Translation of "not in time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world was not made in time, but with time.
El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo.
Client has not answered in time
El cliente no ha contestado a tiempo
I did not reach school in time.
No llegué a tiempo a la escuela.
He could not travel forward in time.
Él no podía viajar al futuro.
Time is not money. Time is life.
El tiempo no es oro. El tiempo es vida.
Unfortunately I was not in time for his speech.
Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.
You can not master English in a short time.
No se puede dominar el inglés en poco tiempo.
He could travel back, but not forward in time.
Podía viajar al pasado pero no al futuro.
He could travel back, but not forward in time.
Él podía viajar al pasado pero no al futuro.
Error did not find a valid time string in
Error no se encontró una hora correcta en
Buses in the country do not usually come on time.
En el campo, los buses comúnmente no llegan a tiempo.
I have not been so frustrated in a long time.
No me había frustrado tanto en mucho tiempo.
The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time.
La especie de la secuoya parece existir en otra dimensión de tiempo no en tiempo humano sino en lo que podríamos llamar tiempo de la secuoya,
But not this time.
Pero esta vez, no.
There's not enough time.
No hay tiempo suficiente.
Refresh time not legal.
Actualización de tiempo no legal.
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
Podemos y debemos hacerlo mejor, no sólo a tiempo para sus nietas y para mis hijas, sino a tiempo para ustedes.
It's not the first time.
No es la primera vez.
Do not store this time
No guardar esta vez
So life might be insignificant in size, but it is not insignificant in time.
La vida podría ser insignificante en cuanto al tamaño, pero no insignificante respecto al tiempo.
The program does not allow for changes at this point in time.
El programa no permite cambios a esta altura.
One's face fills with wrinkles because time does not pass in vain.
La cara de uno se va llenando de arrugas porque el tiempo no pasa en balde.
I hope he will not have a joyful time in a prison.
Espero que no pase un tiempo alegre en prisión.
Believe it or not, I'm not sarcastic this time.
Créeme o no, pero esta vez no estoy siendo sarcástico.
Time is not on Yanukovych s side.
El tiempo juega en contra de Yanukóvich.
Because it's not the right time.
Es porque no es el momento correcto.
I do not have much time.
No tengo mucho tiempo.
For me, time is not money.
Para mí, el tiempo no es dinero.
You should not waste your time.
No deberías desperdiciar tu tiempo.
You should not waste your time.
No deberías perder tu tiempo.
Let's not waste any more time.
No vamos a perder tiempo.
It's not happening, and it's time.
No está sucediendo y ya es hora.
There's not even time or space.
No existe ni el tiempo ni el espacio.
Time for development, not 10 years.
Tiempo de desarrollo menos de 10 años.
This is not a valid time.
Esta hora no es válida.
The time specified is not valid.
La hora especificada no es válida.
Cast me not off in the time of old age forsake me not when my strength faileth.
No me deseches en el tiempo de la vejez no me desampares cuando mi fuerza se acabe
At this point in time we do not want to make any demands that are not feasible.
Todas ellas contribuyen a que el período desde el 3 de octubre hasta el final del año siga siendo transparente, que el Parlamento puede ejercer su influjo político sobre lo que ha de ser realizado en la práctica por la Comisión y por el Gobierno Federal.
We have not heard this in the religious community close to our time.
No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión.
WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
If I were you, I would not light a fire in a forest in summer time.
Yo en su lugar no encendería un fuego en el bosque en verano.
The Not Ready for Prime Time Republicans
Los republicanos que no están preparados para el momento culminante
That will not happen any time soon.
No ocurrirá en un futuro previsible.
But time is not on America s side.
Ahora bien, el tiempo no está de parte de Estados Unidos.
Not coming on time is very bad.
Es muy malo no llegar a tiempo.

 

Related searches : In Not - Not In - Time In - In Time - Not Time Barred - Not Sufficient Time - Not Enough Time - Not On Time - Not Before Time - Not Much Time - Not Time Critical - Not My Time - Not In Sequence - Not In Conformance