Translation of "not well received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Keywords : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

However, those performances were not well received by the British audience.	Sin embargo, el público no recibió favorablemente esas actuaciones.
The documentary was well received.	El documental fue bien recibido.
The robot was not well received, and the spectators threw objects at it.	El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos.
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
No Mercy was well received by players and critics alike.	No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
He grumbles that Clinton hardly opened her mouth, which he interprets to mean that his plea was not well received.	Se quejó de que Clinton apenas había abierto la boca, cosa que él interpretó como que su súplica no había sido bien acogida.
He is very popular and his music is well received by fans.	Es muy popular y su música es bien recibida por los fans.
His role as Florenz Ziegfeld in Funny Girl (1968) was well received.	Fue bien recibido su papel como Florenz Ziegfield en Funny Girl (1965).
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?	Entonces Pedro respondió Acaso puede alguno negar el agua, para que no sean bautizados estos que han recibido el Espíritu Santo, igual que nosotros
It was the second of six singles released from the well received album.	Fue el segundo de seis sencillos publicados del mismo álbum.
Can any man forbid the water, that these who have received the Holy Spirit as well as we should not be baptized?	Entonces Pedro respondió Acaso puede alguno negar el agua, para que no sean bautizados estos que han recibido el Espíritu Santo, igual que nosotros
Regrettably, we have not received your reply.	Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction.	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
Why was the book so well received, and what accounts for its author s second thoughts?	Por qué fue entonces tan bien recibido y cómo se explican las dudas de su autor?
It is already well received on YouTube, will it figure at the fund raising concerts?	Actualmente es muy popular en YouTube, se podrá oír en los conciertos benéficos?
His first book, Quantum Theory published in 1951, was well received by Einstein, among others.	Su primer libro, Teoría Cuántica publicado en 1951, fue bien recibido por Einstein, entre otros.
He has not received a response, it is claimed.	Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.
not as payment for any favours that he received,	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
The song was well received by critics Steve Huey of AllMusic described it as a classic.	La canción fue bien recibida por los críticos Steve Huey de Allmusic la describió como clásica .
We have not received a letter from him so far.	Aún no hemos recibido una carta de él.
The film was not a success and received poor reviews.	El film tuvo poco éxito y no recibió buenas críticas.
Not too well.	No muy bien.
Well not yet.	Bueno, aun no.
Well, not necessarily.	Pues no necesariamente.
Well, not exactly, of course not.	Bueno, no exactamente. Por supuesto que no.
The film was released to theaters on June 15, 2007, and grossed over 7 million in its opening weekend, though the film was not well received by critics.	Fue estrenada el 15 de junio de 2007 recaudó más de 7 millones en su primer fin de semana, aunque la película no fue bien recibida por la crítica.
His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.	Su trabajo en el cine incluyó papeles bien recibidos por la crítica en The Group , Harry and Tonto y Primary Colors .
The condition is that they have not received any prior vaccinations.	La condición es no haber recibido ni una dosis de la vacuna antes.
He came unto his own, and his own received him not.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
Well, not so awful.	bueno, no tan terribles.
I'm not feeling well.	No me siento bien.
Well, not absolutely everyone.	Bueno, no todos completamente.
I want my steak medium well, not well done.	Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido.
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.	Porque si alguien viene predicando a otro Jesús al cual no hemos predicado, o si recibís otro espíritu que no habíais recibido, u otro evangelio que no habíais aceptado, qué bien lo toleráis
In the summer of 1944, Neuengamme received many women prisoners from Auschwitz, as well other camps in the East.	En el verano de 1944 Neuengamme recibió muchas prisioneras de Auschwitz, así como de otros campos en el este.
As a general rule , the individual comments received will not be published .	Como norma general , no se publicarán separadamente los comentarios , sino un resumen de las contestaciones recibidas , en el que no se mencionará la fuente .
Have you not seen those who received a portion of the Book?	No has visto a quienes han recibido una porción de la Escritura ?
The film received critical praise, but was not a box office success.	La película recibió elogios en la crítica, pero no fue un éxito de taquilla.
Generally speaking, Elumelu's programme has been received well online, where many are hopeful that Africapitalism will unlock Africans' economic potential.	En términos generales, el programa de Elumelu ha sido bien recibido en línea, donde muchos tienen la esperanza de que el africapitalismo destrabará el potencial económico de los africanos.
This will not end well.	Esto no terminará bien.
Same idea! Well, not quite.	La misma idea!, bueno, no exactamente.

Muestra esta página en español