| But Ollanta Humala's repeated interventions in Congress asking for revision on trade relations between the two countries are exaggerated. | Pero es exagerado que Ollanta Humala esté haciendo crisis de gobierno con intervenciones repetitivas y con voceros en el Congreso, que están pidiendo que se revise las relaciones comerciales entre ambos países. |
| Normal Text on Normal Background | Texto normal sobre fondo normalcolor kcm set preview |
| 12 . Eurosystem monetary policy operations Normal trade days for the main and the longer term refinancing operations Normal settlement dates for Eurosystem open market operations Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations | Base y coeficientes de reservas 12 . |
| At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved. | A una distancia muy cercana, el violinista se ve más alto que el bombero. Pero a una distancia lejana sus proporciones normales, verdaderas, se guardan. |
| Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures in the field of international relations, trade, investment and cooperation, | Expresando su preocupación por las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el ámbito de las relaciones internacionales, el comercio, las inversiones y la cooperación, |
| Just 8 of Americans cite that period of intense trade friction as the most important event in modern U.S. Japan relations. | Solo el 8 de los norteamericanos citan ese periodo de intensa fricción comercial como el evento más importante de las relaciones modernas entre Japón y Estados Unidos. |
| View Normal Text against View Normal Background | Vista de texto normal contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| Selection Normal Text against Selection Normal Background | Texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor kcm preview |
| Normal | Normalsharpness mode |
| Normal | Normala client on the friend list |
| Normal | Normal |
| Normal | NormalProcess Niceness |
| Normal | NormalSkill Level |
| Normal | Normal |
| Normal | Normalpreview available |
| Normal | Normal Icon used for folders which do have unread messages. |
| Normal | Coste mín. del nodo |
| Normal | Formato |
| normal | normal |
| Normal | NormalQFontDatabase |
| Relations | Relaciones |
| Relations | Relaciones |
| Without the significant expansion in US Chinese trade and financial relations, China s growth would have been much slower and more difficult to sustain. | Sin la significativa expansión de las relaciones comerciales y financieras entre los Estados Unidos y China, el crecimiento de este país habría sido mucho más lento y difícil de sostener. |
Related searches : Trade Relations - Normal Business Relations - Trade Media Relations - Trade Union Relations - External Trade Relations - Foreign Trade Relations - Establish Trade Relations - Relations - Normal Load - Normal Usage - Above Normal - Normal Course
