Translation of "observational data set" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros

Examples (External sources, not reviewed)

I develop and test models of the Big Bang, using observational data.	Desarrollo y evalúo modelos sobre el Big Bang utilizando datos observables.
Set Data	Datos
Set data directory	Configurar directorio de datos
Set repository data	Datos del repositorio definidosThe role of the transaction, in past tense
Physical experiments revealing such trans generational effects are impossible to conduct on humans, so historical or observational data must be used.	Es imposible realizar experimentos físicos en humanos que revelen dichos efectos transgeneracionales, por lo que se deben usar datos históricos o empíricos.
Select a data set	Seleccione un conjunto de datos
Choose a Data Set	Elija un conjunto de datos
The inflationary theory already has strong observational support.	La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional.
An Entry Sequenced Data Set (ESDS) is a type of data set used by the VSAM computer data storage system.	Relative Record Data Set (RRDS) es un tipo de organización de datos usado en VSAM, un sistema de ficheros de IBM.
Failed to set origin data	Error al establecer el origen de datos
That's one patient, one data set.	para un solo paciente, un conjunto de datos.
Included here are the modern observational efforts that have directly influenced cosmology.	Aquí están incluidos los esfuerzos observacionales modernos que han influenciados directamente la cosmología.
Set tests to confirm cell data is valid	Establecer pruebas para confirmar que el dato de la celda es válido
We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.	Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida.
If set and TRUE, data is the last piece of data sent in this parse.	Si existe y es TRUE, data es el último pedazo de información envíado en este análisis.
Set up of data requirements to support the visits 16 .	Set up of data requirements to support the visits 16 .
You can see that this is a full data set .	Pueden ver que se trata de datos completos.
You can really see the details of the data set.	Pueden ver los detalles del conjunto de datos
So you go and find the paper, and what you find is an observational study.	Y uno la lee y encuentra un estudio de observación.
NCBs shall set deadlines for receiving the data from reporting agents .	Los BCN establecerán los plazos para la recepción de los datos de los agentes informadores .
So transforming the data set into something that looks like this.	Hay que transformar los datos en algo que se parezca a esto.
Set the collection type of the data returned from the plugin.	Configura el tipo de colección de los datos devueltos por el complemento.
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Fija la cantidad de errores detectados y corregidos usados al extraer los datos.
Set the amount of error detection and correction used when extracting data.	Establece la cantidad de detección y corrección de errores usada al extraer los datos.
Set the collection type of the data returned from the external application.	Configura el tipo de colección de los datos devueltos por la aplicación externa.
Set the result type of the data returned from the external application.	Configura el tipo de resultados de los datos devueltos por la aplicación externa.
Data set contains no rows. Do you want to import empty table?	La serie de datos no tiene filas. Quiere importar la tabla vacía?
Dates The observational database the light curves are based on is updated every 10 minutes so you can get data in near real time. Right now light curve data is only available back to 1961, but this will likely be expanded further back in time in the future.	Fechas La base de datos de observaciones en las que están basadas las curvas de luminosidad se actualiza cada 10 minutos, de modo que puede obtener datos casi en tiempo real. En la actualidad, los datos de las curvas de luminosidad solo están disponibles hasta 1961, aunque en el futuro estarán disponibles datos mucho más anteriores.
Data may be provided using the template set out in Appen dix 2 .	Pueden presentarse mediante el formulario del apéndice 2 .
There have been several attempts to evaluate, through observational studies, the impact of screening in the general population.	Hubo varios intentos de evaluar, a través de estudios observacionales, el impacto del diagnóstico por imágenes en la población general.
Data Type a combo box containing a list of data types, allowing to set a main rule for entered data for a given field. For example, when an integer number data type is set for a field, a database user will not able to enter letter characters into this field.	Tipo de datos una lista desplegable que contiene una lista con todos los tipos de datos que permiten definir una regla principal para los datos introducidos para un campo dado. Por ejemplo, cuando está definido un tipo de dato número entero para un campo, el usuario de la base de datos no puede introducir letras en este campo.
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set	acordar con el BCC el mecanismo que se utilizará para el envío del conjunto de datos estáticos
It is therefore very important to extend the set of available high quality data .	En este sentido , resulta extraordinariamente relevante la ampliación del conjunto de datos de alta calidad disponibles .
So the entire data set is a billion times more awesome than this slide.	Así que el set de datos entero es mil millones de veces más impresionante que esta diapositiva.
Here, the automation trends are less distinct, partly because the data set is smaller.	Aquí, las tendencias de automatización son menos diferenciadas, en parte debido a que el conjunto de datos es más pequeño.
If it is set to 0, Long column data is passed thru to the client.	Si es asignado a 0, la longitud del campo es pasado al cliente.
Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.	Mediante un programa de investigación observacional, proponiendo nuevas soluciones y prototipando rápidamente, han desarrollado una manera completamente nueva de hacer cambios de turno.
So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975.	Estados Unidos lleva un registro de cada accidente mortal sucedido desde 1975.
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.	Establezca aquí el uso del procesado especial en datos de imagen, tales como la presentación adaptada de la salida. name of the document this image has been scanned from
Set the path of the application to run that should output a valid Tellico data file.	Configura la ruta de la aplicación a ejecutar que debería producir un archivo de datos de Tellico válido.
You will notice that no data is present. Also note that the number of data rows and columns is set to a minimum, which is 1.	Se habrá dado cuenta de que no hay datos. Tenga en cuenta también que el número de filas y de columnas de datos está definido al mínimo, que es 1.
With observational studies producing inadequate results, scientists turned to a procedure developed years ago to evaluate new tuberculosis drugs randomized screening trials.	Como los estudios observacionales arrojaron resultados inadecuados, los científicos recurrieron a un procedimiento desarrollado hace años para evaluar nuevas drogas contra la tuberculosis pruebas de diagnóstico por imágenes realizadas de manera aleatoria.
Modern observations Today, observational cosmology continues to test the predictions of theoretical cosmology and has led to the refinement of cosmological models.	Observaciones modernas Hoy en día, la cosmología observacional continúa probando las predicciones de la cosmología teórica y ha llevado al perfeccionamiento de los modelos cosmológicos.
The institution may choose to report the restricted set of reserve base data at a monthly frequency .	La entidad podrá optar por presentar el conjunto de datos limitado para la base de reservas mensualmente .
Institutions to which this provision applies only need to report a limited set of balance sheet data on a quarterly basis ( as end of quarter data ) and with a reporting deadline which is longer than that set for larger institutions .	Las entidades a las que se aplica esta disposición sólo tendrán que presentar , trimestralmente , un conjunto limitado de datos del balance ( correspondientes al último día del trimestre )

Muestra esta página en español