Translation of "on the environment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Environment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| assaults on the environment | agresiones al medio ambiente |
| Assessment of the effects on the environment | Evaluación de impacto ambiental |
| They have no impact on the environment. | No tienen ningún impacto sobre el ambiente. |
| Assessment of project on environment (codification) | Evaluación de las repercusiones medioambientales de determinados proyectos (Texto codificado) |
| As regards the environment, I agree with the comments made by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection. | Tendrá que lidiar con las imperativas necesidades financieras de una Comunidad cambiante sometida a demandas cada vez mayores en el contexto de un procedimiento presupuestario que ya no es adecuado para su propósito. |
| Why do five of the twelve amendments harp on the subject of environment protection when electricity transmission has hardly any effect on the environment at all ? | Se trata de un problema tan viejo como el propio Consejo o el Parlamento. Para colmo se invoca una declaración común que data de 1975 cuando el Parlamento no se elegía todavía a tra vés de elecciones directas. |
| But this has a huge, huge impact on the environment. | Esto tiene un gran impacto en el medio ambiente. |
| Assessment of the effects of certain projects on the environment (codification) | Evaluación de las repercusiones medioambientales de determinados proyectos (texto codificado) |
| It fits into the environment. It is the environment. | Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente. |
| We don't want to have a lasting impact on the environment. | No queremos tener un efecto secundario sobre el ambiente. |
| Committee on the Environment in September, is therefore to be welcomed. | Por último, debemos actuar al servicio de la democracia, pues en ese punto no hemos logrado nada. |
| Recalling the Rio Declaration on Environment and Development of 13 June 1992, | Recordando la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 13 de junio de 1992, |
| Question No 69, by Mr Papoutsis Subject European cooperation on the environment | Asunto Cooperación europea en el sector del medio ambiente |
| In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of | En la elaboración de su política medioambiental, la Unión tendrá en cuenta |
| Assessment of the effects of certain projects on the environment (Codification) (Category C) | Evaluación de las repercusiones medioambientales de determinados proyectos (texto codificado) (categoría C) |
| A3219 90) by Mr Hughes on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment on | Los americanos? No hemos hecho muchos esfuerzos por averiguar de dónde vienen sus armas, y menos aún ahora que esta cuestión coincide con los problemas del Oriente Medio, pero tenemos que averiguar quiénes son sus proveedores. |
| The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment | El Common Desktop Environment, un estándar en los entornos de escritorio propietariosName |
| As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work. | Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo. |
| 18. Welcomes the signing of the memorandum of understanding on cooperation in the field of environment between the Economic Cooperation Organization and the United Nations Environment Programme, in Tehran on 18 August 2004 | 18. Celebra la firma en Teherán, el 18 de agosto de 2004, del memorando de entendimiento sobre la cooperación en la esfera del medio ambiente entre la Organización de Cooperación Económica y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente |
| Part One describes the environment of the US state of Montana, focusing on the lives of several individuals in order to put a human face on the interplay between society and the environment. | Primera Parte describe el ambiente en el estado estadounidense de Montana y enfoca las vidas de varios individuos con el fin de poner una cara humana a la interacción de la sociedad con el medio ambiente. |
| Union policy on the environment shall contribute to the pursuit of the following objectives | La política medioambiental de la Unión contribuirá a alcanzar los siguientes objetivos |
| Chinese netizens also commented on the recycling industry and deteriorating environment on another news portal, NetEase. | Los cibernautas chinos también hicieron comentaron sobre la industria del reciclado y el deterioro de las condiciones medioambientales en el nuevo portal de noticias, NetEase. |
| A3 198 90) by Mr Vittinghoff, on behalf ot the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on | De esta forma los gastos agrícolas no podrán descontrolarse a causa de la sobreproducción, tal como lo hemos visto en el pasado. |
| A3177 90) by Mr Monnier Besombes, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on | Sin embargo, quiero señalar a la atención de la Comisión un asunto que me preocupa a mí y preocupa a muchos otros. |
| The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment | El entorno de escritorio K. Un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoName |
| The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE | El Cholesterol Free Desktop Environment, un entorno de escritorio que recuerda a CDEName |
| And I think this is the best way of regulating ourselves on the environment. | Y creo que es la mejor manera de autorregularnos en el medio ambiente. |
| COLLINS (S), chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection. | HARRISON (S). (EN) Señor Prsidente, su respuesta a mis colegas, el Sr. McMahon y el Sr. Donnelly, es inaceptable. |
| Assessing the impact of industrial change on sectors, firms, labour, territories and the environment. | valorar el impacto de estas transformaciones industriales en los sectores, las empresas, el trabajo, los territorios y el medio ambiente |
| Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codification) | Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (texto codificado) |
| Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (codification) | Evaluación de las repercusiones medioambientales de proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente |
| Whether it can be achieved depends on domestic conditions and the international environment. | La posibilidad de lograrlo depende de las condiciones internas y del entorno internacional. |
| Reaffirming Principles 13 and 16 of the Rio Declaration on Environment and Development, | Reafirmando los Principios 13 y 16 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, |
| You're not supposed to fly on holidays because it's bad for the environment. | y viajar en avión en vacaciones son malos para el medio ambiente. |
| Neither the Committee on the Environment nor the European Parliament can or will take this joint responsibility on themselves. | Ni la Comisión de Medio Ambiente, ni el Parlamento Europeo pueden, ni quieren responsabilizarse de ello. |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad. |
| POLLACK note of the amendments that we have made in the Committee on the Environment. | SCHLEICHER mio y ha instado una y otra vez a la Comisión a adoptar medidas encaminadas a la reducción de la utiliza ción del cadmio, pues sólo mediante la reducción eficaz del empleo del cadmio puede lograrse una protección eficaz de la salud y del medio ambiente. |
| VITALONE with the devastating effects of open cast mining on the environment and the landscape. | La intención de la directiva es establecer normas uniformes en toda la Comunidad para los ensayos de equipo de telecomunicaciones digitales europeas sin hilo, para su ingreso en el mercado y para su conexión con las redes públicas de telecomunicaciones. |
| A3180 90) by Mrs Schleicher, drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on | Por esta razón es también necesario y correcto que estas normas de transición estén limitadas y acotadas en su contenido. |
| Environment | Medio ambiente |
| environment | environment |
| environment | medio ambiente |
| ENVIRONMENT | MEDIO AMBIENTE |
| environment | el medio ambiente |
| Environment | Entorno |
Related searches : Hands-on Environment - For The Environment - Hurt The Environment - Managing The Environment - Enter The Environment - Burden The Environment - Restore The Environment - Endanger The Environment - Enhancing The Environment - Regarding The Environment - Improving The Environment - Benefits The Environment - Sense The Environment - Respects The Environment
