Translation of "not going well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Going - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not going very well.
No va muy bien.
It's not going to end well.
Esto no va a acabar bien.
This is not going to end well.
Esto no va a acabar bien.
It's not going very well for you.
No te está yendo muy bien.
Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well.
Mientras tanto, en Babilonia, las cosas no habían salido bien.
As you know, it's not going to turn out well.
Como saben, no va a resultar bien.
Everything is going well.
Todo va bien.
well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty.
bueno, tengo que decirles, no será muy lindo.
Well, I must be going.
Bueno, debo irme.
This is going very well.
Esto va muy bien.
Well what's going to give?
Bueno, qué hay que sacrificar?
Well, in point of fact, most of them are not going to make it.
Pues, por cierto, la mayoría no lo van a lograr.
Well, I have to be going.
Bueno, me tengo que ir.
I think everything is going well.
Creo que todo va bien.
This isn't going to end well!
Esto no va a terminar bien!
Well I'm going to say no.
Bueno, les digo que no.
It's very well known. I'm not going to spend a lot of time on those.
Son muy conocidos. No voy a perder mucho tiempo en ellos.
So far everything has been going well.
Hasta ahora todo bien.
Everything is going well with our plan.
Todo va tal como lo planeamos.
The experiment seemed to be going well.
El experimento parecía ir marchando bien.
Things are going well from my perspective.
Para mí, las cosas están yendo bien.
Well, I'm going to project into 2050.
Bien, vamos a proyectarnos hacia el 2050.
Well, I'm not going to explain this equation, but theoretical physics is really an amazing subject.
Bueno, no voy a explicar esta ecuación pero la física teórica es realmente una asignatura increíble.
So all in all, that's going very well.
Así, con todo esto, las cosas van muy bien.
Well actually, you are going to whistle along.
Pues bien, Uds. van a silbar conmigo,
Well, what is going on with these people?
Bueno, qué está pasando con estas personas?
I'm going to the well to get water.
Voy al pozo a coger agua.
Seems the Houthi announcement is going down well.
Tal parece que el anuncio hutí va por buen camino.
Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well.
Porque nadie va a ayudarte y a apoyarte si no estás administrando bien tus propias finanzas.
Well don't think that the changes in Afghanistan are over not at all. We are going on.
Pero no crean que los cambios en Afganistán han terminado para nada. Seguimos.
If they call back any of my friends, they're not going to... Well, you see the story.
Si acaso pudieran comunicarse con alguno de mis amigos... pero no van a hacerlo. Ya se imaginan la historia.
I thought, well, you know, interesting, but a guy from CERN, he's not going to do this.
Y pensé, bien, ya sabes, es interesante... ...pero es un tipo del CERN, no va a conseguirlo.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?
O sea, algunas personas morirán, cómo es posible que consigas llevar esto a cabo?
Things have not been going well in Afghanistan, to say the least, and Pakistan looks ever more unstable.
Las cosas, cuanto menos, no han estado saliendo bien en Afganistán, 160 y Pakistán cada vez parece más inestable.
Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else?
Bien, si vamos a usarlo para la epilepsia, por qué diablos no probarlo con algo más?
Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now.
Tan sólo con caminar. Reportero Bien, realmente se está moviendo.
Well, you know where we're going on from here.
Bien, ustedes saben a dónde vamos desde aquí.
This oil well is going to make me rich.
Este pozo de petróleo me va a hacer rico!
My transition from male to female is going well.
Mi transición de hombre a mujer está yendo bien.
Well, how are we going to think about this?
Bueno, qué podemos pensar sobre esto?
TBP Well you're going to have to use something.
TBP Bueno, vamos a tener que utilizar algo.
I'm hoping it's going to do well this year.
Espero que le vaya bien este año.
I'm not going.
No voy.
I'm not going.
Yo no voy.
You're not going.
Tú no vas.

 

Related searches : Well Going - Going Well - Not Going - Business Going Well - Going Very Well - Going So Well - Going Well Beyond - Going Well With - Going Down Well - Are Going Well - Things Going Well - Was Going Well - All Going Well - Everything Going Well