Translation of "notarial certified copy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof . | Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada . |
| Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof . | Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada . |
| The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested . | El escrito deberÆ ir acompaæado de una copia conforme de la decisión del ComitØ de Arbitraje que se impugne . |
| The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested. | El escrito deberá ir acompañado de una copia conforme de la decisión del Comité de Arbitraje que se impugne. |
| The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro . |
| A certified copy of such translations shall be provided by the Member States concerned to be deposited in the archives of the Council. | El Estado miembro de que se trate facilitará una copia certificada de estas traducciones, que se depositará en los archivos del Consejo. |
| I'm a certified translator. | Soy traductor certificado. |
| The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | El BCE , a quien corresponde conservar el original , enviará copia certificada a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro . |
| The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. | El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. |
| A certified copy of the original in each language shall be sent to each central bank by the ECB , which is required to retain the originals . | El BCE , al que corresponde conservar los originales , enviarÆ copia certificada del original en cada una de dichas lenguas a cada uno de los bancos centrales . |
| standardised and certified metallic coins . | standardised and certified metallic coins . |
| The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank . | El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los bancos centrales nacionales pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro . |
| Send certified certificate to server afterwards | Enviar el certificado certificado al servidor después |
| Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard. | Copiar Editar Copiar equivalente copiar la selección al portapapeles. |
| (Laughter) for that would help us all. In fact all the 'having regards to' tend to sound a little too notarial. | (Hilaridad) esto ayudará un poco a todos hay, en efecto, un tono demasido notaril en el visto , visto , visto . |
| You are certified by the community you serve. | A uno lo certifica la comunidad para la que sirve. |
| Above has been certified gold by the RIAA. | Above fue certificado oro por la RIAA. |
| Copy | Copiar. |
| copy | copia |
| Copy... | Copiar... |
| Copy | Copiar |
| Copy | Copiar |
| Copy | Copiar |
| Copy... | Copiar... |
| Copy | Copia |
| Copy | Copia |
| Copy | CopiarBack context menu item |
| It was certified gold in Canada in September 2007. | Fue certificado oro en Canadá en Septiembre de 2007. |
| Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard. | Editar Copiar equivalente copia la selección al portapapeles. |
| Copy constructor. Returns a copy of Range other. | Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. |
| Copy Copy the selected text to the clipboard | Copiar Copia el texto seleccionado al portapapeles |
| Copy Click this to copy the selected area. | Copiar Pulse aquí para copiar el área seleccionada. |
| The ECB , which is required to retain the original Agreements , shall send a certified copy of each of the original Agreements in English , French and German to each euro area and non euro area NCB . | El BCE , a quien corresponde conservar los originales , enviará copia certificada del acuerdo en esas tres lenguas a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro . |
| Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. | Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. |
| Select copy. | Seleccione Copiar. |
| Copy Paste | Captura de pantalla del diálogo Preferencias de copiar y pegar |
| Select Copy | Seleccione Copiar |
| Copy coordinates | Copiar coordenadas |
| Copy value | Copiar valor |
| Disk Copy | Copia de disco |
| Copy Mode | Modo de copia |
| Normal Copy | Copia normal |
| Clone Copy | Copia clon |
| no copy | sin copia |
| Copy Medium... | Copiar medio... |
Related searches : Notarial Certified - Certified Copy - Duly Certified Copy - A Certified Copy - Original Certified Copy - Certified True Copy - In Certified Copy - Notarial Recording - Notarial Certification - Notarial Record - Notarial Form - Notarial Seal - Notarial Fees