Translation of "off the shelf" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shelf - translation :

Keywords : Estante Estantería Repisa Estantes Plataforma

Examples (External sources, not reviewed)

Clean the dust off the shelf.	Límpiale el polvo a la repisa.
He took a book off the shelf.	Él tomó un libro de la repisa.
I grabbed a book off the shelf.	Cogí un libro de la estantería.
Tom took one of the books off the shelf.	Tom cogió uno de los libros de la estantería.
The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.	el témpano B15 se desprendió de la barrera de hielo Ross.
Tom accidentally knocked Mary's favourite figurine off the shelf and broke it.	Tom tumbó la figurilla preferida de Mary del estante sin querer y la rompió.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.	La estantería se vino abajo y todos los libros le cayeron encima a Vasya.
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.	En otras palabras, tomé componentes comunes, e hice un espectómetro.
I want you to pick up every single toy off the floor and put it on your shelf.	Quiero que recojas del suelo todos y cada uno de los juguetes y que los pongas en tu estantería.
And remember, this is a time when we're seeing for the first time so called off the shelf malware.	Y recuerden, este es un momento en el que veíamos por primera vez el así llamado malware comercial.
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.	Bien, rompamos esta repisa. OK, esa repisa se rompió.
And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something.	Y Orion es verdadamente unas de las únicas, sino la única, tecnologías disponibles que podría hacer algo.
VII. The continental shelf	VII. La plataforma continental
And we'd actually take an atlas off the shelf, and we'd flip through until we found this mysterious country.	sacábamos un atlas de la estantería y buscábamos hasta encontrar ese misterioso país.
Put the flour on the shelf.	Guarda la harina en el estante.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.	Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
A book dropped from the shelf.	Un libro cayó de la estantería.
A book dropped from the shelf.	Se cayó un libro de la estantería.
Take a book from the shelf.	Tome un libro del estante.
Take a book from the shelf.	Coge un libro de la estantería.
Put the book back on the shelf.	Pon el libro devuelta en el estante.
Put the book back on the shelf.	Ponga el libro devuelta en el estante.
Please put the book on the shelf.	Pon el libro en el estante, por favor.
Please put the book on the shelf.	Ponga el libro en el estante, por favor.
Put the book on the top shelf.	Pon el libro en el estante de más arriba.
Put the book on the top shelf.	Ponga el libro en el estante de más arriba.
Put the book on the bottom shelf.	Pon el libro en la estantería de abajo.
He replaced the book on the shelf.	Él devolvió el libro a la estantería.
He placed the book on the shelf.	Él puso el libro en la estantería.
He put the book on the shelf.	Él puso el libro en la estantería.
He handed down books from the shelf.	Él bajó libros del estante.
He took a book from the shelf.	Él tomó un libro de la estantería.
I've read every book on the shelf.	He leído cada libro en el estante.
There are only books on the shelf.	En el estante solo hay libros.
John made a book shelf.	John hizo una estantería.
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.	Si es posible nos gustaría usar biomateriales inteligentes que se puedan sacar de la despensa y regenerar sus órganos.
I like the red ones on the shelf.	Me gustan los rojos que están en la estantería.
He got the book down from the shelf.	Él tomó un libro de la estantería.
He got the book down from the shelf.	Él bajó el libro de la estantería.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.	La cuestión decisiva es la de si es una extensión de la plataforma de Goenlandia o de la plataforma siberiana oriental.
You have too many books on the shelf.	Tienes demasiados libros en la estantería.
I have read every book on the shelf.	He leído cada libro en el estante.
Can you reach the box on that shelf?	Puedes alcanzar la caja de esa estantería?
She took down a book from the shelf.	Ella sacó un libro de la repisa.
The continental shelf and the work of the Commission	La plataforma continental y la labor de la Comisión

Muestra esta página en español