Translation of "on every continent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By 1980, black Africans had taken over governance in every country on the continent except South Africa. | Para 1980, los africanos negros habían llegado al gobierno en todos los países, excepto Sudáfrica. |
| On the whole, liberty has triumphed. But the struggle is not yet over it continues on every continent and takes many forms. | En general, la libertad ha triunfado, pero la lucha no ha terminado aún sigue en todos los continentes y adopta muchas formas. |
| Every man is a piece of the continent, a part of the main. | Cada persona es un trozo de continente, una parte de un todo . |
| Anthropologist Laila Williamson notes that Infanticide has been practiced on every continent and by people on every level of cultural complexity, from hunter gatherers to high civilizations, including our own ancestors. | La antropóloga Laila Williamson señaló El infanticidio ha sido practicado en todos los continentes y por gente de todos niveles de complejidad cultural, desde los cazadores nómadas hasta nuestros propios ancestros. |
| Continent | Continente |
| No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent. | Ningún hombre es una isla, completo en sí mismo cada hombre es un pedazo del continente. |
| And in one case, it originated on another continent. | En un caso incluso, había llegado de otro continente. |
| Continent entries | Entradas de continente |
| continent countries | continentes países |
| New Continent | Nuevo continente |
| Continent list | Lista de continentes |
| Having visited every South American country in my tenure as Defense Minister, I am convinced that, the most effective deterrent on the continent is cooperation. | En mi función de ministro de Defensa de Brasil, he visitado todos los países sudamericanos y estoy convencido de que, en Sudamérica, la cooperación es la mejor disuasión. |
| The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990 | El Continente se reunificó en libertad Alemania el 3 de octubre de 1990 |
| It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth. | Es el continente más frío, más alto, ventoso, y seco de la Tierra. |
| The UK has every interest in ending the crisis and preserving a strong euro, just as Europeans on the continent need the British inside the EU. | El Reino Unido tiene tanto interés en acabar con la crisis y preservar un euro fuerte nbsp como los europeos continentales necesitan que Gran Bretaña pertenezca a la UE. |
| This time, there are 40 participants from 19 countries and every continent from Brazil and Hungary to Saudi Arabia. | Esta vez son 40 participantes de 19 países de todos los continentes, desde Brasil hasta Arabia Saudí pasando por Hungría. |
| New continent name | Nuevo nombre de continente |
| Really delete continent? | Borrar continente? |
| We must pay attention to what is going on in that continent. | Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente. |
| Europe is a continent. | Europa es un continente. |
| Africa is a continent. | África es un continente. |
| The continent needs you. | El continente los necesita. |
| Creates a new continent | Crea un nuevo continente |
| And the US continues to be the largest foreign investor on the continent. | Asimismo, la inversión extranjera más importante en el continente sigue siendo la de los Estados Unidos. |
| There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent. | Había mercados en África antes que los colonialistas pusieran pie en el continente. |
| Paragraph 8 merely mentions the participation of the United States together with that of other, European countries and countries from every continent. | En el apartado 8 hay una simple mención a la participación de los Estados Unidos, junto con la de otros países, europeos y de todos los continentes. La omisión es notoria y vergonzosa. |
| Africa is the poorest continent. | África es el continente más pobre. |
| The colors show the continent. | El color indica el continente. |
| It's really an island continent. | es realmente un continente isleño. |
| Removes the currently selected continent | Elimina el continente seleccionado actualmente |
| Juan Carlos Varela, President of Panama Let's walk along together and work for that prosperity with equity for every citizen in our continent. | Avancemos unidos a trabajar por esa prosperidad con equidad para todos los ciudadanos de nuestro continente. pic.twitter.com 3j47wt4XZH Juan Carlos Varela ( JC_Varela) April 11, 2015 |
| And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected. | Y, ya sabes, existe el efecto contagio en el que si algo está pasando en una parte del continente, parece que el continente entero esté afectado. |
| A floor larger than the continent | El fondo es mayor que la tierra firme |
| (1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent? | (1998) Vaalbara, Earth's oldest assembled continent? |
| On every change | A cada cambio |
| On Every HotSync | En cada HotSync |
| But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country. | Pero deberías saber lo que este continente no es es un continente de muchos países, no un país. |
| (e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent | e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente |
| Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here. | Tiene que fluir la salvia creativa del continente y hemos podido ver mucha de ella aquí. |
| Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent. | Otra idea, para el sector privado. La gente tiene miedo de arriesgarse en el continente. |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa. |
| The continent relies on Russia for some 30 of its natural gas, 80 of which is transported through Ukraine. And the continent has been left out in the cold once before. | El continente depende de Rusia para el 30 por ciento de su gas natural, el 80 por ciento del cual pasa por Ucrania, y ya en una ocasión anterior el continente quedó desabastecido en plena época de frío. |
| Africa is a continent Greenland is not. | África es un continente Groenlandia no lo es. |
| In what continent is the Nile River? | En qué continente está el río Nilo? |
| America isn't a country, it's a continent. | América no es un país, es un continente. |
Related searches : On This Continent - On The Continent - On A Continent - On Another Continent - On Our Continent - On Every - European Continent - Old Continent - Asian Continent - Dark Continent - African Continent - American Continent - Antarctic Continent