Translation of "were well received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Keywords : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos Pues Parece Bien Bueno Menos Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

However, those performances were not well received by the British audience.	Sin embargo, el público no recibió favorablemente esas actuaciones.
The documentary was well received.	El documental fue bien recibido.
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received.	La historia es un poco más larga pero logré terminarlas a tiempo y fueron muy bien recibidas.
No Mercy was well received by players and critics alike.	No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
In 2011, 1.8 billion yuan in fees were received.	En 2011 se habrían embolsado 1.800 millones de yuanes en concepto de derechos.
He is very popular and his music is well received by fans.	Es muy popular y su música es bien recibida por los fans.
His role as Florenz Ziegfeld in Funny Girl (1968) was well received.	Fue bien recibido su papel como Florenz Ziegfield en Funny Girl (1965).
The robot was not well received, and the spectators threw objects at it.	El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos.
It was the second of six singles released from the well received album.	Fue el segundo de seis sencillos publicados del mismo álbum.
Tips were received from entrepreneurs, but also professional associations and journalists.	Los ejemplos los enviaron tanto empresarios como asociaciones profesionales y periodistas.
The network did not specify how many requests overall were received, and what percentage were fulfilled.	La red social no especificó cuántas peticiones recibió en total ni qué porcentaje llevaron a cabo.
The characters were well cast.	Los personajes fueron bien seleccionados.
They were extremely well funded.	Tuvieron muy buena financiación.
Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction.	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
Well, there were two satellites which were particularly interesting.	Bueno, hay dos satélites que son de particular interés.
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.	Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
Why was the book so well received, and what accounts for its author s second thoughts?	Por qué fue entonces tan bien recibido y cómo se explican las dudas de su autor?
It is already well received on YouTube, will it figure at the fund raising concerts?	Actualmente es muy popular en YouTube, se podrá oír en los conciertos benéficos?
His first book, Quantum Theory published in 1951, was well received by Einstein, among others.	Su primer libro, Teoría Cuántica publicado en 1951, fue bien recibido por Einstein, entre otros.
Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.	Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel día como tres mil personas
The children were well looked after.	Los niños estaban bien cuidados.
We had received the knowledge before this and were submissive (to Solomon's power) .	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
The song was well received by critics Steve Huey of AllMusic described it as a classic.	La canción fue bien recibida por los críticos Steve Huey de Allmusic la describió como clásica .
Those who were intended to receive the data, 74 percent of them received it.	Entre aquellos que debían recibir los datos, el 74 los recibió.
The Salvation Army received in total of land, of which were in Dee Why.	Dee Why es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Warringah.
Twenty three responses were received from financial institutions and industry representatives , Member States and regulators .	Veintitrés fue el número de respuestas recibidas , procedentes de entidades financieras y representantes del sector , Estados miembros y autoridades de reglamentación .
Even though, before they received (the rain) just before this they were dumb with despair!	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
As if they were delicate eggs, well protected.	como huevos bien guardados.
The children were all well and looked happy.	Todos los niños estaban bien y parecían ser felices.
Several other book collections were lost as well.	Muchas otras colecciones de libros también se perdieron.
His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.	Su trabajo en el cine incluyó papeles bien recibidos por la crítica en The Group , Harry and Tonto y Primary Colors .
Then they that gladly received his word were baptized and the same day there were added unto them about three thousand souls.	Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel día como tres mil personas
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius.	Entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario
In the summer of 1944, Neuengamme received many women prisoners from Auschwitz, as well other camps in the East.	En el verano de 1944 Neuengamme recibió muchas prisioneras de Auschwitz, así como de otros campos en el este.
Roast well therein this Day for you were unbelievers'	Arded hoy en ella por no haber creído!
Well do I remember the day you were born.	Recuerdo el día en que naciste.
His daughter, as well as his son, were famous.	Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
I remember the day you were born very well.	Me acuerdo muy bien del día en que naciste.
My parents were radicals who became, well, grown ups.	Mis padres eran radicales que se convirtieron, bueno digamos que crecieron.
Ruins of an ancient city were discovered as well.	Las ruinas de una antigua ciudad fueron también descubiertas.

Muestra esta página en español