Translation of "of them" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not all of them, but most of them. | No todos, pero si la mayoría. |
| Some of them liked Chávez and disliked Ahmadinejad. Some of them disliked them both. | A algunos les gustaba Chávez y les disgustaba Ahmadinejad, y había a quien no le gustaba ninguno de los dos. |
| And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat. | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| Some of them righteous, and some of them short of that. | De ellos, había unos que eran justos y otros que no. |
| One of them is Kiki, one of them is Buba. | Uno de ellos es Kiki y el otro es Buba. |
| Of them are believers, and most of them are transgressors. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Ask them, which of them will aver any of that! | Pregúntales quién responde de ello. |
| Some of them are political. Many of them are physical. | Algunas de ellas son políticas. Muchas de ellas son físicas. |
| And We made them tractable for them so some of them make their mounts and some of them they eat. | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| If one of them or both of them attain old age in your life, say not to them a word of disrespect, nor shout at them but address them in terms of honour. | Si uno de ellos o ambos envejecen en tu casa, no les digas Uf! y trates con antipatía, sino sé cariñoso con ellos. |
| Ask them, which of them will guarantee that! | Pregúntales quién responde de ello. |
| Ask them, which of them will guarantee that. | Pregúntales quién responde de ello. |
| Ask them Which of them can guarantee that? | Pregúntales quién responde de ello. |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas. |
| Whoso of you makes them his friends is one of them. | Son amigos unos de otros. Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. |
| Whoever of you allies himself with them is one of them. | Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. |
| Some of them are guided, but many of them are sinners. | Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos. |
| Some of them are believers but most of them are transgressors. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Some of them are believers, but most of them are evildoers. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Of them some were righteous, and of them some were otherwise. | De ellos, había unos que eran justos y otros que no. |
| And We have subjected them to them, so some of them they have to ride upon, and some of them they eat. | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| If either of them or both of them reach old age with you, do not say to them a word of disrespect, nor scold them, but say to them kind words. | Si uno de ellos o ambos envejecen en tu casa, no les digas Uf! y trates con antipatía, sino sé cariñoso con ellos. |
| For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. | Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. |
| And We have subdued them Unto them, so that some of them they have for riding and on some of them they feed? | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| If one of them or both of them attain old age with thee, say not Fie unto them nor repulse them, but speak unto them a gracious word. | Si uno de ellos o ambos envejecen en tu casa, no les digas Uf! y trates con antipatía, sino sé cariñoso con ellos. |
| Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. | algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. |
| Some of them are believers but most of them are evil livers. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Any of you who allies with them is indeed one of them. | Quien de vosotros trabe amistad con ellos, se hace uno de ellos. |
| Some of them are rightly guided, and many of them are transgressors. | Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos. |
| Some of them have faith, but most of them are evil doers. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Some of them are true believers, but most of them are disobedient. | Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. |
| Ask thou of them, which of them will stand surety for that! | Pregúntales quién responde de ello. |
| We have subdued these to them, and some of them they ride and some of them they eat | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| Ask them which of them will vouch for that, | Pregúntales quién responde de ello. |
| Ask them, which of them will vouch for that! | Pregúntales quién responde de ello. |
| He took them, and ate in front of them. | Lo tomó y comió delante de ellos |
| Give them sorrow of heart, thy curse unto them. | Dales endurecimiento de corazón venga sobre ellos tu maldición |
| Elijah said to them, Seize the prophets of Baal! Don't let one of them escape! They seized them. Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there. | Entonces Elías les dijo Prended a los profetas de Baal! Que no escape ninguno de ellos! Los prendieron, y Elías los hizo descender al arroyo de Quisón, y allí los degolló |
| Perceivest thou of them anyone or hear of them a whisper? Chapter 20 | Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro? |
| Then of them some are guided ones, and many of them are transgressors. | Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos. |
| The last of them will say to the first of them Our Lord! | Éstos son quienes nos extraviaron. |
| All of them, every single one of them, will be arraigned before Us. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| Then some of them embraced the guidance and many of them are wicked. | Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos. |
| But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved. | Pero discreparon de ellos, unos creyeron y otros o. |
| Some of them have already passed away and some of them are waiting. | Algunos de ellos dieron ya su vida. |
Related searches : Use Of Them - 2 Of Them - Suspect Them Of - Deprived Them Of - Of Them All - Few Of Them - Of Them Both - Five Of Them - Many Of Them - Either Of Them - Neither Of Them - Any Of Them - All Of Them
