Translation of "not depend" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Depend - translation :

Keywords : Depender Dependen Dependerá Dependo Dependería

Examples (External sources, not reviewed)

You should not depend on your parents.	No deberías depender de tus padres.
DEPEND!	DEPENDENCIAError division by zero
Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption.	Los ingresos estatales dependen del valor de la producción nacional, no sólo del consumo.
We depend on you.	Dependemos de ti.
We depend on you.	Dependemos de usted.
Many countries depend on agriculture.	Muchos países dependen de la agricultura.
If Morsi does not remain in power, much will depend on how he is removed.	Si, por otra parte, Morsi no permanece en el poder, mucho dependerá del modo en que se produzca su remoción.
Simply put, freedom in the twenty first century does not depend on unregulated gun ownership.	Dicho de forma sencilla, la libertad en el siglo XXI no depende de una propiedad de armas no regulada.
He says, The initial organization of the brain does not depend that much on experience.	El dice, La organización inicial del cerebro no depende tanto de la experiencia.
With the refineries not working, we continue to depend on importation of products from outside.	Con las refinerías sin funcionar, seguimos dependiendo de la importación de productos de afuera.
Our lives depend upon these creatures.	Nuestras vidas dependen de esas criaturas.
Prices depend on supply and demand.	Los precios dependen de la oferta y la demanda.
You can depend on this dictionary.	Puedes confiar en este diccionario.
Don't depend too much on others.	No dependas demasiado de los demás.
Many, many species depend on them.	Muchas, muchas especies dependen de ellos,
It will depend on inspired leadership.	Eso dependerá del liderazgo inspirador.
Not only because Europe means peace, but because nine million jobs depend directly on the Euro.	No solo porque Europa supone la paz, sino también porque nueve millones de empleos dependen directamente del euro .
Allah is He on Whom all depend.	Dios, el Eterno.
Don't depend on your parents too much.	No dependas tanto de tus padres.
You shouldn't depend on others too much.	No deberías depender tanto de los demás.
I don't know what to depend on.	No sé a qué atenerme.
You can't depend on foreign aid alone.	No podemos depender sólo de la ayuda externa.
Their performance may depend on regional conditions.	Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales.
You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability.	Saben, para mí, las comunidades humanas dependen de una diversidad de talento, no una concepción única de la capacidad.
The theory of Cooper pairs is quite general and does not depend on the specific electron phonon interaction.	La teoría de Cooper es muy general y no depende de la interacción específica electrón fonón.
But can we depend on that dream s realization?	Pero, podemos depender de la realización de ese sueño?
In addition, outcomes may depend on cyclical conditions.	Además, los resultados pueden obedecer a condiciones cíclicas.
We can depend on her to help us.	Podemos contar con la ayuda de ella.
the other Linter plugins depend on this base	el resto de complementos del optimizador dependen de esta baseName
Whether they succeed will depend not only on their individual strategies, but on whether these strategies complement each other.	Su éxito dependerá no sólo de sus estrategias particulares, sino también de que éstas se complementen.
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
We depend on chemistry to determine our complex structure.	Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
Children depend on their parents for food and clothing.	Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse.
The majority of large Japanese companies depend on exports.	La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
It's going to depend if they're wealthy or impoverished.	Dependerá si tienen recursos o son pobres.
How does that depend on what people are doing?	En qué medida depende de lo que están haciendo?
Additionally, logic is an a priori discipline, i.e ., logical truths do not depend on any particular experience for their justification.	Adicionalmente, la lógica es una disciplina a priori i.e ., las verdades lógicas no dependen de ninguna experiencia particular para sus justificaciones.
Assessment of the explosion hazard thus does not depend solely on whether sources of ignition are present or may arise.	La valoración de los riesgos de explosión se efectuará independientemente de la pregunta concreta de si hay o puede haber fuentes de ignición presentes.
Simply put, the US and China depend on each other.	En pocas palabras, Los Estados Unidos y China dependen uno del otro.
The lives of the billion poorest people depend on it.	Las vidas de los mil millones de personas más pobres del mundo dependen de ello.
It's going to depend whether they're inner city or rural.	dependerá si están en un área urbana o rural.
How you do this will depend on how your system	El modo de hacer esto depende de cómo esté configurado su sistema
Political solutions without bloodshed depend not on the UN or the EEC, but on whether or not Saddam Hussein and his regime respect the UN resolutions.	La posibilidad de una solución política del pro blema, que no implique ementas acciones armadas, no depende de la ONU ni de la CEE, sino del acatamiento o la inobservancia de las resoluciones de la ONU por parte de Sadam Husein y de su régimen.
We depend on stars to make the atoms we're made of.	Dependemos de las estrellas para hacer los atomos de los que estamos hechos.
Yet life in the sea may depend on these tiny creatures.	Y, sin embargo, la vida en el mar depende de esas pequeñas criaturas.

Muestra esta página en español