Translation of "nuclear fusion reactor" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 10 years to build a nuclear reactor. | Ahora bien, todos sabemos que se necesitan de 7 a 10 años para construir un reactor nuclear. |
| Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics. | Bien. Qué es fusión? Aquí viene la física nuclear. |
| Nuclear fusion, I had about 10 minutes on that. | Fusión nuclear, iba a hablar 10 minutos sobre eso. |
| Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. | Babcock y Wilcox que hacen reactores nucleares... éste es un reactor rápido íntegro |
| Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor. | Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear. |
| It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle. | Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo. |
| Today, Argentina and Brazil are developing a multi purpose, non military nuclear reactor together. | Hoy, Argentina y Brasil están desarrollando juntos un reactor nuclear civil multipropósito. |
| Fusion | Fusión |
| And the same well, if we could do that we'd automatically have an energy supply, because the transmutation would be a fusion reactor and evidence? | Y lo mismo bueno, si pudiéramos hacer eso automáticamente tendríamos una fuente de energía, porque la transmutación sería un reactor de fusión Y la evidencia? |
| When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor. | Cuando los aviones serbios volaron a una altitud amenazadoramente baja sobre la planta nuclear de Eslovenia, no atacaron el reactor. |
| reactor physics, reactor dynamics and heat exchange | física de los reactores, dinámica de los reactores y transferencia de calor |
| As you know, electricity generation by nuclear fusion is not expected to produce operational results for decades. | Se trata de la solución denominada de reciclado del plutonio que no es en realidad una solución, ya que lo único que hace es diferir su gestión, tras su utilización en los reactores nucleares. |
| Magner Fusion | Magner Fusion |
| Fast Fusion | Fast Fusion |
| If the spent fuel rods cannot be retrieved from the reactor, the nuclear plant can't be operated. | Si no se consiguen extraer del reactor las barras de combustible, la central nuclear no podrá funcionar. |
| reactor dynamics | la dinámica de los reactores |
| But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen. | Pero esto no es realmente poder de fusión. Esto es sólo hacer algo de fusión. |
| In Lisa's room, Homer sees her entry for the science fair, which is a history of nuclear physics and a scale model of the first nuclear reactor. | En la habitación de Lisa, Homer ve su trabajo para la feria de ciencias, que es una historia de la física nuclear y un modelo a escala del primer reactor nuclear. |
| So, this is my latest cooker, and if this looks more complicated than the nuclear reactor, that's because it is. | Así que esta es mi última barbacoa, y si parece más complicada que un reactor nuclear, es porque lo es. |
| So just imagine you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work. | Imagínese llevar su PC y arrojarla dentro de un reactor nuclear y que siga funcionando. |
| Like the Sun, 47 Ursae Majoris is on the main sequence, converting hydrogen to helium in its core by nuclear fusion. | Como el Sol, 47 Ursae Majoris se encuentra en la secuencia principal, convirtiendo hidrógeno en helio en su núcleo mediante fusión nuclear. |
| Steven Cowley Fusion is energy's future | Steven Cowley Fusión es el futuro de la energía |
| It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense. Right? | Resulta que no se puede hacer fusión sobre una mesa a pesar de todos esos disparates de fusión fría. Cierto? |
| The other reactor, unit one at the South Ukraine Nuclear Power Station, remains in operation, though all indications suggest that it should be retired. | El otro reactor, una unidad localizada en la Central Nuclear del Sur de Ucrania, permanece en funcionamiento, a pesar de que todos los indicios sugieren que la unidad debería ser retirada. |
| Yes, until now, the commercial nuclear fuel market has worked well no power reactor has had to shut down because of fuel supply disruptions. | Es cierto que hasta ahora el mercado comercial del combustible nuclear ha funcionado bien ningún reactor ha tenido que cerrar por problemas de suministro de combustible. |
| Beneath the installation lay the buried remnants of the North Korean engineered nuclear reactor that Israel s air force had destroyed on September 6, 2007. | Debajo de las instalaciones yacían los restos enterrados del reactor nuclear diseñado por Corea del Norte que la fuerza aérea israelí había destruido el 6 de septiembre de 2007. |
| Stars are basically nuclear fusion machines that self organize and self sustain themselves for billions of years, this order against the entropy of the world. | Las estrellas son básicamente máquinas de fisión nuclear que se organizan y sustentan a sí mismas durante miles de millones de años. Es este orden frente a la extropía del mundo. |
| We can do fusion. In the center of this device we made 16 megawatts of fusion power in 1997. | Podemos hacer fusión. En el centro de este aparato logramos 16 mega vatios de poder de fusión en 1997. |
| fundamental research (applicable to reactor types) | investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores) |
| reactor safety (other than fast reactors) | seguridad de los reactores (distintos de los reactores rápidos) |
| The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor). | El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor). |
| The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel. | Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor. |
| Instead, the nuclear reactor was enclosed in primary and secondary containment vessels, which sat atop a thick concrete pad at the base of the containment building. | En su lugar, una vasija de contención primaria y otra secundaria encerraban el reactor nuclear. Estas vasijas se hallaban sobre un grueso pedestal de hormigón en la base del edificio de contención. |
| Ever since March 11, 2011, there have been questions about the state of the nuclear fuel in the containment vessels of the four damaged reactor buildings. | Desde el 11 de marzo de 2011, ha habido dudas sobre el estado del combustible en las vasijas de contención de los cuatro edificios dañados que contienen los reactores. |
| DOR heavy water moderated organic cooled reactor | DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico |
| fast reactor research and development (including safety) | investigación y desarrollo en materia de reactores rápidos (incluida su seguridad) |
| Unit 1 reactor is on far right. | A la derecha, el reactor 1. |
| To give an example, we do not believe the planned cooperation on nuclear fusion will help to further democratization or to meet the basic needs of the people. | Dése prisa en sus pro nósticos, ya que el despertar puede ser brutal frente a estos pueblos que vuelven a descubrir su soberanía y a recobrar su historia, su cultura y sus tradiciones. |
| We must do every thing to ensure that these projects are a success. Nuclear fusion simply means that we are trying to bring solar energy down to earth. | En las medidas a largo plazo no debemos olvidar que hemos de hacer todo lo posible por mantener abierta la disponibilidad de otras fuentes de energía, distintas del petróleo. |
| Physicist Steven Cowley is certain that nuclear fusion is the only truly sustainable solution to the fuel crisis. He explains why fusion will work and details the projects that he and many others have devoted their lives to, working against the clock to create a new source of energy. | El físico Steven Cowley está seguro que la fusión nuclear es realmente la única solución sostenible a la crisis de combustible. Explica por qué la fusión funcionará y detalla los proyectos a los que él y muchos otros han dedicado sus vidas, trabajando contra el reloj para crear una nueva fuente de energía. |
| And created the jinn from a fusion of fire. | y creó a los genios de fuego puro. |
| If you are going to Jupiter, you have a very high radiation, you know, environment. It's about the same radiation environment close by Jupiter as inside a nuclear reactor. | si se va a ir a Júpiter, se tendrá radiación muy alta, en el ambiente. Es casi la misma radiación ambiental cerca de Júpiter que dentro de un reactor nuclear. |
| Look harder, though, and spot another type of cuisine that dates back more than 100 years a kind of fusion from before fusion was a thing. | Observa con detenimiento, sin embargo, y reconocerás otro tipo de cocina que se remonta a más de 100 años atrás una clase de fusión, antes de que la fusión significase algo. |
| The new plants, like Iran s first Russian built reactor at Bushehr, would be subject to International Atomic Energy Agency monitoring and use only Russian made nuclear fuel, which would be returned to Russia for storage to prevent Iran from developing dangerous nuclear technologies. | Las nuevas plantas, como el reactor construido por Rusia en Bushehr, estarían sujetas al monitoreo de la Agencia Internacional de Energía Atómica y usarían solamente combustible nuclear ruso que se almacenaría en Rusia nbsp una vez utilizado, para evitar que Irán desarrolle tecnologías nucleares peligrosas. |
| Expressing also its deep concern at the announcement by the Democratic People's Republic of Korea to withdraw from the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons and at its decision to restart the Yongbyon nuclear reactor without International Atomic Energy Agency safeguards, | Expresando también su profunda preocupación de que la República Popular Democrática de Corea haya anunciado que se retira del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y haya decidido volver a poner en funcionamiento el reactor nuclear de Yongbyon sin someterlo a las salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica, |
Related searches : Fusion Reactor - Nuclear Fusion - Nuclear Reactor - Nuclear Fusion Power - Nuclear Fusion Process - Nuclear Fusion Reaction - Nuclear Research Reactor - Nuclear Power Reactor - Fusion Bomb - Fusion Food - Fusion Bonded
