Translation of "occupied land" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They include land and buildings occupied by the MFIs , as well as equipment , software and other infrastructure . | Se incluyen los terrenos e inmuebles ocupados por las IFM , así como los bienes de equipo , software y otras infraestructuras . |
| They include land and buildings occupied by the OFIs , as well as equipment , software and other infrastructures . | Incluyen terrenos y edificios ocupados por los OIF , así como equipo , software y otras infraestructuras . |
| They include land and buildings occupied by the IFs , as well as equipment , software and other infrastructure . | Se incluyen los terrenos e inmuebles ocupados por los fondos de inversión , así como los bienes de equipo , los programas informáticos y otras infraestructuras |
| Reiterating its opposition to settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan and to any activities involving the confiscation of land, the disruption of the livelihood of protected persons and the de facto annexation of land, | Reiterando su oposición a las actividades de asentamiento en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y en el Golán sirio ocupado, y a cualquier actividad que entrañe la confiscación de tierras, perturbe los medios de subsistencia de las personas protegidas y suponga la anexión de facto de tierras, |
| It's occupied. | Está ocupado. |
| Occupied lines | Líneas ocupadas |
| Occupied lines | Líneas ocupadas |
| Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people. | Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío. |
| Calculate Occupied Space | Calcular espacio ocupado |
| Calculate Occupied Space | Calcular espacio ocupado |
| 2. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water | 2. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidas la tierra y el agua |
| 1. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water | 1. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidas la tierra y el agua |
| 1. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water | 1. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidos la tierra y el agua |
| The bathroom is occupied now. | Ahora el baño esta ocupado. |
| All the seats are occupied. | Todos los asientos están ocupados. |
| The fitting room is occupied. | El probador está ocupado. |
| All the apartments are occupied. | Todos los departamentos están ocupados. |
| Our forces occupied the city. | Nuestras fuerzas ocuparon la ciudad. |
| 56 61. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 56 61. Asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y en el Golán sirio ocupado |
| 55 132. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 55 132. Asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y en el Golán sirio ocupado |
| Reiterating its opposition to settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to any activities involving the confiscation of land, the disruption of the livelihood of protected persons and the de facto annexation of land, | Reiterando su oposición a las actividades de asentamiento en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y a cualquier actividad que entrañe la confiscación de tierras, perturbe los medios de vida de las personas protegidas y suponga la anexión de facto de tierras, |
| 57 126. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 57 126. Asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| 58 98. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 58 98. Los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| 59 123. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 59 123. Los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| 60 106. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 60 106. Los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| 61 118. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 61 118. Los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| 62 108. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 62 108. Los asentamientos israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y en el Golán sirio ocupado |
| Also expressing its concern at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory during the recent period, | Expresando también su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetradas recientemente por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, |
| 56 63. The occupied Syrian Golan | 56 63. El Golán sirio ocupado |
| 57 128. The occupied Syrian Golan | 57 128. El Golán sirio ocupado |
| 58 100. The occupied Syrian Golan | 58 100. El Golán sirio ocupado |
| 59 125. The occupied Syrian Golan | 59 125. El Golán sirio ocupado |
| 60 108. The occupied Syrian Golan | 60 108. El Golán sirio ocupado |
| 61 120. The occupied Syrian Golan | 61 120. El Golán sirio ocupado |
| 62 110. The occupied Syrian Golan | 62 110. El Golán sirio ocupado |
| 55 134. The occupied Syrian Golan | 55 134. El Golán sirio ocupado |
| The Japanese army now occupied Busanjin. | La armada japonesa ocupaba ahora Busan. |
| 5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings . | 5 ) Precios de la vivienda residencial , viviendas ocupadas por el propietario . |
| THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied | El afán de lucro os distrae |
| I hope this seat is not occupied. | Ojalá que este asiento no esté ocupado. |
| The armed forces occupied the entire territory. | Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio. |
| My mother is occupied with the sewing. | Mi madre está ocupada cosiendo. |
| I noticed that the house was occupied. | Observé que la casa estaba ocupada. |
| Hong Kong Lion Rock Occupied Global Voices | Hong Kong, la roca León ocupada |
| Frees the memory occupied by the Hyperwave document. | Libera la memoria ocupada por el documento Hyperwave. |
Related searches : Land Occupied By - Occupied Area - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Is Occupied - Occupied Seat - Be Occupied - Occupied Hours - Occupied Floor - Rooms Occupied - Occupied Flat - Space Occupied
