Translation of "off my chest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chest - translation :

Keywords : Pecho Tórax Cofre Torácica Radiografía

Examples (External sources, not reviewed)

That takes a load off my chest.	Eso me quita un peso de encima.
'Lord' said Moses, 'expand my chest,	Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
I have a pain in my chest.	Tengo un dolor en el pecho.
I have a pain in my chest.	Tengo dolores en el pecho.
I have a sharp pain in my chest.	Tengo un dolor agudo en mi pecho.
They left my chest open for two weeks.	Dejaron mi pecho abierto dos semanas.
I started feeling pains all over my chest.	empecé a sentir dolores por todo el pecho.
She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.	Ella puso su cabeza sobre mi pecho para escuchar los latidos de mi corazón.
She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.	Ella posó su cabeza sobre mi pecho para escuchar el latido de mi corazón.
Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness).	Infúndeme ánimo!
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.	Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.
Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable.	El hielo de mi congelador se derretía en pocas horas, era miserable.
and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed (in my speech), therefore, send to Aaron.	Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón!
Horrible chest pain.	Un dolor de pecho espantoso.
And the tubing coming out of my chest was a nightmare for costume designers.	y que el tubo no se saliera de mi pecho. Era una pesadilla para los diseñadores de vestuario.
And that closing off closed off my vitality and my life energy.	Y ese estar cerrada cerró mi vitalidad y mi energía.
And then the doctor strapped on a chest monitor, which measures my core body temperature and my heart rate.	Luego el doctor me coloco un monitor en el pecho que mide la temperatura del núcleo de mi cuerpo y mi pulso cardíaco.
Chin up, chest out.	Cabeza erguida, sacad el pecho.
My hat blew off.	Se me voló el sombrero.
Get off my back.	Deja de molestarme.
Tomorrow's my day off.	Mañana es mi día libre.
My watch is off.	Mi reloj no anda correctamente.
Get off my lawn.	Sal de mi césped.
Get off my property.	Fuera de mi propiedad.
Laughing my ass off	Riendo hasta quedarme sin culo
I have a chest pain.	Me duele el pecho.
The chest contained gold coins.	El cofre contenía monedas de oro.
He has a hairy chest.	Tiene el pecho peludo.
Tom has a hairy chest.	Tomás tiene el pecho peludo.
Tomorrow is my day off.	Mañana es mi día libre.
My mother is well off.	Mi madre es rica.
I take off my hat.	Me quito el sombrero.
I took my shoes off.	Me saqué los zapatos.
I took my shoes off.	Me quité los zapatos.
My cell phone was off.	Mi celular estaba apagado.
He'll rip my head off.	Me arrancará la cabeza.
I called off my wedding.	He anulado mi boda.
I turned off my phone.	He apagado mi móvil.
My headache has worn off.	Mi dolor de cabeza ha desaparecido.
Get that off my table.	Quita eso de mi mesa.
Get that off my table.	Quítalo de mi mesa.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.	Y yo dije, Bueno, me parece que yo también, pero además lo escucho a través de mis manos, a través de mis brazos, pómulos, mi cuero cabelludo, mi panza, mi pecho, las piernas y demás.
The chest is three feet wide.	El pecho tiene tres pies de ancho.
Her blood flowed over her chest.	Su sangre escurría por su pecho.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.	Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.

Muestra esta página en español