Translation of "official data" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lost data official to be charged | Un oficial cargado por la pérdida de datos |
| Official interest rates ( b ) ( end month data | Tipos de interés oficiales ( b ) ( datos fin de mes |
| Nature of data Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea Naturaleza de los datos |
| Official Journal of the European Union Nature of data | Naturaleza de los datos |
| Official Journal of the European Union Number and name of data item Denomination breakdown Data item type | Diario Oficial de la Unión Europea Desglose por denominación Tipo de partida de datos |
| Official Journal of the European Union ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO I EXIGENCIAS DE INFORMACIÓN |
| Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data | Diario Oficial de la Unión Europea CUADRO 4 Nuevas series mensuales y trimestrales presentación de datos antes de enero de 2003 Series Datos de saldos Datos de ajustes |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 2 Partidas de datos sobre billetes en euros |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 2 Partidas de datos sobre monedas en euros |
| Official Journal of the European Union PART 4 Non balance sheet information ( annual data ) | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 4 Información no incluida en el balance ( datos anuales ) |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles |
| Official Journal of the European Union ANNEX III Data on cash infrastructure and the BRF | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO III Datos sobre la infraestructura del efectivo y el MRB |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| Official Journal of the European Union Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues | Diario Oficial de la Unión Europea Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues |
| But many observers are skeptical about China s official GDP data and dubious of its ability to sustain 6.5 growth. | Pero muchos observadores son escépticos respecto de las estadísticas oficiales chinas y dudan de su capacidad para sostener ese 6,5 . |
| Official Journal of the European Union ANNEX IV CIS 2 reference data and system parameters maintained by the ECB | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO IV Datos de referencia y parámetros del sistema de CIS 2 mantenidos por el BCE |
| Official Journal of the European Union ANNEX V Completeness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO V |
| But there are no adequate laws or regulations governing official requests for user data from service providers, except the broadly defined exemption section in the Personal Data (Privacy) Ordinance. | Sin embargo, no existen leyes o regulaciones adecuadas al hecho de que los funcionarios del gobierno puedan solicitar los datos de usuario de tales proveedores de servicios, excepto la sección de exención definida en términos generales en la Ordenanza de información personal (Privacidad). |
| EN Official Journal of the European Union ANNEX VI Correctness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO VI Comprobaciones de exactitud de los datos enviados por BCN y futuros BCN del Eurosistema |
| Official Journal of the European Union TABLE B OMFIs data ( stocks ) ( 1 ) Other participating Member States Rest of the world | Diario Oficial de la Unión Europea CUADRO B Datos sobre otras IFM ( saldos ) ( 1 ) Otros Estados miembros participantes Resto del mundo No clasificados en los anteriores |
| According to official data, 60 of the working population is employed in the informal sector, while youth unemployment is exceptionally high. | Según cifras oficiales el 60 de la población ocupada está en la informalidad y hay un enorme desempleo juvenil. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| Sin Official Website Dr. Site Official Fansite | Sin Official Website Dr. Site Official Fansite |
| Official Contacts | Contactos oficiales |
| It's official. | Esto es oficial. |
| It's official. | Es oficial. |
| Official release | Versión oficial |
| Official rules | Reglas oficiales |
| While official US data show overall import prices down 11 in the 12 months through August, this is almost entirely due to lower energy costs. | Si bien los datos oficiales de Estados Unidos indican una baja del 11 en los meses 12 meses previos a agosto, eso se debe casi por completo a los menores costos de la energía. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos. |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| It therefore takes into consideration internationally agreed quality standards , such as those formulated in the IMF 's Special Data Dissemination Standard and Data Quality Assessment Framework , which are in turn rooted in the UN 's Fundamental Principles of Official Statistics . | Por ello , tiene en cuenta los estándares de calidad aceptados internacionalmente , como los recogidos en las Normas Especiales para la Divulgación de Datos ( Special Data Dissemination Standard ) y en el Marco de Evaluación de la Calidad de los Datos del FMI , que están inspirados en los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales de Naciones Unidas . |
| CAMBRIDGE It s official. | CAMBRIDGE Es oficial. |
| Official rounding rules | Reglas de redondeo oficiales |
| KDE Official FTP | FTP oficial de KDEName |
| Venezuela (which has not published official inflation statistics this year) and Argentina (which has not released reliable inflation data for several years) figure prominently in this group. | Venezuela (que no ha publicado estadísticas oficiales sobre la inflación este año) y Argentina (que no ha difundido datos confiables sobre la inflación por varios años) ocupan un lugar prominente en este grupo. |
| Quarterly data Monthly data Households Enterprises | Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas |
| The Data Model for Profile Data | El modelo de datos para la información de rendimiento |
| Data from a profile data file. | Datos de un archivo de datos de análisis. |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 . | Según datos oficiales, en China la tasa de dependencia (el cociente entre personas de 65 o más años de edad y personas en edad de trabajar, entre 15 y 64 años) hoy se sitúa en 13 . |
| In short, I am convinced that the real standard of living produced by the goods and services that we buy is increasing faster than our official data reveal. | Resumiendo, estoy convencido de que el verdadero nivel de vida derivado de los bienes y servicios que compramos crece más rápido de lo que permiten suponer las cifras oficiales. |
| Data | Data |
| Data | Dato |
Related searches : Data Protection Official - Official Survey Data - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement - Official Holiday - Official Fee - Official Recognition - Official Rules - An Official