Translation of "notable achievements" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The achievements
Los logros
8. Emphasize, however, that many least developed countries, with the support of their development partners, have, despite many difficulties, produced notable achievements through wide ranging and far reaching reforms
8. Ponemos de relieve, no obstante, que, con el apoyo de sus asociados para el desarrollo y pese a numerosas dificultades, muchos países menos adelantados han obtenido logros notables mediante la aplicación de reformas profundas y de amplio alcance
Assessment of the achievements
Evaluación de los resultados
His academic achievements are impressive.
Sus logros académicos son impresionantes.
Despite his club achievements, Cudicini never played for the Italian national team, mainly because of the contemporary presence of several other notable players in his role such as Dino Zoff, Lorenzo Buffon and Enrico Albertosi.
A pesar de su buen trabajo, Cudicini nunca jugó para la Selección de fútbol de Italia, debido a la presencia de otros grandes arqueros en su época tales como Dino Zoff, Lorenzo Buffon y Enrico Albertosi.
The most notable example is Russia.
El ejemplo más notable es Rusia.
Brazil is the other notable wild card.
El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Welt Online' reports the most notable cases.
El periódico WELT ONLINE narra sobre los casos más importantes.
He is always boasting of his achievements.
Él siempre está alardeando de sus logros.
Chemistry has made notable progress in recent years.
La química progresó notablemente los últimos años.
They had then a notable prisoner, called Barabbas.
Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.
Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
His brother, Paul, was also a notable French diplomat.
Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.
Among notable persons of this movement was Kazimir Malevich.
Entre las personas destacadas de este movimiento estuvo Kazimir Malévich.
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
The euro after six years achievements and challenges ahead
El euro seis años después logros y retos para el futuro
But most of the UN s achievements have had shortcomings.
Pero la mayoría de los logros de las Naciones Unidas han tenido defectos.
For instance , they are notable issuers of euro denominated bonds .
En particular , los no residentes son emisores importantes de bonos denominados en euros .
Notable nerdcore artists There is no canonical definition of nerdcore.
Artistas nerdcore notables No hay definición canónica de nerdcore.
There are many achievements and many challenges we are facing.
Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos .
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.
She has also competed in Male Championships with good achievements.
También ha competido en campeonatos masculinos con buenos logros.
And this is just a summary of their overall achievements.
Y este es solo un resumen de todos sus logros.
The Communist regime in Cuba boasts of its social achievements.
Con respecto al Brasil, los socialistas apoyamos la pro puesta de resolución presentada por varios diputados de la Izquierda Unitaria Europea, en nombre de su Grupo, pero estimamos que, tal como está redactado el texto en la parte de los considerandos, sería conveniente introducir modificaciones que incluimos en nuestras enmiendas núms.
Assessment by the Commission on the achievements of the Fund
Evaluación por la Comisión de los logros del Fondo
Assessment of the achievements of the Open Method of Coordination
Evaluación de los logros del Método Abierto de Coordinación
Other notable contributors include Eritrea (12 ), Somalia (5 ), and Iraq (3 ).
Otros aportantes notables incluyen Eritrea (12 ), Somalía (5 ) e Irak (3 ).
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.
Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría.
And I say that because the system in Turkey is notable.
Y digo esto porque el sistema en Turquía es sobresaliente.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.
Así que alguien dice, Bórrenlo, por favor. Bórrenlo no es significativo.
The livestock sector is notable for the production of cow's milk.
El sector ganadero se destaca por la producción de leche de vaca.
First, governments must balance long term goals with short term achievements.
Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo.
There is a woman at the origin of all great achievements.
Hay una mujer en el principio de todos estos grandes éxitos.
This film is called World Peace and Other 4th Grade Achievements.
...la película World Peace and Other 4th Grade Achievements .
Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961.
Medalla Lorne Pierce Medal por sus éxitos literarios en 1961.
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two!
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
Another notable feature that was added to the game is the SmackDown!
Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown!
One notable user of this is Elton John from 1988 to 1993.
Un notable usuario de éste es Elton John desde 1988 hasta 1994.
Best of all, none of these achievements has cost a single euro.
Lo mejor de todo fue que ninguno de esos logros ha costado un solo euro.
Turkey s achievements are all the more remarkable when one considers its neighborhood.
Los logros de Turquía son aún más notables cuando se piensa en su situación geográfica.
Despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them.
A pesar de sus logros, es muy humilde y no los pregona.
In 2001 there were two notable additions to the ECB 's own funds .
En el año 2001 , este capital recibió dos aportaciones importantes .
In American literature notable authors include Edgar Allan Poe and H. P. Lovecraft.
En la literatura estadounidense se recuerda especialmente a Edgar Allan Poe y H. P. Lovecraft.
Guy is also a notable figure in the field of chess endgame studies.
Guy es también una figura notable en el campo de los estudios de ajedrez.

 

Related searches : Notable For - Notable Case - Not Notable - Notable Aspect - Highly Notable - Notable Companies - Notable Figures - Notable Strength - Notable Brands - Notable Growth - Notable Improvement - Notable Number - Notable Among