Translation of "not responsible for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Responsible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're not responsible for what happened. | No eres responsable de lo que pasó. |
| You're not responsible for what happened. | Usted no es el responsable de lo que pasó. |
| You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do . | Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| Say, I am not responsible for you. | Di Yo no soy vuestro protector. |
| You are not responsible for their deeds. | No tendréis que responder de lo que ellos hacían. |
| I am not responsible for your deeds. | Y yo no soy vuestro custodio |
| I'm not responsible for what Tom did. | No soy responsable de lo que ha hecho Tom. |
| I'm not responsible for what Tom did. | No soy responsable de lo que hizo Tom. |
| You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| Say I am not responsible for your affairs. | Di Yo no soy vuestro protector. |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. | Alá no tendrá en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí tendrá en cuenta la intención de vuestros corazones. |
| You will not be responsible for your mistakes, but you will be responsible for what you do intentionally. | No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente. |
| You're not responsible. | No sos responsable. |
| And we are not responsible except for clear notification. | encargados sólo de la transmisión clara . |
| I do not know who is responsible for that. | Es un atributo de su personalidad. |
| I am certainly not responsible for whatever sins you commit! | Pero soy inocente de lo que me imputáis . |
| Ideas are not responsible for what men do of them. | Las ideas no son responsables de lo que los hombres hacen con ellas. |
| And he's not responsible for what I say about memes. | Y él no es responsable de lo que yo diga acerca de los memes. |
| Lord, do not hold us responsible for our forgetfulness and mistakes. | No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas! Señor! |
| You will not be held responsible for my deeds, nor I for your deeds. | Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| Molibog also reiterated that he is not responsible for managing RBC's content. | Molibog también reiteró que él no es el responsable de administrar el contenido de RBC. |
| If they do not obey you, tell them I am not responsible for what you do. | Si te desobedecen, di Soy inocente de lo que hacéis . |
| Thou art not responsible for guiding them but God guides whomsoever He will. | No tienes tú por qué dirigirles sino que Alá dirige a quien Él quiere. Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. |
| We were not responsible for this economy and this environment in the past. | Hasta ahora no éramos responsables de esta economía ni de este medio ambiente. |
| The NCBs are responsible for | Los BCN son responsables de |
| He is responsible for everything. | Servidle, pues! Él vela por todo. |
| He is responsible for it. | Él es responsable de eso. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Soy responsable de la seguridad de Tom. |
| Who's responsible for this problem? | Quién es responsable de este problema? |
| Assisting Authorities are responsible for | Las autoridades de asistencia son responsables de |
| The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics . | El BCE es responsable de las estadísticas monetarias y financieras , mientras que Eurostat se ocupa de las estadísticas económicas generales . |
| Further , the ECB is responsible for | Adicionalmente , el BCE se encarga de |
| I feel responsible for her death. | Me siento responsable de su muerte. |
| He was initially responsible for technology. | En un inicio era responsable de la tecnología. |
| You are only responsible for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| You are responsible only for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| I am responsible for this failure. | Soy responsable por este fracaso. |
| You are responsible for this accident. | Eres responsable de este accidente. |
| I am responsible for the mistake. | Yo soy responsable del error. |
| I am responsible for his conduct. | Soy responsable por su conducta. |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desorden? |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desastre? |
| Tom is responsible for this accident. | Tom es responsable de este accidente. |
| Tom feels responsible for what happened. | Tom se siente responsable por lo ocurrido. |
| Tom felt responsible for Mary's accident. | Tom se sintió responsable por el accidente de Mary. |
Related searches : Not Responsible - Responsible For - Not Responsible Anymore - Is Not Responsible - Are Not Responsible - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For