Translation of "of finest quality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Finest - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guinness is the finest of beers.
Guinness es la mejor de las cervezas.
That We created man of finest possibilities,
Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
The ground was of the finest sand.
El suelo era de la arena más fina.
This is what one of nature's finest machines.
es una de las máquinas más fantásticas de la Naturaleza.
and believes in the finest,
y cree en lo más bello,
and he belied the finest
y desmiente lo más bello,
We created man from the finest extract of clay,
Hemos creado al hombre de arcilla fina.
The colors of the finest arenas in the world.
Los colores de las arenas más bellas que existen.
But the finest of all is the garment of piety.
Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
This could be our finest hour.
Este podría ser nuestro mejor momento.
The finest wines are those from France.
Los mejores vinos son franceses.
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They can sit two feet in front of the world's finest.
Ellos pueden sentarse a medio metro de los mejores del mundo.
Jim's college boasts the finest view in the city.
La universidad de Jim se jacta la vista más espléndida en la ciudad.
This is the finest view I have ever seen.
Este es el mejor panorama que he visto jamás.
His college boasts the finest view in the city.
Su universidad se jacta la mejor vista en la ciudad.
The climate in Pescadero is one of the finest of all of Baja California Sur.
El clima en Pescadero es uno de los mejores de todos los de Baja California Sur.
He was given the finest education that money could buy.
Se le dio la mejor instrucción que se puede conseguir con dinero.
It was one of the finest, largest volunteerism in any prison in the world.
Fue uno de los mejores voluntariados y más grandes de cualquier prisión del mundo.
CK The audience can expect to be entertained by some of Trinidad's finest performers.
CK El público puede esperar entretenerse con algunos de los mejores intérpretes de Trinidad.
Carroll, one of the finest Victorian photographers, also created photographic portraits of several of the MacDonald children.
Carroll, uno de los más reputados fotógrafos victorianos, también realizó retratos de varios de los hijos de MacDonald.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.
Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes.
These are the conveniences of the worldly life, but with God lies the finest resort.
Eso es breve disfrute de la vida de acá. Pero Alá tiene junto a Sí un bello lugar de retorno.
He also presented the Finest Film Awards (for graduate filmmakers of Newport) in June 2005.
También presentó Finest Film Awards en junio de 2005 (para los cineastas graduados de Newport).
He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
Ha traído paz a tu territorio, y te ha saciado con abundancia de trigo
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
Ha traído paz a tu territorio, y te ha saciado con abundancia de trigo
Assessment of data quality
evaluación de la calidad de los datos,
Assessment of data quality
la evaluación de la calidad de los datos,
Dazzled for years with the savoir être of the elite, Valentino is now its finest exponent.
Obnubilado durante años con el savoir être de la élite, ahora Valentino es su mejor ejemplar.
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.
El rey también hizo un gran trono de marfil y lo recubrió de oro refinado
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
criterios de calidad de los datos que se transmitan y contenidos de los informes de calidad ( artículo 8 )
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
Las necesidades totales de producción para el 2002 se cifraron en 4,8 mm de billetes , que debían cubrir tanto el aumento de la circulación como la sustitución de los que dejaron de ser válidos , y garantizar que los BCN dispusieran de reservas logísticas suficientes para atender a cualquier petición , incluso en épocas de demanda máxima .
Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.
The inhabitants of the Garden will have the best residence and the finest lodging on that Day.
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
Quality of the statistical information
Calidad de la información estadística
Quality and availability of statistics
Calidad y disponibilidad de las estadísticas
List of all quality reports
List of all quality reports
Assessment of Ambient Air Quality
Evaluación de la calidad del aire ambiente
assessment of ambient air quality
evaluación de la calidad del aire ambiente
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados .
quality
calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad

 

Related searches : Finest Quality - Finest Quality Ingredients - Of Its Finest - Finest Ingredients - Finest Granularity - Finest Features - Finest Level - Finest Food - Finest Fabrics - Finest Art - Finest Work - Finest Detail - Finest Traditions