Translation of "of the person" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Person - translation :

Keywords : última única Misma Eres Persona

Examples (External sources, not reviewed)

A kind of induction, a kind of spread from person to person.	una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona.
The name of the person doesn't matter.	El nombre de esta persona no importa.
Right to the integrity of the person	Derecho a la integridad de la persona
Viewer of Person Cards	Visor de tarjetas de personasName
There's the person, right there. The person is waving to us.	y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos.
Article 17 Protecting the integrity of the person	Artículo 17 Protección de la integridad personal
Opinions vary from person to person.	Las opiniones varían de una persona a otra.
(b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and the identity of the authority that deprived the person of liberty	b) El día, la hora y el lugar donde la persona fue privada de libertad y la autoridad que procedió a la privación de libertad
The Godwary person will be spared of that	el cual evitará quien de veras teme a Dios,
He isn't the kind of person who steals.	Él no es el tipo de persona que robaría.
Music preferences vary from person to person.	Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person.	El poder es la capacidad no sólo de contar la historia del otro, sino de hacer que esa sea la historia definitiva.
(c) The State Party to which the person is transferred shall not require the State Party from which the person was transferred to initiate extradition proceedings for the return of the person	c) El Estado Parte al que se traslade a la persona no podrá exigir al Estado Parte del que ha sido trasladada que inicie procedimientos de extradición para su devolución
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.	Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
Person	Persona
Person	Persona
One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Uno lo puede hacer como un técnico o como un financista o como persona sin fines de lucro o como persona del entretenimiento, pero cada uno de nosotros es todas esas cosas y mas.
EN Where a natural person falling within any of the categories listed in Article 2 ( 3 ) undertakes his professional activities as an employee of a legal person , the obligations in this Section shall apply to that legal person rather than to the natural person .	En caso de que una persona física perteneciente a alguna de las categorías enumeradas en el apartado 3 del artículo 2 ejerza su profesión en calidad de empleado de una persona jurídica , las obligaciones impuestas por la presente Sección recaerán en dicha persona jurídica en vez de en la persona física .
State of nationality of a natural person	Estado de la nacionalidad de una persona natural
Make it a person to person call, please.	Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor.
(h) Recognizing also that discrimination against any person on the basis of disability is a violation of the inherent dignity and worth of the human person,	h) Reconociendo también que la discriminación contra cualquier persona por razón de su discapacidad constituye una vulneración de la dignidad y el valor inherentes del ser humano,
and details of a contact person .	detalles de un contacto .
Continuous nationality of a natural person	Continuidad de la nacionalidad de una persona natural
Or of a homeless needy person!	A un pobre en la miseria.
He is a person of importance.	Él es una persona importante.
What kind of person is Tom?	Qué clase de persona es Tom?
This type of person is boring.	Esta clase de persona es aburrida.
I'm not that kind of person.	No soy esa clase de persona.
On the other, the person.	Al otro, la persona.
The person carried the piano.	La persona cargó el piano.
and the name and details of a contact person .	Si el proyecto de disposición legal comprende numerosas normas sobre diversas materias , el BCE recomienda además que la autoridad que efectúe la consulta indique las normas que sean objeto de la consulta en particular .
The plural form of 'person' is 'people', not 'persons'.	El plural de 'person' es 'people', no 'persons'.
Tom is the type of person who always smiles.	Tom es la clase de persona que siempre sonríe.
This person was interested in the history of frustration.	Esta persona estaba interesada en la historia de la frustración.
So when it reaches the throat of the dying person ,	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
The person on the left ruins the balance of the picture.	La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.
Details of the person to be contacted in case of questions	SÍ Comentarios 16
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa?
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa?
Who's the person sitting at the other end of the table?	Quién es la persona sentada al otro lado de la mesa?
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.	Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas.
That person ate the marshmallow.	esa persona se comió el malvavisco.
You're asking the wrong person.	Le estás preguntando a la persona equivocada.
You've got the wrong person.	Tienes a la persona incorrecta.
You've got the wrong person.	Tenéis a la persona equivocada.

Muestra esta página en español