Translation of "of your trust" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Trust - translation :

Your - translation :

Keywords : Confías Confío Confíes Confían Confíe Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

Trust your intuition.	Confía en tu intuición.
Never betray the trust of your friends.	Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Tampoco nos dijo Confíen en nostros. Confíen en su país .
I completely trust your abilities.	Confío por completo en sus habilidades.
And put your trust in God.	Confía en Alá!
so put your trust in God.	Confía en Alá!
Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.	Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah
So you place your trust in God.	Confía en Alá!
You shouldn't trust your memory so much.	No deberías confiar tanto en tu memoria.
I trust this meets with your satisfaction.	Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
The firm has a great deal of trust in your ability.	La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad.
Put your trust in God God is your all sufficient guardian.	Alá basta como protector!
Worship Him, and put your trust in Him.	Sírvele! Confía en Él!
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.	Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah
And trust none except those who follow your religion.	Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .
So avoid them, and put your trust in God.	Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
And put your trust in the Almighty, the Merciful.	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
Put your trust in Allah, should you be faithful.	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
In Allah put your trust, if you are believers'	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
Put your trust in the Almighty, the Most Merciful,	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
So ignore them, and put your trust in God.	Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
Put your trust in the Mighty One, the Merciful,	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.	Pero yo confío en tu misericordia mi corazón se alegra en tu salvación
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.	Pero la protección del faraón se os convertirá en vergüenza y el refugio de la sombra de Egipto, en afrenta
And put your trust in Allah if indeed you are men of faith.'	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.	Confía en Jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
And put your trust in God, if you are believers.	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
So, let them alone, and put your trust in Allah.	Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
Your Lord suffices for them to place their trust in.	Tu Señor basta como protector!
Put your trust in Allah Allah is sufficient as Guardian.	Confía en Alá! Alá basta como protector!
And put your trust in Allah Allah suffices as trustee.	Confía en Alá! Alá basta como protector!
put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian.	Confía en Alá! Alá basta como protector!
Put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian.	Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá! Alá basta como protector!
And do not trust except those who follow your religion.	Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .
Put your trust in God if you are true believers.	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
So worship Him and put your trust in Him alone.	Sírvele! Confía en Él!
And when you are resolved on a course of action place your trust in Allah surely Allah loves those who put their trust (in Him).	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él.
Put you all your trust in God, if you are believers.'	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
I put my trust in Allah, my Lord and your Lord!	Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro.
And put your trust in the All Mighty, the Most Merciful,	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
So do serve Him, and place in Him all your trust.	Sírvele! Confía en Él!
So put your trust (in Allah) if ye are indeed believers.	Si sois creyentes, confiad en Alá! .
And put your trust in the All mighty, the All merciful,	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
Put your trust in God God is sufficient as a Guardian.	Confía en Alá! Alá basta como protector!
I put my trust in Allah, My Lord and your Lord!	Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro.

Muestra esta página en español