Translation of "obtaining a degree" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Degree - translation :

Keywords : Licenciatura Diploma Título Grados Universitario Obtención Obteniendo Logrando Ilegalmente Proceso

Examples (External sources, not reviewed)

obtaining a majority.	Comprendo que algunos, en este Parlamento, deseen discutir únicamente sobre temas en los que están seguros de obtener la mayoría.
After obtaining his Bachelor degree in Philosophy at the University of Barcelona in 1964, he continued his studies in Pamplona, Madrid, Bonn and Cologne.	Eugenio se licenció en Filosofía por la Universidad de Barcelona en 1964, prosiguió sus estudios en Pamplona, Madrid, Bonn y Colonia.
Obtaining available ciphers...	Obteniendo las cifras disponibles...
Error obtaining the certificate.	Error al obtener el certificado.
She received a doctor's degree.	Ella obtuvo el título de doctora.
Obtaining consent is a vital but often overlooked skill for doctors.	Obtener consentimiento es una habilidad vital para los médicos, pero muchas veces no se la tiene en cuenta.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
Tom has a degree in biology.	Tom tiene un grado en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom tiene una licenciatura en biología.
Tom has a degree in biology.	Tom es licenciado en biología.
Obtaining Information About Files and Creating Patches	Obtener información sobre archivos y crear parches
Degree	Grado
This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone.	Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música.
Attribution, however, is a matter of degree.	Sin embargo, la atribución es cuestión de grados.
Today, a degree of consensus has emerged.	Hoy se ha llegado a un cierto grado de consenso.
I agree with you to a degree.	Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.
He has a PhD's degree in statistics.	Tiene un doctorado en estadística.
EU changes the rules for obtaining the visa	EU cambia reglas para obtener visa
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .	El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
Rotation degree	Grado de giro
One Degree	Un gradouse HST field of view indicator
Thus the unit of this scale, a Rømer degree, is 100 52.5 40 21 of a kelvin (or of a Celsius degree).	La unidad de medida en esta escala, el grado Rømer, equivale a 40 21 de un Kelvin (o de un grado Celsius).
There's a degree of stress in every job.	Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
Alakır is a 1st degree naturally protected area!	Alakar es una área de protección natural de primer grado!
assistance in obtaining quality certifications (e.g. ISO 9000) and	Asistencia para la obtención de certificados de calidad (por ejemplo, ISO 9000)
Tom will get a better job with a college degree.	Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo.
This function transforms a radian angle to a degree angle.	Esta función transforma un ángulo en radianes en un ángulo en grados.
This function transforms a degree angle to a radian angle.	Esta función transforma un ángulo en grados en un ángulo en radianes.
After obtaining his M.D., Moody worked as a forensic psychiatrist in a maximum security Georgia state hospital.	Tras obtener su doctorado, Moody trabajó como psiquiatra forense en el hospital estatal de máxima seguridad de Georgia.
Obtaining a list of queues is a CUPS extension to IPP. Network printers do not support it.	La obtención de una lista de colas es una extensión de CUPS a IPP que las impresoras de red no soportan.
Degree of fuzzyness	Grado de imprecisión
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.	En EE.UU. Leyes es un grado profesional. Te gradúas en la universidad. Luego continúas en la Escuela de Leyes.
Everyone is assigned a degree according to his deed.	Para todos habrá categorías según sus obras.
None may intercede with Him except after obtaining His leave.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
Select the rotation degree.	Seleccione el grado de giro.
90 degree rotation speed	Velocidad de rotación 90
The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity .	El MIC podrá utilizarse para obtener información y gestionar la liquidez .
A high degree of specialization is required in that company.	Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía.
All the teachers at our school have a universitary degree.	Todos los profesores en nuestro colegio tienen un título universitario.
What are you going to do with a master s degree?	Qué vas a hacer con un título de maestría?
I have a Bachelor of Science with an education degree.	Tengo una licenciatura en Ciencia con un grado en Educación.
He left the university in 1824 without taking a degree.	Deja la universidad en 1824 sin ningún grado.
We do, however, need a degree of consumer protection here.	Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
They usually have about a one degree acceptance angle, meaning once they're more than about a degree off, none of the sunlight rays will hit the focus.	Usualmente tienen un ángulo de aceptación de un grado, lo que quiere decir que una vez que estén a más de un grado de desalineamiento, ninguno de los rayos del sol alcanzarán el foco.
When I was a student, if you had a degree, you had a job.	Cuando yo era estudiante si tu tenías un título tenías un trabajo.

Muestra esta página en español