Translation of "most of our" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Most - translation :

Keywords : Mayoría Mayor Casi Historia

Examples (External sources, not reviewed)

Most of our employees are young.	La mayoría de nuestros empleados son jóvenes.
Our Lord is Most Forgiving, Most Appreciative.	En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido
Our health is our most precious possession.	Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Our employees are our most valuable assets.	Nuestros empleados son nuestro recurso más valioso.
Surely our Lord is Most Forgiving, Most Appreciative	En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido
Lo! most of mankind are heedless of Our portents.	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
But most people are heedless of Our signs.	Son muchos, en verdad, los hombres que no se preocupan de Nuestros signos...
Most of our planet is in eternal darkness.	La mayor parte del planeta está siempre a oscuras.
But that is not the most distant or most famous picture of our planet.	Pero no es la más distante o más famosa foto de la Tierra.
And this is true of most of our living systems.	Y esto sucede en la mayoría de nuestros sistemas vivos.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.	Así solemos actuar como padres o administradores. Así motivamos el comportamiento.
Our view of the universe the most important telescopes	Nuestra ventana al universo los telescopios más importantes
Most of our business is derived from architectural competitions.	La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura.
This is the most devastating epidemic of our time.	Se trata de la epidemia más devastadora de nuestros tiempos.
We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.	Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
We can be within our existence and within our world most fully when we are most ourselves.	Podemos estar dentro de nuestra existencia y dentro de nuestro mundo de manera más completa cuando somos más nosotros mismos.
Like most of our money, it's just a piece of metal.	Como casi todo nuestro dinero, es sólo un pedazo de metal.
It may be one of our most ancient human heritages.	Es quizá una de nuestras herencias humanas más antiguas.
Most of our countries don't even have any opinion research.	La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Here are our top 14 most visited stories of 2014.	Aquí están nuestras 14 historias más visitadas del 2014.
Most of our planet does not feel the warmth of the sun.	La mayor parte del planeta no siente el calor del sol.
The last leg of our journey will be the most difficult.	El último tramo de nuestro viaje será el más difícil.
Most of the things mentioned in our 1981 paper were facts.	Muchas de las cosas mencionadas en el artículo de 1981 ya eran hechos.
2002 was our most successful year ever.	El 2002 fue nuestro año más exitoso.
And we perfect, most dangerously, our children.	Perfeccionamos, y esto es más peligroso, a nuestros hijos.
And it will change and disrupt the landscape of manufacturing, and most certainly our lives, our businesses and the lives of our children.	Eso va a cambiar y alterar el paisaje fabril y sin dudas nuestras vidas, nuestros negocios y las vidas de nuestros hijos.
And most of all, a kind of normalized political fear invaded our lives.	pero sobre todo un miedo político generalizado invadió nuestras vidas.
Eduardo Galeano, one of the most important writers of our continent, has died.	Ha muerto Eduardo Galeano, uno de los más importantes escritores de nuestro continente.
So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.	El ingenio de nuestros ancestros inventó esta tecnología maravillosa.
Rather I feel our intervention is what creates most of the problems.	Siento mas bien que nuestra intervención es la que crea la mayoría de los problemas .
Our virtues are, most often, only disguised vices.	Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
Our clients are the most important to us.	Nuestros clientes son lo más importante para nosotros.
But unfortunately, most people are not our mothers.	Desafortunadamente la mayoría de la gente no es nuestra madre.
Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation.	Nuestras instituciones mas importantes, nuestras escuelas y nuestros lugares de trabajo, están diseñados principalmente para los extrovertidos y sus grandes necesidades de estimulación
And they say Glory be to our Lord! most surely the promise of our Lord was to be fulfilled.	y dicen ' Gloria a nuestro Señor! Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
We must make the most of our vacation, as it is so short.	Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.
This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.	La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.	La mayor parte de la herencia cultural ha tendido a mirar atrás, idealizando el pasado.
We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe.	Los seres humanos sentimos la máxima empatía por quienes comparten con nosotros la mayor proporción de nuestros genes nuestros hijos, nuestros padres, nuestros hermanos y, en gradaciones en disminución, nuestra familia extensa y nuestra tribu.
Our Lord, You are indeed most kind and merciful.	Haz que no abriguen nuestros corazones rencor a los que creen! Señor!
George is the most diligent boy in our class.	George es el chico más diligente de nuestra clase.
The doubling of the structural funds' resources is one of our most important political priorities.	Antes de referirme a la política agrícola, permítanme, que diga algunas palabras sobre el presupuesto del Parlamento.
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.	Porque la energía más renovable que tenemos es nuestro propio potencial, nuestra propia pasión.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.	En un país democrático la ciencia tiene que llegarle a los más oprimidos, a los chicos más marginados.
Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use.	A diferencia de nuestros dispositivos informáticos, estos objetos son mucho más divertidos de usar.

Muestra esta página en español