Translation of "not very encouraging" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Encouraging - translation : Very - translation :
Muy

  Examples (External sources, not reviewed)

It's very encouraging.
Es muy motivante.
And indeed, the perspectives are not encouraging.
Y, en efecto, las perspectivas no resultan alentadoras.
Encouraging Work
Incentivo al trabajo
Encouraging telecommuting? What works?
Alentar el teletrabajo? Qué trabajos?
Dad's always encouraging him.
Papá siempre le está animando.
Unfortunately, the existing framework for preventing money laundering does not offer an encouraging precedent.
Lamentablemente, el marco actual para la prevención del lavado de dinero no sienta un precedente alentador.
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.
Debo ser muy clara, no estimulo el fracaso, desestimulo el temor al fracaso.
Tom is encouraging his students.
Tom está alentando a sus estudiantes.
He was encouraging, but firm.
Era estimulante, pero a la vez, firme.
Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this.
Algo parecido a esto, sin mucha pompa, no muy sofisticado, esto.
encouraging the development of distance education
fomentar el desarrollo de la educación a distancia
So, not very.
así que no muy religioso.
encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study
favorecer la movilidad de estudiantes y profesores, fomentando en particular el reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios
Despite everything, there is an encouraging sign.
Hay con todo, un signo alentador.
Despite the encouraging developments described above , the pace of liberalisation has differed considerably across Member States and incumbents market shares have remained very high .
A pesar de las favorables perspectivas descritas , el ritmo de la liberalización ha diferido considerablemente entre los Estados miembros , y sus cuotas de mercado se han mantenido muy altas .
Important? Not so very.
Importantes? No demasiado.
It's not very fun.
No es muy divertido.
I'm not very polite.
No soy muy educado.
I'm not very polite.
No soy muy cortés.
Tom's not very handsome.
Tom no es muy fachero.
I'm not very hungry.
No tengo mucha hambre.
I'm not very patient.
No tengo mucha paciencia.
I'm not very organized.
No soy muy organizado.
That's not very nice.
Eso es una grosería.
I'm not very smart.
No soy muy listo.
I'm not very talented.
No soy muy talentoso.
They're not very animated.
No están muy activos.
Not very long. OK.
No mucho tiempo. OK.
encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
fomentar un entorno favorable a la cooperación entre empresas
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.
This is not very stylish.
Esto no es muy elegante.
I'm not feeling very well.
No me siento muy bien.
It's not very windy today.
No hace demasiado viento hoy.
Tom is not very happy.
Tom no está muy feliz.
It's not going very well.
No va muy bien.
Tom was not very impressed.
Tom no estaba muy impresionado.
It was not very comfortable.
No fue muy cómodo.
In January, I had an encouraging discussion with him.
En enero tuve una conversación muy reconfortante con él.
Many publishers were not quite so encouraging, one large children's publisher ironically saying that they didn't work with children children's publisher not working with children?
La mayoría de las editoriales no fueron tan alentadoras. Incluso una gran editorial para niños dijo irónicamente que no trabajaban con niños. Una editorial para niños diciendo que no trabajan con niños?
encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe
favorecer el desarrollo de los intercambios de jóvenes y animadores socioeducativos y fomentar la participación de los jóvenes en la vida democrática de Europa
While initial indications are encouraging, the jury is still out.
Si bien las indicaciones iniciales son alentadoras, el jurado aún se encuentra deliberando.
The picture across a six year stretch isn't more encouraging.
A lo largo de una extensión de seis años, el cuadro no es más alentador.
We ll certainly be encouraging them to give it a try.
Nosotros sin duda los alentamos a que lo intenten.
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
Aunque Jim trabaje muy duro, su trabajo no es muy rentable.
It's not very good. It's cluttered.
No es muy buena. Es desordenada.

 

Related searches : Very Encouraging - Very Encouraging Results - Is Not Encouraging - Not Very - Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Others