Translation of "north africa" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Africa - translation :

África

North - translation :

Norte

North africa - translation :

África del Norte

Keywords : África Africa Asia Sudáfrica Europa Grados Norte Norte

Examples (External sources, not reviewed)

Michelin Motoring and Tourist Maps Africa North and West (1996), Africa Central and South (2000), Africa North and Arabia (1998).	Michelin Motoring and Tourist Maps Africa North and West (1996), Africa Central and South (2000), Africa North and Arabia (1998).
Algeria is situated in North Africa.	Argelia queda en África Septentrional.
These birds migrate to North Africa in winter.	Estos pájaros migran al norte de África en invierno.
So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.	Por ejemplo, cuando Julio César llegó al norte de África enormes zonas del territorio estaban cubiertas por bosques de cedros y cipreses.
Many European birds hibernate in the north of Africa.	Muchas aves europeas invernan en el norte de África.
Libya is the second largest country in North Africa.	Libia es el segundo país más grande en África del Norte.
It has representatives in Europe, Asia and North Africa.	Tiene presencia en Europa, Asia y el norte de África.
There's Tuareg shoes from North Africa. There's a Kifwebe mask.	Hay zapatos Tuareg del Norte de África. Hay una máscara Kifwebe.
Zoutpansberg was the north eastern division of the Transvaal, South Africa.	Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica.
Most of the species are from Europe and temperate Asia although a few are from North America and North Africa.	La mayoría de las especies de clima templado se encuentran en Europa y Asia, aunque algunas son de América del Norte y África del Norte.
Deserts in North Africa are another source of sand and dust as well.	Los desiertos en el norte de África son también una fuente adicional de arena y polvo.
But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt.	Pero muy pronto, me encontré desde la parte sudeste de África en Sudáfrica hasta el norte, en Egipto.
Here, of course, the Middle East and North Africa should be of paramount concern.	Claro, en este contexto, Medio Oriente y el norte de África deben ser prioritarios.
Fossils of herpetotheriids come from North America, Asia, Europe, Africa, and perhaps South America.	Los fósiles de herpetotéridos se han hallado en Norteamérica, Asia, Europa, África y quizás Suramérica.
Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International s Deputy Director for the Middle East and North Africa, explained	Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta de Amnistía Internacional para Medio Oriente y norte de África, explicó
Partners from across the Middle East and North Africa region, as well as Sub Saharan Africa shared updates and their experiences with the project.	Compañeros de todo Medio Oriente y de la región del norte de África, así como de África Subsahariana, compartieron actualizaciones y sus experiencias con el proyecto.
The Committee to Protect Journalists' Middle East and North Africa Coordinator, Sherif Mansour, called his disappearance alarming	El Comité para la Protección de Periodistas' el Coordinador de Oriente Medio y Norte de África, Sherif Mansour, denominó su desaparición como alarmante
That event, hosted by the Indonesian Ministry of Health, drew experts from Asia, Africa, Europe, and North America.	Ese evento, organizado por el Ministerio de Salud de Indonesia, congregó expertos de Asia, África, Europa y Norteamérica.
His scientific travels took him through Africa, Asia, North America, South America, and Central America, among other regions.	Sus viajes científicos lo llevaron a través de África, Asia, North America, Sudamérica, y América Central, entre otras regiones.
Africa, ladies and gentlemen, does not need our pity, but the introduction of a major North South policy.	Insisto, pues, en que hay que votar la resolución en los términos en que se ha presentado, sin modificar ninguna explicación, para afirmar la voluntad de nuestro Parlamento, recordando en esta ocasión que la memoria de los pueblos y la publicidad que se da a los hechos son las mejores armas de los ciudadanos frente a los poderes constituidos.
LONDON In 2014, more than 190,000 people risked their lives crossing the Mediterranean Sea from North Africa to Europe.	LONDRES En 2014 más de 190,000 personas arriesgaron su vida mientras cruzaban el Mar Mediterráneo desde el Norte de África hacia Europa.
While the projection for North America as a whole is 60 , the forecast for Sub Saharan Africa is 16 .	Mientras que la proyección para América del Norte en su conjunto es 60 , para el África subsahariana es 16 .
Marwa Hassan, of the SOAS Middle East and North Africa Society, University of London, is one of the organizers.	Marwa Hassan, de la SOAS Sociedad del Medio Oriente y Norte de África de la Universidad de Londres, es una de los organizadores.
The countries of North Africa also need energy particularly more electricity and new networks to support urban and industrial development.	Los países de África del Norte también necesitan energía en especial más electricidad y redes nuevas para apoyar el desarrollo urbano e industrial.
The priorities must be the stabilization of North Africa, humanitarian aid, and long term support for political, economic, and social progress.	Las prioridades deben ser la estabilización del norte de África, la ayuda humanitaria y el respaldo a largo plazo del progreso político, económico y social.
It is this turmoil that has enabled ISIS to capture and defend territory in Syria, Iraq, and parts of North Africa.	Esa agitación es la que ha permitido al ISIS conquistar y defender territorio en Siria, el Iraq y partes de África del Norte.
Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world.	Bueno, este es un mosquito que vino, como su nombre lo sugiere, del Norte de África y se propago alrededor del mundo.
The violence and instability of North Africa is now spreading into Sub Saharan Africa, with the Sahel one of the world s poorest and most environmentally damaged regions now gripped by jihadism, which is also seeping into the Horn of Africa to its east.	La violencia y la inestabilidad del norte de África se extienden hacia el África subsahariana ahora el Sahel una de las regiones más pobres y con el medio ambiente más dañado del mundo está bajo el control del yihadismo, que se infiltra también en el oriente del Cuerno de África.
Likewise, the Arab Spring in 2011 was supposed to herald a new, more democratic future for the Middle East and North Africa.	De la misma manera, la Primavera Árabe de 2011 supuestamente iba a promover un nuevo futuro, más democrático, para Oriente Medio y el norte de África.
Another case is SABIS, a provider of K 12 education in the United States, Europe, Asia, the Middle East, and North Africa.	Otro caso es el de SABIS, un proveedor de educación primaria y secundaria en Estados Unidos, Europa, Asia, Oriente Medio y África del Norte.
But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region.	Y, en general, las tendencias que empiezan en Egipto históricamente se han difundido por la región MENA .
However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.	Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.
Within a decade, the majority of young people in Africa will likely be as well connected as those in Europe or North America.	En el lapso de diez años, la mayoría de los jóvenes en África probablemente estén tan bien conectados como los de Europa o Norteamérica.
Add the region s eastern and western peripheries Afghanistan and North Africa (including the Sahel and South Sudan) and the picture becomes even grimmer.	Si a esto le añadimos la situación en la periferia de la región, en el este (Afganistán) y el oeste (el norte de África, incluidos el Sahel y Sudán del Sur), el panorama se torna aún más sombrío.
How else can one explain that an act of revolt in Tunisia led to popular revolts from North Africa to the Arabian Peninsula?	De qué otra manera se puede explicar que un acto de rebelión en Túnez diera pie a una ola de nbsp revueltas populares desde el Norte de África a la Península Arábiga?
Although it was once found in places such as Iran and North Africa, Zaydis are now only found in significant numbers in Yemen.	Aunque provienen de lugares como Irán y el norte del África, ahora solo se encuentran en cantidad significativa en Yemen.
North Yorkshire Moors League, North Yorkshire.	En Yorkshire es pronunciado c oy ts.
In the Middle East, North Africa, and the region stretching from the Sahel to the Horn of Africa, there are about 20 million displaced people civil wars, widespread violence, and failed states are becoming the norm.	En el Medio Oriente, África del Norte, y la región que se extiende desde el Sahel hasta el Cuerno de África, hay cerca de 20 millones de personas desplazadas las guerras civiles, la violencia generalizada y los Estados fallidos se están convirtiendo en la norma.
Indeed, these well kept industry and government secrets can have serious and widespread repercussions. Witness the upheaval in North Africa and the Middle East.	En efecto, esos secretos tan bien guardados de la industria y los gobiernos pueden tener repercusiones graves y generalizadas, como lo demuestran los levantamientos en el norte de África y en Oriente Medio.
Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia.	Después recorrí el este durante 20 años, desde Europa del Este hasta Asia Central. pasando por el Cáucaso, Medio Oriente, norte de África, Rusia.
And Middle East and North Africa Deputy Director at Amnesty International Hassiba HadjSahraoui points out the obvious Saudi getting a free pass as always.	Y Hassiba HadjSahraoui, subdirectora de Amnistía Internacional para Medio Oriente y el Norte de África, señala lo obvio Los sauditas tienen patente de corso como siempre
North	NorteFor use in latitude coordinate
North	Norte
north	Norte
North	NorteThe compass direction

Muestra esta página en español