Translation of "off and running" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Running - translation :

Keywords : Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo

Examples (External sources, not reviewed)

He ditched the car in an alley and took off running.	Abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo.
Precipice running to and running from human beings.	Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Lo curioso de las lesiones de corredores es que son nuevas, son de nuestra época.
Status Loaded and running.	Estado Cargado y en ejecución.
In September and October 2014, three long running television shows, which often discussed politics, economy, and society in the country, were taken off the air.	En setiembre y octubre de 2014, tres antiguos programas de televisión, que a menudo discutían de política, economía y sociedad en el país, fueron retirados del aire.
After all, deposits from the small town banks were running off to big banks in money centers like New York, Chicago, and Los Angeles.	Después de todo, los depósitos de los bancos en las ciudades pequeñas fluían hacia los bancos grandes en los centros financieros como Nueva York, Chicago y Los Ángeles.
I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head.	Yo corría por la calle y lo único que recuerdo es algo como la explosión de una granada en la cabeza.
And recall what time ye were running off and would not look back on any one, albeit the apostle In your rear was calling unto you.	Cuando subíais sin preocuparos de nadie, mientras que el Enviado os llamaba a retaguardia.
And time is running out.	Y el tiempo se agota.
Running stylesheet and saving result	Corriendo la hoja de estilo y guardando el resultado.
Meduza.io, now up and running.	Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento.
running	ejecutando
Running	Ejecutándose
Running	Ejecutando
running	en ejecuciónprocess status
Running....	En ejecución...
Running	En ejecuciónThe transfer is stopped
Running	Cargados
Running	En ejecución
That the programs, instead of being turned off when you quit the program, you'd keep running and, basically, all the sorts of things like Windows is doing, running as a multi cellular organism on many machines, he envisioned all that happening.	que los programas, en lugar de apagarse cuando sales del programa, siguen ejecutándose y, básicamente, el tipo de cosas que Windows hace ejecutándose como un organismo multicelular en muchas máquinas previó que eso sucedería.
And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.	Y dentro de eso vamos a dirigirlo como un submarino nuclear, un equipo blue gold, encendiéndolo y apagándolo, funcionando 24 horas al día.
And regional tensions are running high.	Y las tensiones regionales están en aumento.
And they came running towards him.	Corrieron hacia él.
We were running to and fro.	Corríamos de un lado para otro.
He stopped smoking and started running.	Dejó de fumar y empezó a correr.
Start running.	Empieza a correr.
Start running.	Comienza a correr.
Keep running.	Seguí corriendo.
Keep running.	Sigue corriendo.
Keep running.	Siga corriendo.
Keep running.	Sigan corriendo.
Not Running	Sin ejecución
Running Uploads	Envíos en ejecución
Running Downloads	Descargas en ejecución
Running Time	Duración
Already Running	Ya está ejecutándose
Not running	No ejecutándose
Game running...	Partida en ejecución...
Synchronised Running	Carrera sincronizada
Running diff...	Corriendo diff...
1 running	1 cargado
Running Account	Cuenta operativa
Running program	Programa en ejecución
Running jobs.	Ejecutando tareas. a button to make the text in the editor bold or make bold text non bold.
not running	no corriendo

Muestra esta página en español