Translation of "on multiple fronts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Second, they cooperated with one another on multiple fronts, and the countries with the strongest balance sheets bolstered investment elsewhere, crowding in private investment.
En segundo lugar, cooperaron entre sí en múltiples frentes, y los países con los balances más sólidos impulsaron la inversión en otras partes, engrosando la inversión privada.
This calls for action on four fronts.
Esto convoca a que se tomen acciones en cuatro frentes.
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper.
Ahora, esas pérdidas son trágicas en muchos frentes y uno de esos frentes es el apicultor.
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
Divide chart on multiple pages
Dividir la gráfica en varias páginas
Moreover, Ghani has been persuaded that he needs Pakistan s help on both fronts.
Además, está convencido de que necesita la ayuda del Pakistán en los dos frentes.
And we've waged this war on at least four fronts, certainly in Hollywood.
Y hemos llevado a cabo esta guerra en por lo menos cuatro frentes, por supuesto en Hollywood.
The fight is happening on various fronts, against both ISIS and Assad's forces at once.
La lucha se libra en varios frentes, contra ISIS y contra las fuerzas de Asad a la vez.
You can use windows on multiple desktops.
Puede utilizar ventanas en múltiples escritorios.
Multiple archives on the same physical tape.
Múltiples archivos en la misma cinta física.
Multiple injuries are visible on Dadayev's body.
Múltiples heridas son visibles en el cuerpo de Dadayev.
Following a fierce battle on two fronts, the British succeeded in routing the attacking French forces.
Tras una cruenta batalla en dos frentes, la división británica venció a las fuerzas francesas atacantes.
The Germans thus find themselves caught between two fronts.
Por lo tanto, los alemanes se encuentran en una encrucijada.
And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales.
Y entonces, el problema es que no es un solo sistema son múltiples sistemas en múltiples escalas.
Paint on an image and create multiple layers
Pintar en una imagen y crear varias capas
That raises the question of globalization, which entails concerted action on many fronts by the international community.
Eso trae a colación la cuestión de la globalización, que conlleva acciones concertadas en muchos frentes por parte de la comunidad internacional.
Tectonic shifts are occurring simultaneously on several fronts the economy, financial markets, geopolitical strategy, and social policy.
Se están produciendo simultáneamente movimientos tectónicos en varios frentes la economía, los mercados financieros, la estrategia geopolítica y la política social.
Even Russia has recently tilted toward China, establishing stronger connections on many fronts, including energy and transport.
Incluso Rusia se ha inclinado recientemente hacia China y estableció con ella vínculos más fuertes en muchos frentes, incluidos la energía y el transporte.
Multiple
MúltipleBeta plus ray emission
multiple
múltiplethe star is a variable star
Multiple
Múltiplo
Allow multiple entries with the same URL on playlists
Permitir múltiples entradas con el mismo URL en las listas de reproducción
The EU must engage with Asia on at least three mutually beneficial fronts, with trade being the most important.
La Unión Europea debe vincularse con Asia en al menos tres campos que pueden ser ventajosos para ambas partes comercial, interregional e internacional.
Reaffirming that nuclear disarmament and nuclear non proliferation are mutually reinforcing processes requiring urgent irreversible progress on both fronts,
Reafirmando que el desarme y la no proliferación nucleares son procesos que se refuerzan mutuamente y que se debe avanzar en ambos frentes de manera urgente e irreversible,
Multiple Tabs
Múltiples pestañas
Multiple Desktops
Escritorios múltiples
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktop
Múltiples escritorios
Multiple Brick
Ladrillo múltiple
Multiple Views
Múltiples vistas
Multiple profiles
Perfiles múltiples
Multiple Corners
Varias esquinas
Multiple pages
Varias páginas NAME OF TRANSLATORS
Multiple Languages
Múltiples idiomasAbbreviation for 'Regular Expresion '
Multiple Monitors
Varios monitoresComment
Multiple Desktops
Varios escritoriosComment
Multiple Monitors
Múltiples monitores
Multiple Views
Vistas múltiples
Multiple keys
Teclas múltiples
multiple star
estrella múltiple
Multiple Choice
Elección múltiple
Multiple Choice
Elección múltiple
Multiple Instances
Múltiples instancias
Multiple artists
Múltiples artistas
Multiple selections
Selección múltiple

 

Related searches : Multiple Fronts - On Other Fronts - On All Fronts - On Several Fronts - On Many Fronts - On Two Fronts - On Both Fronts - On Three Fronts - Several Fronts - On Multiple Levels - On Multiple Platforms - On Multiple Occasions - Number Of Fronts