Translation of "of which most" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Most - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most of you said U, which is right.
La mayoría de ustedes diría que la U, lo que es correcto.
which none shall enter except the most wretched of persons
en el cual sólo arderá el infame,
He is most knowing of that in which you are involved.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
Which only the most wretched must endure,
en el cual sólo arderá el infame,
Which subject do you like the most?
Qué tema te gusta más?
Which is lower than most Olympic athletes.
Lo cual es menos que muchos atletas olímpicos.
Which ones do you trust the most?
Cuáles consideras más fiables?
He knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. He is the Most Mighty, the Most Wise.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente, el Poderoso, el Sabio.
Perhaps the most important, cross cutting problem is poverty, which afflicts billions of people and underlies most other development problems.
Tal vez el problema más transversal es el de la pobreza, que afecta a miles de millones de personas y subyace a la mayoría de los demás problemas del desarrollo.
Which movie did you like most this year?
Qué película te ha gustado más este año?
I don't know which one hurts the most
No sé cual de los dos duele más.
Of course, determining which challenges merit the most attention will not be easy.
Por supuesto, no será fácil distinguir los retos que merecen más atención.
The democrats, most of which support the Dream Act, count on 58 seats.
Los demócratas, la mayoría de los cuales apoya la Dream Act, cuentan con 58 escaños.
and from which the most godfearing shall be removed,
el cual evitará quien de veras teme a Dios,
Which is the most populated continent in the world?
Cuál es el continente más poblado del mundo?
Which is the most venomous snake in the world?
Cuál es la serpiente más venenosa del mundo?
Which is the most difficult language in the world?
Cuál es el idioma más difícil del mundo?
Which is the most powerful sentence in the world?
Cuál es la oración más poderosa del mundo?
Which ACP countries are most affected by these losses ?
Cuáles son los países ACP afectados en mayor medida por dicha caída?
It very clearly safeguards those regimes which are most
La mitad de las mujeres que trabajan tienen un régimen que no llega al de jornada completa.
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma.
En este entorno prosperan diversas enfermedades y la más drástica es la que se conoce como tracoma.
Verily, this Quran narrates to the Children of Israel most of that about which they differ.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Lo! this Qur'an narrateth unto the Children of Israel most of that concerning which they differ.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Indeed, this Qur'an relates to the Children of Israel most of that over which they disagree.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Which is the most densely populated country in the world?
Cuál es el país más densamente poblado del mundo?
Which group loses the most weight, we give them prizes.
Al grupo que pierde más peso, le damos premios.
(ii) The State with which the subject matter of the dispute is most closely connected.
ii) El Estado que esté más estrechamente vinculado al objeto de la controversia.
Most of the pain is deferred, which is precisely why such cuts are politically attractive.
Gran parte del daño se difiere, y precisamente por esta razón los recortes son atractivos en términos políticos.
And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women.
Y viruela hemorrágica, la más cruel de todas, que tenía una predilección por las mujeres embarazadas.
Indeed this Qur an narrates to the Descendants of Israel most of the matters in which they differ.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Surely, this Koran relates to the Children of Israel most of that which they are at variance.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
Or even in the Swiss office of Google, which perhaps has the most wacky ideas of all.
O incluso como la oficina suiza de Google, donde quizás tienen las ideas más locas de todas.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.
La segunda, a diferencia de la mayoría de los animales, que es la supervivencia de la especie, es la conservación de sí mismo.
He forms a number of pactio with most of his students, which helps him to become stronger.
Forma un gran número de Pactios con sus alumnas, que le ayudan a ser más fuertes.
Most of these are created using the makeinfo program, which is part of the GNU Texinfo distribution.
La mayoría de ellos son creados usando el programa makeinfo, que es parte de la distribución GNU Texinfo.
That is the most relevant action that can be taken with a strong protest at that violation which is the most serious of the
Pero esa sumisión europeo no puede ni debe durar eternamente.
This is probably one of the areas which has been the more often commented , and one in which most of you are directly involved .
Probablemente este sea uno de los ámbitos más comentados , y en el que la mayoría de Vds . desarrollan su actividad profesional .
Financial liberalization, too, will be deepened, which will help startups and private firms most of all.
También la liberalización financiera se profundizará, algo que ayudará especialmente a las empresas privadas y a las nuevas.
Today, the global economy is facing many known unknowns, most of which stem from policy uncertainty.
Hoy, la economía mundial enfrenta muchas incógnitas conocidas, en su gran mayoría, derivadas de la incertidumbre en las políticas.
This Quran tells the Israelites most of the matters about which they had disputes among themselves.
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
This scene, in the film, is one which Scott claims most people missed the meaning of.
Esta escena es una de las que la mayoría de las personas pierden el sentido, según Scott.
When they couldn't pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
Como ellos no tenían con qué pagar, perdonó a ambos. Entonces, cuál de éstos le amará más
The total foreign debt of US residents (most of which is in US dollars) is above 7 trillion.
La deuda externa total de los residentes de Estados Unidos (cuya mayor parte está en dólares estadounidenses) supera los 7 billones de dólares.
The most important of these is the principle of operational efficiency , which takes priority over the other principles .
El más importante es el principio de la eficiencia operativa , que tiene prioridad sobre los demás principios .
Surely this Koran relates to the Children of Israel most of that concerning which they are at variance
Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.

 

Related searches : Most Of Which - Which Most Likely - Most Of - Of Which - Of Most Of - Which Which - During Most Of - Of Most Relevance - Most Of Europe - Covered Most Of - Of Most Importance - Most Of Our - Most Of Time - Of Most Concern