Translation of "on second thought" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Second - translation :

Thought - translation :

Keywords : Segunda Piso Segundo Espera Puedo Pensamiento Creía Pensó Pensaba Creí

Examples (External sources, not reviewed)

On second thought, I think I will have a slice of that pie.	Ahora que lo pienso, creo que me tomaré un trozo de esa tarta.
For one second I thought I would die.	Por un instante pensé que iba a morir.
For one second I thought I would die.	Por un segundo pensé que moriría.
They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second.	Pensaron bueno, tratemos 55 volts, dos décimas de segundo .
And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover.	Y al verlo llegar al día siguiente, Pensé, Guau, ése es realmente un amante de las caricaturas.
For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak.	En toda mi vida jamás me había detenido a pensar en mi habilidad de hablar.
I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought.	Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea.
Previously, the LDP had given barely a second thought to women s issues, focusing only on the needs of business and dealing with an aging society.	En otros tiempos, el PLD apenas se interesaba por los problemas de las mujeres se concentraba exclusivamente en las necesidades de las empresas y el envejecimiento de la población.
Steven Pinker on language and thought	Steven Pinker, sobre el lenguaje y el pensamiento
I thought Tom was on vacation.	Pensé que Tom estaba de vacaciones.
Hold on a second.	Espera un minuto.
Hold on a second.	Aguantá un segundo.
Hold on one second.	Espera un segundo.
I thought I could count on you.	Pensé que podría contar con vos.
I thought Tom was on our team.	Pensé que Tom estaba en nuestro equipo.
I thought you were on my side.	Pensé que estabas de mi lado.
Hey, hold on a second.	Che, esperá un segundo.
Philip Rosedale on Second Life	Philip Rosedale habla acerca de Second Life
At a second stage, the idea is that a better informed view can be taken on the principle following closer preliminary thought about the possibilities for its implementation.	Una reflexión previa sobre las posibilidades de ejecución de la propuesta permitirá, en un segundo momento, pronunciarse de manera más clara sobre el propio principio.
I'll get to class on time, I thought.	Llegaré a clase puntual , pensó.
I thought you always played football on Saturday.	Pensé que siempre jugaban fútbol los sábados.
Have you thought, if he had been on guidance	Te parece que sigue la Dirección
I thought I heard someone banging on the wall.	Me pareció oir a alguien golpeando la pared.
And I thought everything seemed to be on track.	y parecía que todo iba sobre ruedas.
Never would India have thought on this scale before.	Nunca habíamos pensado antes en esta escala.
The library is on the second floor.	La biblioteca está en el segundo piso.
Men's shirts are on the second floor.	Las camisas para hombres están en el segundo piso.
It's also objectionable on a second ground.	También es objetable por un segundo motivo.
The second round of voting in the presidential election on Sunday was thought to have crowned the process of reunification and of reconciliation of a country split in two for years.	La segunda vuelta de las presidenciales, el domingo, debía haber puesto la guinda al proceso de reunificación y de reconciliación de un país dividido en dos desde hace años.
I thought everybody thought in pictures.	Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
It's a thought. Just a thought.	Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
I thought Tom was planning on staying for a month.	Pensé que Tom planeaba quedarse por un mes.
I thought Tom was the best singer on stage tonight.	Yo pensaba que Tom era el mejor cantante en el escenario esta noche.
Everyone on the ship thought it was going to sink.	Todos en el barco pensaron que se iba a hundir.
I thought you weren't going to get here on time.	Pensé que no llegarían aquí a tiempo.
I thought you weren't going to get here on time.	Pensé que no llegarías aquí a tiempo.
I sat down and I thought, What is going on?	Me senté y pensé Qué está pasando?
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders	Aditi Shankardass Una segunda opinión sobre trastornos de aprendizaje
Declaration on Article III 273(1), second subparagraph	Declaración relativa al segundo párrafo del apartado 1 del artículo III 273
That the second creation is incumbent on Him	que a Él incumbe la otra creación,
The doctor's office is on the second floor.	La sala de consultas del doctor se encuentra en el segundo piso.
The doctor's office is on the second floor.	El consultorio del doctor se encuentra en el segundo piso.
The men's room is on the second floor.	El baño de hombres está en el segundo piso.
There are also offices on the second floor.	También hay oficinas en la planta segunda.
His second terms ends on March 21, 2014.	Su segundo mandato terminó el 21 de marzo de 2014.

Muestra esta página en español