Translation of "on his side" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Side - translation :

Keywords : Secundarios Lateral Bando Costado Efectos

Examples (External sources, not reviewed)

He has two aunts on his mother's side.	Él tiene dos tías de parte materna.
However, not all who reacted to his post are on his side.	Sin embargo, no todas las reacciones fueron a favor del alcalde.
His house is on the other side of the bridge.	Su casa está al otro lado del puente.
His house is on the other side of the bridge.	Su casa queda al otro lado del puente.
His fake moustache started to peel off on one side.	Sus bigotes postizos empezaron a despegarse de un lado.
But he has huge teeth on one side of his mouth.	Y tiene dientes enormes a un lado de la boca.
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.	Mi abuelo por parte de madre celebra mañana su 60º cumpleaños.
On his mother's side, he is descended from a Polish Ashkenazi family.	Por parte de su madre, desciende de una familia polaca askenazí.
I sat by his side.	Me senté a su lado.
In November 2011, Willis appeared on Big Brother's Bit on the Side with his wife.	En noviembre de 2011, Willis apareció en Big Brother's Bit on the Side junto a su mujer.
A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.	El fuego avanza delante de él y abrasa a sus enemigos en derredor
Blogger Ferizal Rami offered his insight on the murky side of Gunawan's appointment	El bloguero Ferizal Rami ofreció su punto de vista sobre el lado oscuro del nombramiento de Gunawan
Kouji was lucky his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.	Kouji fue afortunado su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.
And sons present by his side.	e hijos varones que están presentes!
Every man has his weak side.	Todos tienen su lado débil.
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.	Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
I'm on your side.	Estoy de su lado.
I'm on your side.	Estoy de tu lado.
I'm on your side.	Soy tu aliado.
I'm on your side.	Estoy a tu lado.
We're on your side.	Estamos de tu lado.
On the left side	En la parte izquierda
On the right side	En la parte derecha
Show on left side	Mostrar a la izquierda
Show on right side	Mostrar a la derecha
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.	El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
When they both agreed and Abraham had lain down his son on the side of his face (for slaughtering),	Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo...
And sons always present by his side,	e hijos varones que están presentes!
And children to be by his side!	e hijos varones que están presentes!
and sons to be by his side,	e hijos varones que están presentes!
And sons to be by his side!	e hijos varones que están presentes!
Tom felt a pain in his side.	Tom sintió un dolor en su costado.
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.	Le compré a mi abuelo de lado paterno una bufanda para su cumpleaños número 88.
Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.	Por todas partes lo sobrecogen los terrores, y le persiguen pisando sus talones
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.	Por todas partes lo sobrecogen los terrores, y le persiguen pisando sus talones
The lodges of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.	Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado
Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain and David made haste to get away for fear of Saul for Saul and his men surrounded David and his men to take them.	Saúl iba por un lado del monte, y David con sus hombres iba por el otro lado del monte. David se daba prisa para escapar de Saúl, porque Saúl y sus hombres estaban rodeando a David y a sus hombres, a fin de capturarlos
Law is on my side.	La justicia está de mi parte.
Lie on your left side.	Acuéstate de tu lado izquierdo.
Luck's on my side today.	La suerte está de mi lado hoy.
Manually Print on 2nd Side	Imprimir manualmente en segunda cara
When affliction befalls a man, he supplicates to Us (lying) on his side, sitting or standing.	Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca, lo mismo si está echado que si está sentado o de pie.
On the inner side of the Cathedral façade he built the sepulchral stone of his brother.	On the inner side of the Cathedral facade he built the sepulchral stone of his brother (Monument to the Royal Stuarts).
gave him sons to be at his side,	e hijos varones que están presentes!
Tom sends his regards from the other side.	Tom envía saludos de ultratumba.

Muestra esta página en español