Translation of "notice a discrepancy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Discrepancy - translation :

Notice - translation :

Keywords : Notará Notaste Notar Notado Aviso

Examples (External sources, not reviewed)

Any discrepancy should hopefully be external.	Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa.
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate.	No ves ninguna contradición en la creación del Compasivo.
I think the discrepancy in the figures is due to a number of reasons, as explained above.	Creo que la contradicción en las cifras se debe a múltiples razones ya explicadas.
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
And if it were from any other than Allah, they would have found in it many a discrepancy.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
Economic planning based on simple extrapolations of recent growth will exacerbate the discrepancy.	La planificación económica basada en simples extrapolaciones del crecimiento reciente exacerbarán la discrepancia.
This discrepancy demonstrates that the randomness of RCP is vital to the definition.	Esta discrepancia demuestra que la aleatoriedad de la RCP es vital para la definición.
Notice	Información importante
Notice	Notificación
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	No percibimos y no nos damos cuenta de que no percibimos las moléculas tóxicas emitidas por una alfombra o por el tejido de los asientos.
( a ) a reference to the contract notice published	a ) la referencia al anuncio de licitación publicado
This notice shall include as a minimum	El anuncio incluirá como mínimo
Had it been from other Than Allah, they would surely have found therein Much discrepancy.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
( c ) a reference to the contract notice published	c ) la referencia al anuncio de licitación publicado
OK, notice there's now a roof above us.	Vean que ahora hay un techo encima nuestro.
A notice will be issued when this happens.	Se lanzará un aviso si esto sucede.
I have a short notice to give you.	Tengo que hacerte un pequeño anuncio .
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.
Redeemable at notice	disponibles con preaviso
Redeemable at notice	Cesiones temporales
Period of notice	Preaviso
Didn't notice them.	No las vi.
Had it been from any other than God, they would have found in it much discrepancy.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
Article 29 Procedure without publication of a notice 1 .	Artículo 29 Procedimiento sin publicación de anuncio 1 .
This is a call center. Notice how it's decorated.	Éste es un centro de llamadas. Noten como está decorado.
And you'll notice they are a little bit weird.	Y notaran que son un poco raros.
The work can't be done at a moment's notice.	El trabajo no puede hacerse en un momento.
I had to make a speech at short notice.	Tuve que hacer un discurso en corto plazo.
A notice period is not considered to be a significant restriction .	No se consideran restricciones significativas los plazos de preaviso .
Deposits redeemable at notice savings deposits for which the holder must respect a fixed period of notice before withdrawing the funds .	Depósitos disponibles con preaviso depósitos de ahorro , en los que el tenedor ha de esperar un período fijo para poder disponer de sus fondos .
Deposits redeemable at notice savings deposits for which the holder must respect a fixed period of notice before withdrawing the funds .	Depósitos disponibles con preaviso depósitos de ahorro en los que el tenedor ha de esperar un período fijo para poder disponer de sus fondos .
In the event of any discrepancy between this Decision and the General Documentation , the former shall prevail .	En caso de discrepancia entre la presente Decisión y la Documentación General , prevalecerá la primera .
Had it been from someone other than Allah, they would have surely found much discrepancy in it.	Si hubiera sido de otro que de Alá, habrían encontrado en él numerosas contradicciones.
But there is still much to be done many countries are lagging behind, and there is a great deal of discrepancy within countries.	No obstante, aún queda mucho más por hacer, muchos países se están quedando atrás, y hay una gran cantidad de discrepancias dentro de los países.
Redeemable at notice 9.4 .	Disponibles con preaviso 9.4 .
Deposits redeemable at notice	Depósitos disponibles con preaviso
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
Notice of objections 1 .	Notificación de los cargos 1 .
He came without notice.	Vino sin avisar.
She came without notice.	Vino sin avisar.
I do notice it.	Sí me doy cuenta.
I do notice it.	Lo noto.
Did you notice that?	Notaste eso?

Muestra esta página en español