Translation of "trust your instincts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Your instincts were right about Tom.
Tu pálpito sobre Tom era correcto.
Your instincts were right about Tom.
Tu corazonada sobre Tom era correcta.
I'm not a scientist. I could have been, perhaps, but I work in this world where I trust my instincts.
No soy científico, pude haberlo sido, quizás, pero trabajo en este mundo donde confío en mis instintos.
But if your instincts betray you, you go back to even deeper ones.
Pero si nuestros instintos nos traicionan hay que recurrir a otros más profundos.
Tom followed his instincts.
Tom siguió sus instintos.
Animals follow their instincts.
Los animales siguen sus instintos.
Trust your intuition.
Confía en tu intuición.
Still, Obama s instincts are right.
Aún así, los instintos de Obama están en el camino correcto.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Tampoco nos dijo Confíen en nostros. Confíen en su país .
Animals act according to their instincts.
Los animales se comportan de acuerdo a sus instintos.
Animals have instincts, we have taxes.
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.
I was guided by my instincts.
Mis instintos me guiaron.
I completely trust your abilities.
Confío por completo en sus habilidades.
It's one of the basic human instincts.
Es uno de los instintos humanos básicos.
My instincts there are with the hunters.
Creo que en esto estoy del lado de los cazadores.
And put your trust in God.
Confía en Alá!
so put your trust in God.
Confía en Alá!
I wish I had listened to my instincts.
Ojalá hubiera escuchado a mis instintos.
It seems our instincts guide and protect us.
Parece que nuestros instintos nos guían y protegen.
So you place your trust in God.
Confía en Alá!
Never betray the trust of your friends.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
You shouldn't trust your memory so much.
No deberías confiar tanto en tu memoria.
I trust this meets with your satisfaction.
Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
Put your trust in God God is your all sufficient guardian.
Alá basta como protector!
Worship Him, and put your trust in Him.
Sírvele! Confía en Él!
After 10 hours, the newborns experienced complete atrophy of instincts.
Y después de 10 horas en los recién nacidos se dio una atrofia total de los instintos.
She has good instincts nonetheless , warned Bill Clinton this weekend.
Tiene buenos instintos , previno no obstante Bill Clinton este fin de semana.
And trust none except those who follow your religion.
Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .
So avoid them, and put your trust in God.
Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
And put your trust in the Almighty, the Merciful.
Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
Put your trust in Allah, should you be faithful.
Si sois creyentes, confiad en Alá! .
In Allah put your trust, if you are believers'
Si sois creyentes, confiad en Alá! .
Put your trust in the Almighty, the Most Merciful,
Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
So ignore them, and put your trust in God.
Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
Put your trust in the Mighty One, the Merciful,
Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
Pero yo confío en tu misericordia mi corazón se alegra en tu salvación
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
Confía en Jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
And put your trust in God, if you are believers.
Si sois creyentes, confiad en Alá! .
So, let them alone, and put your trust in Allah.
Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
Your Lord suffices for them to place their trust in.
Tu Señor basta como protector!
Put your trust in Allah Allah is sufficient as Guardian.
Confía en Alá! Alá basta como protector!
And put your trust in Allah Allah suffices as trustee.
Confía en Alá! Alá basta como protector!
put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian.
Confía en Alá! Alá basta como protector!
Put your trust in Allah Allah suffices as a Guardian.
Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá! Alá basta como protector!
And do not trust except those who follow your religion.
Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .

 

Related searches : Trust My Instincts - Protectionist Instincts - Gain Your Trust - Trust Your Judgement - Trust Your Body - Justify Your Trust - Earn Your Trust - Trust Your Understanding - Worth Your Trust - Trust Your Gut - Of Your Trust - Trust Your Heart - For Your Trust - Trust Your Well