Translation of "not guilty verdict" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Guilty - translation :

Verdict - translation :

Keywords : Inocente Culpables Culpable Declara Culpabilidad Veredicto Unánime Culpabilidad Sentencia

Examples (External sources, not reviewed)

The jury has returned a verdict of guilty.	El jurado había dictado un veredicto de culpa.
The jury has returned a verdict of guilty.	El jurado confirmó el veredicto de culpa.
And the verdict will probably be not guilty! That murderer is sure to get off scot free!	Doy también las gracias a cada uno de los solicitantes por que quizá de forma inconsciente han logrado un efecto educativo sobre el pueblo.
The agency will not wait for the court verdict to compensate the girl's family, but it expects financial compensation from the guilty party.	La agencia no va a esperar al veredicto del juicio sobre la indemnización de la familia de la chica pero espera los gastos financieros también por la parte del culpable.
I'm not guilty.	No soy culpable.
You're not guilty.	No sos culpable.
Turn not away, guilty!	No volváis la espalda como pecadores!
Tom pleaded not guilty.	Tom juró su inocencia.
If you desire a verdict, the verdict has come to you.	Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
I'm not guilty of anything.	No soy culpable de nada.
I do not feel guilty.	No me siento culpable.
Tom says he's not guilty.	Tomás dice ser inocente.
God loves not any guilty ingrate.	Alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.
Surely the guilty shall not prosper.	Los pecadores no prosperarán.
He is not guilty of murder.	Él no es culpable de asesinato.
The accused was found not guilty.	El acusado fue declarado inocente.
The verdict was unfavorable.	El fallo fue contrario.
The court's verdict on 27 September 2007, found Šljivančanin guilty of aiding and abetting the torture of the prisoners and sentenced him to five years in prison.	El veredicto de la corte, dado el 27 de septiembre de 2007, encontró a Šljivančanin culpable de haber apoyado la tortura de los prisioneros y se le sentenció a cinco años de prisión.
Allah loveth not the impious and guilty.	Alá no ama a nadie que sea infiel pertinaz, pecador.
Indeed the guilty will not be felicitous.	Los pecadores no prosperarán.
Surely the guilty shall not be successful.	Los pecadores no prosperarán.
We hold that he is not guilty.	Mantenemos que él no es culpable.
She declared that she was not guilty.	Ella declaró que no era culpable.
Putin is guilty, not some abstract hatred.	Putin tiene la culpa, no algún odio abstracto.
Government reviewing verdict on airport	El gobierno examina la sentencia sobre el aeropuerto.
(Muhammad), they seek your verdict.	Te piden tu parecer.
The guilty are not questioned of their sins.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
The guilty ones can not escape Our wrath.	Pero Nuestro rigor no respetará al pueblo pecador.
The verdict is not yet final the court will hear Tymoshenko's appeal in December.	La sentencia aún no es firme, el tribunal de apelación tiene la obligación de revisarla en diciembre.
Has the jury reached a verdict?	El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?	Ha alcanzado un veredicto el jurado?
The verdict is tomorrow at 9am.	El veredicto se dará a conocer mañana a las 9am.
We are not alone in believing that he is not guilty.	No somos los únicos que creen que él no es culpable.
I am not guilty and I am not a bad person.	Yo no soy culpable y no soy una mala persona.
The guilty will not be questioned about their sins.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
I believe he is not guilty of the crime.	Yo creo que él no es culpable del crimen.
Forgive him if you can. He is not guilty.	Si puedes, perdónale. Él no es culpable.
The verdict of the judges was unanimous.	El juicio de los jueces fue unánime.
They ask you for a legal verdict.	Te piden tu parecer.
They will ask you for a verdict.	Te piden tu parecer.
I acknowledge the acts but I do not plead guilty.	Reconozco los hechos pero no me declaro culpable.
But the guilty will not be asked about their sins.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
And the guilty shall not be asked about their faults.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
The verdict, roughly, was so far, so good.	El veredicto de la misma indica, a grandes rasgos, que todo está bien, hasta el momento .
They fain would change the verdict of Allah.	Quisieran cambiar la Palabra de Alá.

Muestra esta página en español