Translation of "noticeable effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The repeated twisting of the European Commission's arm to get affordable roaming rates across Europe has had almost no noticeable effect. | Los repetidos tirones de orejas de la Comisión Europea para lograr tarifas de roaming asequibles para toda Europa apenas han tenido un efecto perceptible. |
| I was a noticeable nobody. | Yo era un nadie perceptible. |
| The Turkish soap opera 1001 nights has been emitted successfully in several Latin American countries and has also had a noticeable effect on culture. | La telenovela turca Las 1001 noches ha sido transmitida con éxito en varios países de Latinoamérica y ha tenido también un efecto sensible en la cultura. |
| The taste of sugar is too noticeable. | El sabor a azúcar es demasiado evidente. |
| Compared to February 22, it's really (noticeable). | Comparado con el 22 de febrero, es muy notable. |
| This is noticeable in the way they communicate, too. | Esto es notorio también en la manera de comunicar. |
| The shortage is noticeable in different sectors of the economy. | La escasa asignación es advertida por diferentes sectores. |
| Equally noticeable has been the permanent shift in the region s political strategic axis. | Igualmente destacable ha sido el giro permanente del eje estratégico político de la región. |
| There are also noticeable differences in dental morphology and tooth topography between lemurs. | También hay diferencias sensibles en morfología y topografía dental entre los lémures. |
| Perhaps the most noticeable contribution made by settlers from the Middle Kingdom was culinary. | Es innegable el aporte que hicieron a la cultura peruana. Lo más notorio es que la comida china, popularmente conocida en el Perú como chifa, ya forma parte de la rica variedad culinaria del país. |
| The Moors had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare. | Los moros tuvieron una destacada influencia en las obras de George Peele y William Shakespeare. |
| And please give up the idea of one more is not many, one less is not noticeable. | Y les ruego que dejen de pensar que uno más o uno menos no hacen la diferencia . |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
| End effect | Terminar efecto |
| Text Effect | Efecto de textoComment |
| Bounce effect | Efecto de rebote |
| Effect Properties | Propiedades del efecto |
| Effect name | Nombre del efecto |
| Effect Region | Nombre del efecto |
| Effect Mask... | Máscara de efecto... |
| Animate Effect | Efecto de animación |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Throw effect | Efecto de tiro |
| Effect Toolbar | Barra de herramientas de efectos |
| Other marketrelated services ( i.e. trade , transport and communications ) also experienced a noticeable , albeit less pronounced , slowdown in employment growth . | El crecimiento interanual medio del PIB real descendió en todos los países de la zona del euro , salvo en Finlandia . La debilidad observada en el 2002 se tradujo en una reducción de las tasas medias de crecimiento interanuales en varios países . |
| Older depressed people may have cognitive symptoms of recent onset, such as forgetfulness, and a more noticeable slowing of movements. | Personas mayores deprimidas pueden presentar síntomas cognitivos de inicio reciente como olvido, y más notablemente el desaceleración de movimiento. |
| Without a noticeable improvement in the economic situation of the Central and Eastern European countries this process could be endangered. | En efecto, sin una mejora sensible de la situación económica en los países de Europa Central y Oriental dicho proceso podría verse en peligro. |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| Ken Burns effect | Efecto Ken Burns |
| Image Effect Options | Opciones de efectos de imagen |
| Effect Stack Setup | Configuración de la pila de efectos |
| Magic lighting effect | Efecto de luz mágico |
| Desktop Effect Animation | Efecto de animación del escritorio |
Related searches : Noticeable Through - Are Noticeable - Not Noticeable - Noticeable Delay - Barely Noticeable - Noticeable Improvement - More Noticeable - Hardly Noticeable - Noticeable Impact - Noticeable Problems - Less Noticeable - Become Noticeable - Noticeable Increase