Translation of "not already" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Already - translation :

Not already - translation :

Keywords : Hice Muerto Dicho Hemos Dije

Examples (External sources, not reviewed)

Already, or not yet?	Ya o todavía no?
Is not the dawn already near?	No está cercana el alba?
This computer is already not working.	Este computador ya no funciona.
If KTTSD is not already running	Si KTTSD no se está ejecutando todavía
That's not necessarily something we didn't know already.	Eso no necesariamente es algo que ya no conociéramos.
I wonder whether or not Tom has already left.	Me pregunto si Tom ya se ha ido.
I wonder whether or not Tom has already left.	Tom se habrá marchado ya?
Tracks not copied the device already has these tracks	Pistas no copiadas el dispositivo ya contiene esas pistas
Reform is not just a plan it is already happening.	La reforma no es solo un plan, está ocurriendo.
I already told you not to smoke in your room.	Ya te dije que no fumaras en tu habitación.
If you do not already have Hadifix installed, do this	Si no ha instalado Hadifix todavía, haga lo siguiente
Tracks not copied the device is already being copied to	Pistas no copiadas el dispositivo está copiando todavía
So, if you were not already aware, Campo Formio arrived.	Así que si aún no estaban enterados, llegó Campo Formio.
Humane traps already exist but are not yet widely used.	Ya existen cepos menos crueles, lo que pasa de que todavía no son de uso general.
In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you.	En ese momento Fraser dice Yo ya estoy perdido, pero tú no... tú no .
Already two weeks went by and I have not seen you.	Ya han pasado dos semanas y todavía no te he visto.
Speak louder that your grandpa does not hear that well already.	Habla más alto, que tu abuelo ya no oye tan bien!
I've already told you I'm not the one who did that.	Ya te he dicho que no fui yo el que lo hizo.
This action causes the application to start if not already running	Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.	Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
Could not open audio device. The device is already in use.	No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso.
Changes made here will not affect any applications that are already open.	Los cambios hechos aquí no afectarán ninguna de las aplicaciones ya abiertas.
We never destroyed a village whose term had not already been decreed.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
If you do not help him, (Muhammad), God has already helped him.	Si le negáis auxilio, Alá sí que le auxilió cuando, expulsado por los infieles, con un solo compañero, le decía a éste estando los dos en la cueva No estés triste! Alá está con nosotros!
I've already told you that I'm not the one who did that.	Ya te he dicho que no fui yo el que lo hizo.
Have not enough people and countries in the Middle East suffered already ?	Es que no ha habido ya en el Próximo Oriente suficientes personas y países matratados y vejados?
Already?!	Ya?!
France already requires quarterly information on turnover , but not on profit and loss .	Francia exige ya información trimestral sobre volumen de negocio , pero no sobre pérdidas y ganancias .
Do not marry women whom your fathers married, except what is already past.	En adelante. no os caséis con las mujeres con que han estado casados vuestros padres.
And you have already known the first creation, so will you not remember?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Happiness is probably wanting what you already have, not having what you want.	La felicidad es probablemente desear lo que ya se tiene, no tener lo que se quiere.
Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better.	Estudia! No para saber una cosa más, sino para saberla mejor.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.	Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started.	kwin parece que ya hay un gestor de ventanas activo. kwin no se inició.
Script could not be saved. Please make sure a script with the same name is not already installed	No se puede guardar el complemento. Asegúrese de que no haya instalada otro complemento con el mismo nombre
And the trend is not abating, placing increasing pressure on already strained political systems.	Y esa tendencia no remite, sino que ejerce una presión cada vez mayor en unos sistemas políticos ya agobiados.
( c ) trust or company service providers not already covered under points ( a ) or ( b )	c ) los proveedores de servicios de sociedades y fideicomisos que no estén ya contemplados en los puntos a ) o b )
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.	La caída actual, que ya dura media década, no tendrá una pronta solución.
they believe not in it, though the wont of the ancients is already gone.	pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.
and other spoils you were not able to take God had encompassed them already.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
They believe not therein, and already the example of the ancients hath gone forth.	pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.
Indeed a knowledge has already come to me, which has not come to you.	He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Then they reversed themselves, saying , You have already known that these do not speak!	Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
And they had already promised Allah before not to turn their backs and flee.	Pero habían concertado antes con Alá una alianza no volver la espalda.
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate.	El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado.

Muestra esta página en español