Translation of "not deal with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deal - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's not deal with that problem right now.
No tratemos ese problema en este momento.
I'm not sure how to deal with this.
No estoy seguro de cómo gestionar esto.
However, it did not only deal with oil prices.
No obstante, no trataba solamente de los precios del petróleo.
It is not right to deal with the German case in isolation.
No conviene tratar el Caso de Alemania de forma aislada.
Deal severely with them.
Muéstrate duro con ellos!
I deal with that.
Yo me encargo de eso.
I'll deal with that.
Me encargaré de eso.
Deal with it later.
Trátenlo luego.
You deal with it.
Lidias con eso.
It's not a big deal.
No es para tanto.
But those are matters that I personally do not have to deal with.
Pero sus respuestas fueron parcial mente casi duras.
I can't deal with this.
No lo puedo aguantar.
I never deal with images.
Nunca trabajo con imágenes,
Episodes typically deal with B.J.
En cada capítulo, B.J.
It's not that big a deal.
No es para tanto.
They did not make a deal.
Ellos no hicieron un trato.
Did you not see how did your Lord deal with (the tribe of) Aad?
No has visto cómo ha obrado tu Señor con los aditas,
That is not the way to deal with people that we so welcome here.
Ya que a veces las cosas son más importantes por la manera en que se deben alcanzar y realizar que por lo que son en sí.
Living With the Iran Nuclear Deal
Vivir con el acuerdo nuclear iraní
We have to deal with it.
Tenemos que lidiar con eso.
Thus We deal with the sinners.
Así haremos con los pecadores.
I will deal with this problem.
Me encargaré de este problema.
We'll deal with the problem later.
Hagamos por solucionar ese problema luego.
Tom is hard to deal with.
Es difícil tratar con Tom.
He has to deal with complaints.
Él tiene que lidiar con los reclamos.
We'll have to deal with it.
Tendremos que arreglárnoslas.
I made a deal with Tom.
Hice un trato con Tom.
I'm going to deal with Tom.
Me voy a encargar de Tom.
The experience has left me with a good deal of skepticism not to mention bruises.
Esta experiencia me ha dejado una buena dosis de escepticismo y algunas cicatrices.
Do they not see how We deal with the earth, diminishing it at its edges?
Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra?
That way we're not going to deal with obsolescence and all those kinds of issues.
De esa forma no vamos a tener que enfrentarnos con la obsolescencia y todas esas cuestiones.
They must deal with practical and ethical problems that previous generations could not have imagined.
Deben enfrentarse a problemas prácticos y éticos que generaciones anteriores jamás habrían imaginado.
They're not a big deal for us.
No son un asunto tan serio para nosotros.
And we struggle with how to deal with them.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
As with this opinion, the discussions only deal with the basis for calculating corporate tax, and not with corporate tax rates.
Al igual que este dictamen, dichas deliberaciones tratarán únicamente de la base imponible para el cálculo del impuesto de sociedades, y no del tipo impositivo aplicable.
The Commission considers that it would be more effective to deal with these matters in an independent way, and not to create a horizontal committee or body to deal with them.
Menciono estos diversos ejem plos porque la Comisión estima que es mejor tratar por separado cada una de estas cuestiones, en lugar de constituir una comisión horizontal que las abarque todas.
I deal with children all the time.
Trabajo con niños todo el tiempo.
That is how We deal with sinners.
Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Lo! thus deal We with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Thus deal We ever with the guilty.
Así haremos con los pecadores.
Thus do We deal with the criminals.
Así haremos con los pecadores.
thus do We deal with the culprits.
Así haremos con los pecadores.
How shall we deal with this matter?
Cómo vamos a tratar este asunto?
Teachers should deal fairly with their pupils.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.

 

Related searches : Deal With - Not Big Deal - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs - Deal With Persons