Translation of "note the position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Note - translation :

Position - translation :

Keywords : Nota Billete Dejó Rescate Decía Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Examples (External sources, not reviewed)

Note position on the scene	Posición de la nota en la escena
The current date and time will be inserted at the cursor position in the text of the note.	La fecha y hora actual se insertará en el texto de la nota, en la posición del cursor.
To move a stencil to another position on the page, select the stencil. Note the pointer will change to a hand icon. Hold down the LMB and move the mouse to the new position. Release the mouse button to place the stencil at the new position.	Para mover un patrón a otra posición de la página, selecciónelo. Advertirá que el puntero cambia y que se convierte en una mano. Mantenga pulsado el LMB y mueva el ratón a la nueva posición. Suelte el botón del ratón y el patrón se moverá a la nueva posición.
Note that if Black captures the queen in the final position, White has an elegant mate with 29.Nf4 Kh4 30.g3 !	Nótese que si el negro captura la dama, el blanco tiene un elegante mate con 29.Cf4 Rh4 30.g3 !
COONEY (PPE). Mr President, I note that the Commissioner says the Commission reserves the right in similar cases in the future to take up a similar position.	La reforma de los Fondos estructurales tendrá, con toda seguridad, que volver a discutirse detalladamente y también tendrá que modificarse, pues tampoco es ninguna solución que cada vez se hagan programas más pequeños con arreglo al principio de la regadera, sólo porque la gran reforma se revela insuficiente.
Note displays a textual note on the scene	Nota muestra una nota textual en la escena
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	Las pérdidas no realizadas registradas en la cuenta de pérdidas y ganancias al cierre del ejercicio no se compensarán en ejercicios posteriores con las ganancias no realizadas , a menos que la posición u operación se haya cerrado o liquidado . Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria como otros activos y se abonarán en la cuenta de revalorización .
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer la posición de ejecución en el cursor Establece el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado .
Position	Trabajo número
Position	Posición
Position	Posición
Position	Posición
position	posición
Position	PosiciónObjectClass
Position	Posición NAME OF TRANSLATORS
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.	Tomando nota de la nota del Secretario GeneralA 60 340.,
The ECB 's position	La posición del BCE
Setting the cursor position	Configurar la posición del cursor
Position on the body	Posición en el cuerpo
Position in the world	Posición en el mundoObjectClass
That is the position.	La situación está así.
The position is clear.	La cuestión está clara.
Please note for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now.	Tenga en cuenta que, por razones de simplificación, la posición y la puntuación de la partida guardada será la del principio de este nivel, y no la actual.
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .	Al transmitir los datos de la posición de inversión internacional , las posiciones netas deben calcularse y comunicarse como posición de activos menos posición de pasivos .
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.	1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 61 116.
The world should note.	El mundo debería tomar nota.
Select the Note Type	Seleccione el tipo de nota
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .	Para los swaps en divisas , la posición a plazo se revaloriza junto con la posición al contado .
If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position.	Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón.
Cutting text works as with most editors the selected text is removed and put into the clipboard. Note that you can also select text and drag it to a new position.	Cortar texto funciona como en la mayoría de editores el texto seleccionado se elimina y se guarda en el portapapeles. Observe que puede también seleccionar texto y arrastrarlo a una nueva posición.
Cutting text works as with most editors the selected text is removed and put into the clipboard. Note that you can also select text and drag it to a new position.	Cortar el texto funciona como en la mayoría de editores el texto seleccionado se elimina y se pone en el portapapeles. Tenga en cuenta que puede también seleccionar el texto y arrastrarlo a una nueva posición.
Note	Nota
Note	Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo.
Note	Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar.
Note	Atención
Note	Tabla 7 1.
Note	Caracteres protegidos
Note	Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP.

Muestra esta página en español