Translation of "north american region" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

American - translation :

Americano

North - translation :

Norte

Region - translation :

Región

Keywords : American Americana Americano Norteamericana Americanas Grados Norte Norte Región Zona Millones País

Examples (External sources, not reviewed)

This was based on European and North American data.	Esto, basado en datos de Europa y Norteamérica.
Bắc Trung Bộ (literally North Central Region, and often translated as North Central Coast) is one of the regions of Vietnam.	Bac Trung Bo (Costa Central del Norte) es una una región de Vietnam.
Chinese and American policies converged even more clearly on North Korea in 2014.	Las políticas chinas y estadounidenses convergieron aún más claramente en Corea del Norte en 2014.
So definition number six is the North American definition of the word suck.	Entonces la definición número seis de Estados Unidos es la definición de la palabra apestar .
If I could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Si pudiera visitar una ciudad norte americana, sería San Francisco, California.
If he could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.	Si pudiera visitar una ciudad norte americana, sería San Francisco, California.
Krigia is a genus of North American flowering plants in the dandelion family.	Krigia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae.
The North American beaver ( Castor canadensis ) is one of two extant beaver species.	El castor americano (Castor canadiensis) es una especie de roedor castorimorfo de la familia Castoridae.
The 41 North American species in 11 genera are represented in this family.	Hay 41 especies norteamericanas en 11 géneros incluidos en esta familia.
But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region.	Y, en general, las tendencias que empiezan en Egipto históricamente se han difundido por la región MENA .
As this took place more than five years after the North American producers had ended their participation in the infringement, no fines were imposed on the North American producers, Bioproducts, Chinook and DuCoa.	Por haber transcurrido más de cinco años desde que los productores norteamericanos Bioproducts, Chinook y DuCoa dejaran de tomar parte en la infracción, no se les multó.
There was no scarcity of stories from the Latin American region in 2014.	El 2014 no estuvo escaso de eventos para la región latinoamericana.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio.
Most of the park is located in the Ruapehu District (Manawatu Wanganui Region), although the northeast is in the Taupo District (Waikato Region, or Hawke's Bay region to the north).	La mayor parte del parque está situado en el Distrito de Ruapehu (Región de Manawatu Wanganui), aunque el noreste está en el Distrito de Taupo (Región de Waikato, o Región de Hawke's Bay, al norte).
Fortunately, international outrage, including a campaign organized by North American economists, helped to free Cavallo.	Afortunadamente, la indignación internacional, incluida una campaña organizada por economistas norteamericanos, ayudó a liberar a Caballo.
The average North American meal now travels 2,400 kilometers (1,491 miles) from field to plate.	Los alimentos promedio de un estadounidense recorren ahora una distancia de 2,400 kilómetros para llegar del campo a la mesa.
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.	En Madurai, una recompensa que es modesta en Norteamérica, es más significativa allí.
The band also announced that the single was being released to North American radio stations.	La banda anunció que el single sería lanzado en las estaciones de radio de Norteamérica.
As of 2003, the smaller Suzuki Vitara has been withdrawn from the North American market.	En Bolivia se vendió oficialmente como Suzuki Vitara y Sidekick para el 4 puertas.
When the Japanese line collapsed, American forces pursued them to the north, winning the battle.	Cuando la línea japonesa colapsó los americanos los empujaron hacia el Norte, ganando la batalla.
The region includes the volcanoes (from north to south) Hecates Tholus, Elysium Mons and Albor Tholus.	Incluye los volcanes de, de norte a sur Hecates Tholus, Elysium Mons y Albor Tholus, así como el cráter Lockyer.
The Cameroon Bloggers Association unconditionally supports soldiers at the front line in the Far North Region.	La Asociación de Blogueros Cameruneses apoya de manera incondicional a los soldados de nuestro ejército que están en primera línea al extremo norte del país.
If you see fireflies in North America, like so many North American sorts of things, they tend to be independent operators. They ignore each other.	Si observan a las luciérnagas en Norteamérica, como muchas cosas norteamericanas, suelen ser operadores independientes. Se ignoran unas a otras.
CONCACAF (the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football) is the governing body for football for North America, Central America and the Caribbean.	El torneo Premundial Femenino CONCACAF(Confederation of North, Central America and Caribbean Association Footbal) es la competición femenina más importante de esta confederación.
But ten years ago, so did the possibility of an American disengagement from the region.	Pero hace diez años, también parecía lejana la posibilidad de que Estados Unidos se retirara de la región.
This is an American foundation that distributes that technology to poor hospitals around that region.	Se trata de una fundación estadounidense que distribuye esa tecnología a los hospitales de pobres en toda la región.
Psilostrophe is a genus of North American plants in the sneezeweed tribe within the sunflower family.	Psilostrophe es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las asteráceas.
Tetradymia is a genus of North American shrubs in the groundsel tribe within the sunflower family.	Tetradymia es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las asteráceas.
Contemporary North American Film Directors A Wallflower Critical Guide By Yoram Allon, Hannah Patterson, Del Cullen.	Contemporary North American Film Directors A Wallflower Critical Guide By Yoram Allon, Hannah Patterson, Del Cullen.
It is located in the province of Eastern Finland and is part of the North Karelia region.	Kitee es un municipio de Finlandia localizado en la región de Karelia del Norte.
Newmarket is a town in York Region in the Canadian province of Ontario located north of Toronto.	Newmarket es un pueblo localizado a 25 km al norte de Toronto, Ontario, Canadá.
Until now, indigenous speakers from many North American and European communities have taken part, but we still have a small participation of South American languages.	A la fecha han participado hablantes de lenguas indígenas norteamericanas y europeas, pero aún es poca la participación de lenguas sudamericanas.
In some EU states, electricity prices for industrial customers are twice what their North American counterparts pay.	En algunos Estados de la UE, los precios de la electricidad para los consumidores industriales equivalen al doble de lo que pagan sus homólogos norteamericanos.
The American writer Alice Walker wrote this about her Southern relatives who had moved to the North.	La escritora estadounidense Alice Walker escribió esto sobre su familia sureña que se había mudado al norte.
Living amongst our tunas our North American tunas are European tunas that go back to the Med.	que vive entre nuestros atunes, los de América del Norte, son atunes europeos que regresan al Mediterráneo.
Instead, the Miura concept car officially debuted at the North American International Auto Show two weeks later.	En cambio, el Miura Concept Car fue presentado oficialmente en el Salón del Automóvil de Detroit dos semanas después.
The band also added Dragon Attack to a number of shows on the 2006 North American tour.	La banda también agregó Dragon Attack en algunos conciertos de la gira norteamericana de 2006.
Species of Taxodium occur in the southern part of the North American continent and are deciduous in the north and semi evergreen to evergreen in the south.	Descripción Las especies de Taxodium se hallan en el sur de Norteamérica, y son caducifolios en el norte y semisiempreverdes a siempreverdes en el sur.
Although Ibero America is a larger language region, American English carries greater influence in the current world.	Aunque iberoamérica es una región lingüística más grande, el inglés de los Estados Unidos tiene mayor fuerza en el mundo actual.
Suppression of Philip Nolan Berenguer suppressed the American smugglers under Philip Nolan in the north of the colony.	Berenguer apaciguó también a los ladrones americanos que estaban bajo el mando de Philip Nolan en el norte de la colonia.
Her lawyer, Paulo Remédios, declared to the North American press that Addison's detention violates international human rights law.	Su abogado, Paulo Remédios, declaró a los medios estadounidenses que la detención de Addison viola la legislación internacional en derechos humanos.
Dão wine is produced in a mountainous region with a temperate climate, in the area of the Rio Mondego and Dão rivers in the north central region of Portugal.	Dão es una denominación de origen portuguesa para vinos producidos en la Región Demarcada del Dão, perteneciente a la provincia de Beira Alta, en el centro de Portugal.
In fact, some bases notably, Misawa Air Base north of Tokyo already fly Japan s flag, while hosting American units.	De hecho, algunas bases donde se alojan unidades estadounidenses ya están bajo bandera japonesa (se destaca entre ellas la base aérea de Misawa, al norte de Tokio).
The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence.	El aumento de la producción de petróleo y gas mexicanos consolidará dichos vínculos y contribuirá a la independencia energética norteamericana.
This is the lesson of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which celebrates its 20th birthday this year.	Esta es una lección del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que cumple su vigésimo aniversario este año.

Muestra esta página en español