Translation of "number of individuals" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I was surprised by the number of individuals that work at the Oscars.
Me ha sorprendido la cantidad de gente que trabaja en los Oscar.
( such as the ageing of the population and the increasing number of wealthy individuals in the EU countries ) .
La tendencia hacia la desintermediación se espera que continúe en el futuro , ya que los inversores institucionales continuarán creciendo , sobre todo debido a los cambios demográficos y sociales ( tales como el envejecimiento de la población y el mayor número de individuos ricos en los países de la UE ) .
The population recovered quickly, however, and was estimated to number 900 individuals in 1999.
Sin embargo, la población se recuperó rápidamente y en 1999 su número era 900 individuos.
There are a number of initiatives, however, that focus on tracking down information about specific individuals fighting in Donbas.
Sin embargo, hay una serie de iniciativas de verificación de datos ciudadanos, ucranianas y rusas, que se centran en rastrear información sobre los orígenes y destinos de personas que luchan en el Donéts.
Society is composed of individuals.
La sociedad se compone de individuos.
The lessons are clear Institutions should aim to issue a higher number of smaller loans to local individuals, while depending less on guarantees.
Las enseñanzas que se desprenden son claras las instituciones deben conceder un número mayor de préstamos pequeños a personas locales y depender menos de las garantías.
The wait to insure option could cause the number of insured individuals to decline rapidly as premiums rise for those who remain insured.
La opción de esperar para asegurarse podría causar que la cantidad de personas aseguradas disminuya rápidamente a medida que aumenten las primas de quienes mantengan sus seguros.
These efforts have mobilized the Islamic State s enemies, while inspiring a growing number of discontented individuals and groups to self recruit to its banner.
Esas medidas han movilizado a los enemigos del Estado Islámico, al tiempo que incitaban a un número cada vez mayor de personas y grupos descontentos a incorporarse voluntariamente a la lucha bajo su estandarte.
associations of veterans and disabled individuals
Asociaciones de veteranos y discapacitados
At the same time, one is conscious of a number of agencies working in Romania to assist the orphans and other less fortunate individuals in that country.
Gracias al tabrajo que llevaron a cabo, se han convertido en ciudadanos honorarios de Rumania.
the rights of individuals in criminal procedure
los derechos de las personas durante el procedimiento penal
But, just briefly, the concept is that you create a large number of different individuals neural networks, in this case all of which are random at the beginning.
Pero, brevemente, el concepto es que uno cree gran cantidad de individuos diferentes, redes neuronales en este caso, todos son aleatorios al principio.
This excludes individuals or groups of individuals as producers of goods and non financial services exclusively for own final use .
Así pues , se excluyen los individuos o grupos de individuos que producen bienes o prestan servicios no financieros exclusivamente para su uso propio final .
National message. Targeted individuals.
Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares.
The investigation included individuals of more than thirty years.
La investigación incluyó individuos de más de treinta años.
Nine of them have been sold to these individuals.
Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos.
It's all about the individuals.
Se trata de los individuos.
And indeed (O Muhammad) individuals of humankind used to invoke the protection of individuals of the jinn, so that they increased them in revolt against Allah)
Y 'Había humanos varones que se refugiaban en los genios varones y éstos enloquecieron más a aquéllos'.
But the combination of emergency insurance and the wait to insure strategy would still be financially preferable for many individuals, and the number would grow as premiums are driven higher.
Pero la combinación de un seguro de emergencia con la estrategia de esperar para asegurarse aún sería financieramente preferible para muchas personas (cada vez más, a medida que las primas aumenten).
And so, those two individuals have different numbers of friends.
Entonces, estos dos individuos tiene distinta cantidad de amigos
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.
Aquí mismo en Tanzania, el 30 por ciento de los individuos tiene hipertensión.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
For the private fortunes of individuals are the wealth of the state.
Ya que las fortunas privadas de los individuos constituyen la riqueza del estado.
We need to look at individuals
Necesitamos ver a los individuos
Number of...
número de...
First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors.
Primero, todos los individuos únicamente están conscientes de sus vecinos más cercanos.
There are currently 20 individuals older than 100 years of age.
En la actualidad hay 20 personas que superan los 100 años de edad.
The price lists of these companies usually only reach selected individuals.
Normalmente sólo algunos elegidos consiguen la lista de precios de estas empresas.
Individuals convicted of serious crimes will also immediately be refused citizenship.
A las personas con condenas por delitos graves también se les rechazará la ciudadanía inmediatamente.
Maximum number of samples lower than minimum number.
El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
Its market quota of individuals is of 3,5 , whereas in companies surpasses 10 .
Su cuota de mercado en particulares es del 3,5 , mientras que en empresas supera el 10 .
About 13.2 of individuals and 4.2 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.2 de las familias y del 13.2 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
Society has a great influence on individuals.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Nations have their ego, just like individuals.
Las naciones tienen su ego, al igual que las personas.
It doesn't rely on us as individuals.
distinguir entre castidad e impotencia.
Reaffirming, in this regard, the responsibility of Governments for safeguarding and protecting the rights of individuals within their jurisdiction against crimes perpetrated by racist or xenophobic individuals or groups,
Reafirmando, a este respecto, la responsabilidad de los gobiernos de salvaguardar y proteger los derechos de las personas dentro de su jurisdicción contra delitos cometidos por individuos o grupos racistas o xenófobos,
2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies
Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene .
And again, our notions of individuals as economic beings have been overturned.
Y una vez más, nuestras nociones de los individuos como seres económicos se han dado vuelta.
Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online.
Miles de individuos y organizaciones están compartiendo online sus datos y conocimientos.
It's up to individuals which kind of social media they'd rather have.
En la era de las tecnologías de la comunicación, las palabras difícilmente se las lleva el viento.
But nobody bothered to think about the safety of these 84 individuals.
Pero nadie se molestó en pensar en la seguridad de estos 84 individuos.
Commending the wish of an increasing number of countries all over the world to devote their energy, means and political will to the building of democratic societies in which individuals have the opportunity to shape their own destiny,
Encomiando el deseo de un número cada vez mayor de países de todo el mundo de dedicar su energía, sus medios y su voluntad política a la construcción de sociedades democráticas en que cada uno tenga la oportunidad de determinar su destino,
Number of Opinion
Número de dictamen
Number of lines
Número de lineas

 

Related searches : Prosecution Of Individuals - Syndicate Of Individuals - Minority Of Individuals - Collection Of Individuals - Set Of Individuals - Association Of Individuals - Group Of Individuals - Protection Of Individuals - Groups Of Individuals - Taxation Of Individuals - Multitude Of Individuals - Team Of Individuals - Safety Of Individuals - Right Of Individuals