Translation of "now an then" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then they cried out, Now you have given an accurate description. | Dijeron Ahora has dicho la verdad . |
| Not now, then when? | Si no ahora, entonces cuándo? |
| Not now, then when? | Si no es ahora, bueno, cuándo? |
| Bentham s Fallacies, Then and Now | El antes y el ahora de las falacias de Bentham |
| If not now, then when? | Si no ahora, entonces cuándo? |
| If not now, then when? | Si no es ahora, bueno, cuándo? |
| Call me now and then. | Llámame de vez en cuando. |
| Then, as now, it was not as if the US were offering an alternative source of funding. | En aquel entonces, como ahora, EE.UU. no ofreció una fuente alternativa de financiación. |
| Europe s Refugee Problem, Then and Now | El problema de los refugiados de Europa, antes y ahora |
| Now and then she plays tennis. | De vez en cuando ella juega tenis. |
| He visits us now and then. | Nos visita algunas veces. |
| Now you're an adult. | Ahora eres un adulto. |
| I'm an adult now. | Ahora soy adulto. |
| I see you every now and then. | Le veo de vez en cuando |
| I see you every now and then. | Te veo de vez en cuando. |
| I feel sad every now and then. | Me siento triste de vez en cuando. |
| Leaves fell down every now and then. | Las hojas caen de vez en cuando. |
| That was then and this is now. | Eso era entonces y esto es ahora. |
| Tom comes here every now and then. | Tom viene aquí con frecuencia. |
| Makes sure you rest now and then | Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment |
| Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. | Ahora, baja a LA. Ahora a SOL y luego a FA. |
| Now consider an alternative method. | Otro método, también muy utilizado, es el siguiente. |
| Tom is an adult now. | Ahora Tom es un adulto. |
| I need an answer now. | Necesito una respuesta ya. |
| Now, I need an assistant. | Ahora Necesito un asistente. |
| And now it's an idea. | Y ahora es una idea. |
| It is now an hotel. | Es ahora un hotel. |
| Not just showing up every now and then. | No sólo hago acto de presencia de vez en cuando. |
| Barry hits the bottle every now and then. | Barry se pone a tomar de vez en cuando. |
| I hear from him every now and then. | Oigo de él de vez en cuando. |
| I meet her at school now and then. | La encuentro en la escuela de vez en cuando. |
| Now and then I think of divorcing him. | De vez en cuando pienso en divorciarme de él. |
| He glanced at his wristwatch now and then. | Él ojeaba su reloj de pulsera de vez en cuando. |
| Tom hears from Mary every now and then. | Tom oye de Mary de vez en cuando. |
| Now then, let's get this problem cleared up. | Ahora bien, hay que aclarar este problema. |
| We're not smarter now than they were then. | No somos mas inteligentes hoy de lo que ellos eran en ese entonces. |
| Now BRD4 is an interesting protein. | La BR4 es una proteína interesante. |
| Now this is an engine component. | Esta es una pieza de motor. |
| Now, Fincher is an interesting guy. | Fincher es un hombre interesante. |
| Then formed into an embryo? | y, luego, un coágulo de sangre? |
| The outcome is now, as it was then, an unprecedented decadence of the elite with no attempts whatsoever on deeper reaching reforms. | El resultado es el mismo que el de entonces, una decadencia de la élite sin precedentes, sin que se realice un esfuerzo para reformarlo en profundidad. |
| They were wrong then and they are wrong now. | Estaban equivocados entonces... y lo están ahora. |
| Then We directed Moses 'Now you throw your rod.' | E inspiramos a Moisés Tira tu vara! |
| then they will say, We now believe in Him. | Dirán Creemos en É! |
| 'Now, then, we have none to intercede (for us), | y, ahora, no tenemos a nadie que interceda, |
Related searches : Now Then - Then As Now - Now As Then - Now For Then - Now Or Then - Then And Now - Now And Then - Every Now And Then - Now Now - Now - Til Then - Then We - First Then