Translation of "not my time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is not my first time adding a sentence.
Esta no es la primera vez que añado una frase.
Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always ready.
Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
Then Jesus said unto them, My time is not yet come but your time is alway ready.
Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
I could not have any contact with my family during this time.
No pude tener ningún contacto con mi familia durante este periodo.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí.
Will you not from this time cry to me, 'My Father, you are the guide of my youth?'
Acaso no me llamas ahora 'Padre mío', o 'Tú eres el amigo de mi juventud'
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
Acaso no me llamas ahora 'Padre mío', o 'Tú eres el amigo de mi juventud'
All through that one year, my mother never cried one time, not once.
Durante el curso de ese año, mi madre nunca lloró, ni una sóla vez.
Cast me not off in the time of old age forsake me not when my strength faileth.
No me deseches en el tiempo de la vejez no me desampares cuando mi fuerza se acabe
Don't waste my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
You've wasted my time.
Has tomado mi tiempo.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.
Pero mi abuela, saben, una vez dijo No, mira, no vas a huir .
I spend my free time with my kids.
Paso mi tiempo libre con mis pequeños.
We can and must do better, not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
Podemos y debemos hacerlo mejor, no sólo a tiempo para sus nietas y para mis hijas, sino a tiempo para ustedes.
My wife works part time.
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My watch keeps good time.
Mi reloj es puntual.
It's my full time job.
Es mi trabajo de tiempo completo.
This is my first time.
Esta es mi primera vez.
I am wasting my time.
Estoy malgastando mi tiempo.
It's my first time here.
Es mi primera vez aquí.
My time is very expensive.
Mi tiempo es muy caro.
My time is nearly up.
Mi tiempo ya casi se acaba.
Time rules all, my dearest.
El tiempo rige todo, mi querida.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Pero el no preocuparme de la renta me ha permitido gastar mi tiempo haciendo lo que amo.
My uncle comes to see me from time to time.
Mi tío viene a verme de vez en cuando.
My uncle comes to see me from time to time.
Mi tío me visita de vez en cuando.
My daughter came to see me from time to time.
Mi hija venía a verme con frecuencia.
So I use my imagination as my full time job.
Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo.
My First Time at the Oktoberfest
Mi primer Oktoberfest
This time my goal is Paris.
Esta vez mi objetivo es París.
What time does my flight arrive?
A qué hora llega mi vuelo?
What time does my flight depart?
A qué hora sale mi vuelo?
My dog barks all the time.
Mi perro ladra todo el tiempo.
This is also my first time.
Esta también es mi primera vez.
My father doesn't waste his time.
Mi padre no malgasta su tiempo.
I shouldn't have wasted my time.
No debí haber desperdiciado mi tiempo.
I hate to waste my time.
Detesto perder el tiempo.
So, okay my time is up.
Asi que, OK, mi tiempo se termina.
Way ahead of my time here.
Era muy adelantado para la época.
I see my time is ticking.
Veo que mi tiempo está terminando.
I'd rather not waste my time trying to learn a language that I don't need to know.
Prefiero no malgastar el tiempo intentando aprender una lengua que no necesito saber.
Many a time have they afflicted me from my youth yet they have not prevailed against me.
mucho me han angustiado desde mi juventud, pero no han prevalecido contra mí
My time in school will be one of my happiest memories.
Mi etapa en el colegio será uno de mis recuerdos más felices.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
Preferiría limpiar mi habitación a hacer los deberes.

 

Related searches : Not My - My Time - Not My Own - Not My Decision - My Not Be - Not My Day - Not My Fault - Not My Business - Not My Thing - Not My Type - Not My Style - Not My Place - Not My Concern - Not My Intention