Translation of "on his arrival" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Arrival - translation :

Keywords : Llegada Arribo Recién Llegue Llegó

Examples (External sources, not reviewed)

On his arrival at the station, he called a taxi.	A su llegada a la estación, él llamó un taxi.
His arrival was greeted with cheers.	Su llegada fue saludada con ovaciones.
His arrival pepped up the party.	Su llegada animó la fiesta.
Possibly, the accident will delay his arrival.	Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
She died two days after his arrival.	Ella murió dos días después de su llegada.
Keiko informed me of the arrival of his plane.	Keiko me informó la llegada de su vuelo.
I received a letter informing me of his arrival.	Recibí una carta informándome de su llegada.
The news of his arrival added to our excitement.	La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
Arrival	LlegadaInformation about a journey with public transport
In the aquarium he encounters identical copies of the dead fish he found on his day of arrival.	En el acuario encuentra copias idénticas de los peces muertos que había encontrado el día de su llegada.
This is 200 bar on leaving and 100 bar on arrival.	Al principio es de 200 bars y, a la salida de 100 bars.
upon arrival .	a su llegada .
Arrival Turn	Turno de llegada
Today, this idea is sure to be dead on arrival.	Actualmente no cabe duda de que esa idea está muerta al nacer.
On my arrival at the station, I will call you.	A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
Filter This Arrival	Filtrar esta llegada
Original arrival time	Hora de llegada original
Show arrival list	Mostrar lista de llegadas
Since his arrival in town, all the women have remained cautious about him.	Desde su llegada al pueblo, todas las mujeres se quedaron cuidando de él.
But the president was again put on the spot for being late and thus putting the rites on hold to wait for his arrival.	Pero el presidente estuvo de nuevo en el punto de mira por llegar tarde, lo que causó que se suspendieran los ritos hasta su llegada.
I await your arrival.	Espero tu llegada.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.	El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.
To Him is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Allah is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Us is the arrival.	Somos Nosotros el fin de todo.
To Him is the arrival.	Es Él el fin de todo!
Evil shall be their arrival.	Qué mal fin...!
What is the arrival time?	Cuál es la hora de llegada?
Set Alarm for This Arrival	Establecer alarma para esta llegada
Remove Alarm for This Arrival	Eliminar alarma de esta llegada
Within a few years of his arrival he experienced discrimination based on his sexual orientation when he was temporarily committed to a mental institution in 1917 for being homosexual.	Pocos años después de su llegada ya sufrió la discriminación por ser homosexual cuando fue ingresado temporalmente en un hospital psiquiátrico en 1917 debido a su orientación sexual.
It happened prior to my arrival.	Sucedió antes de que llegara.
The policeman's quick arrival surprised us.	La rápida llegada del policía nos sorprendió.
I informed her of my arrival.	Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.	Yo le informé a ella de mi llegada.
He died previous to my arrival.	Él murió antes de que llegara.
He died previous to my arrival.	Murió antes de que yo llegase.
She informed him of her arrival.	Ella le informó de su llegada.
He then promised that his arrival to the head of the football would not mean any personnel housecleaning.	A continuación también prometió que su nombramiento como presidente del fútbol no comportaría ninguna modificación personal de la plantilla.
A two week visa was arranged for Jamaica, but upon his arrival in Kingston the police gave his group 12 hours to leave.	Una visa de dos semanas fue organizada para Jamaica, pero a su llegada en Kingston, la policía dio al grupo 12 horas para salir.
The president s spokesman has defended his absence from the arrival honors for the dead policemen, saying this was not part of his schedule.	El portavoz del presidente ha defendido su ausencia en el acto honorífico de bienvenida por los policías muertos, alegando que no era parte de su agenda.
This set the stage for Xi s arrival.	Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
Please line up in order of arrival.	Por favor poneos en fila en orden de llegada.
(On Abraham's arrival) they said Abraham, are you he who has done this to our gods?	Dijeron Abraham! Has hecho tú eso con nuestros dioses?
Work on the railway began in 1886, helped by the arrival of another 465 Welsh settlers on the steamer Vesta .	Las obras del ferrocarril comenzaron en 1886, ayudado por la llegada de otros 465 colonos galeses en el Velero Vesta.

Muestra esta página en español