Translation of "now even" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even now, it wouldn't be possible. | Incluso ahora, no sería posible. |
| Now I understand even less than before. | Ahora entiendo aún menos que antes. |
| Now even that's more complicated than you think. | Incluso eso es más complicado de lo que creen. |
| I don't even want to be here now. | Ni siquiera quiero estar aquí ahora. |
| I don't even know where Tom is now. | Ni siquiera sé dónde está Tom ahora. |
| He deceived her, but even now she loves him. | Él le engañó a ella, pero incluso ahora ella le sigue queriendo. |
| Modern music boxes accept even USB flash drives now. | Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive. |
| Even now, it is fast becoming a dead sea. | Esto nos parece compartible y absolutamente acorde con las directivas de la Comisión. |
| A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... | Un impulso casual, un capricho, en el que nunca había pensado, a duras penas lo piensa ahora... |
| Even Goldman Sachs is now bullishly piling into European equities. | Incluso Goldman Sachs está abalanzándose sobre acciones europeas en una actitud alcista. |
| You won't even remember me a few years from now. | Ni te acordarás de mí en unos años. |
| Now this may sound arrogant, or even full of hubris. | Esto puede sonar arrogante, o incluso de un orgullo exagerado. |
| So, now they don't stop here, or even down here. | De modo que, ahora no se paran aquí, o incluso aquí. |
| I think that has been a big savior, even now. | eso fué de gran ayuda |
| And even now, a decade and a half later, even now that we are married, I look for her still, whenever she is not in the room. | Incluso ahora, década y media después, incluso ahora que estamos casados, la buscó cada vez que no está en la misma habitación. |
| Technologies now in development could even eliminate auto related fatalities altogether. | Las tecnologías actualmente en desarrollo podrían incluso eliminar totalmente las muertes relacionadas con los automóviles. |
| Now ye are beholding it even while ye are looking on. | Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos. |
| Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre. | Al evolucionar el lenguaje, hicimos algo extraño, incluso estrafalario. |
| Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons. | Y resulta que los fetos aprenden lecciones aún más grandes. |
| Even now it can be seen in its culture and language. | Incluso ahora se puede ver en su cultura. |
| Now I even doubt whether they are people, let alone Muslims. | Ahora incluso dudo que sean personas, menos aún musulmanes. |
| Well, I guess even more people will just watch television now. | Estupendo, más gente para sentarse delante del televisor! |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental. |
| Now, despite unfavorable political circumstances, Blanchard should make an even bolder call. | Ahora, a pesar de las circunstancias políticas desfavorables, Blanchard debe tomar una decisión aún más audaz. |
| And that love makes us want to be around him, even now. | Y ese amor hace que queramos estar cerca de él, incluso ahora, |
| Even thus, as they now speak, spake those (who were) before them. | Lo mismo decían sus antecesores. |
| It is, even now, a book loved by men and women alike. | Es, incluso ahora, un libro que les encanta tanto a hombres como a mujeres. |
| Now with anger, you've got two people on an even playing field. | Ahora, con la ira tienen a dos personas jugando parejo en la cancha. |
| Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now. | Jabbar Si puedes. Aún si no crees en ti ahora mismo. |
| But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle. | Pero ahora tenemos águilas allí afuera, F15s, y la Águila Calva. |
| I don't even know how long the show can be right now. | Ni siquiera sé cuán largo puede ser el espectáculo ahora . |
| How Special PPD s are Now Useful Even For Non PostScript Printers. | Cómo pueden ser útiles los PPD s incluso en las impresoras que no son PostScript . |
| Now when the even was come, he sat down with the twelve. | Al atardecer, él estaba sentado a la mesa con los doce |
| And yet global interest rates are even lower now than they were then. | Sin embargo, las tasas de interés globales son aún menores ahora que en ese entonces. |
| Will the anti establishment even anti political mood now dominating the contest last? | El ánimo anti establishment hasta podría decirse anti político que hoy domina la contienda durará? |
| Do you now perceive any one of them, or hear even their whisper? | Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? |
| Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities. | Ahora, lo que es peor aún que las restricciones es que los adultos suelen subestimar la capacidad de los niños. |
| And when even was now come, his disciples went down unto the sea, | Cuando anochecía, sus discípulos descendieron al mar |
| Even now, 40 years later, Chespirito's shows air in different languages and continents. | Incluso en la actualidad, 40 años después, se siguen emitiendo en horario infantil en algunos países. Los programas de Chespirito han sido traducidos también a varios idiomas en distintos continentes. |
| Now I shout and I will shout even louder No to mega mining! | Ahora grito y gritaré más fuerte No a la mega minería! paola ochoa rivera ( visosvioleta) febrero 16, 2015 |
| Years later, even now that I'm living in France, his words still resonate. | Años más tarde, incluso ahora que vivo en Francia, sus palabras todavía resuenan. |
| TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away. | TD No obstante, sentía que a pesar de estar separado de mis seres queridos y, por supuesto, ahora estoy aún más lejos... |
| With the improvements in economic growth , determined fiscal consolidation is now even more important . | Con la mejora del crecimiento económico , un saneamiento presupuestario decidido cobra aún mayor importancia . |
| All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. | Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar. |
| Now we don't know if it says Hollywood, or even Bollywood for that matter. | No sabemos si pone Hollywood , o mejor para el caso, Bollywood . |
Related searches : Even Now - Now Even Better - Even Right Now - Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now
