Translation of "on board control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get control over the majority of squares on the board. | Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero. |
| In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis . | Además de estos controles , determinadas unidades organizativas asesoran y elevan propuestas al Comité Ejecutivo sobre cuestiones de control específicas , a nivel horizontal . El Código de Conducta sirve de guía y establece unos puntos de referencia para el personal del BCE y para los miembros del Comité Ejecutivo , a quienes se insta a mantener unos altos niveles de ética profesional en |
| Not On Board | No está en el tablero |
| Assistance on board | Asistencia a bordo del tren |
| In addition to these controls , certain organisational units advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues on a horizontal basis . Ethics Framework | Además de estos controles , determinadas unidades organizativas asesoran y elevan propuestas al Comité Ejecutivo sobre cuestiones de control específicas , a nivel horizontal . |
| Assistance on board aircraft | Asistencia a bordo |
| 18. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | 18. Alienta a la Comisión de Estupefacientes y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes a que prosigan su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas |
| 16. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | 16. Alienta a la Comisión de Estupefacientes y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes a que prosigan su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas |
| 14. Encourages the Commission on Narcotic Drugs and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | 14. Alienta a la Comisión de Estupefacientes y a la Junta de Fiscalización Internacional de Estupefacientes a que prosigan su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas |
| There's a bomb on board! | Hay una bomba a bordo! |
| It has on board generators. | Tiene generadores a bordo. |
| 3. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | 3. Alienta a la Comisión de Estupefacientes, como órgano de coordinación mundial en materia de fiscalización internacional de drogas y órgano rector del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas, y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes a que prosigan su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas |
| He has served on the Advisory Board of the Council on Foreign Relations and currently serves on the Board of the Peres Center for Peace, on the Advisory Board of the Observatoire Méditerranéen de l'Énergie , and on the Board of Petrochina. | Ha servido en la Junta consultiva del Council on Foreign Relations y sirve actualmente en el Board del Centro Peres para la Paz, en la Junta consultiva del Observatoire Méditerranéen de l'Energie, y en el Board de PetroChina. |
| We went on board at ten. | Subimos a bordo a las diez. |
| He is on board the ship. | Él está a bordo del barco. |
| Is there a doctor on board? | Hay un doctor a bordo? |
| When must I go on board? | A qué hora debo estar a bordo? |
| When must I go on board? | Cuándo debo subir a bordo? |
| Forty eight sailors are on board. | Hay 48 marineros a bordo. |
| Shuffles the tiles on the board. | Baraja las fichas del tablero. |
| The bottom board of this three dimensional, the board of transnational relations, things that cross borders outside the control of governments, things like climate change, drug trade, financial flows, pandemics, all these things that cross borders outside the control of governments, there nobody's in charge. | El tablero inferior del ajedrez tridimensional el tablero de las relaciones transnacionales, cosas que cruzan las fronteras fuera del control de los gobiernos el cambio climático, el comercio de drogas, los flujos financieros, las pandemias, todas estas cosas que trascienden las fronteras fuera del control de los gobiernos, ahí nadie está a cargo. |
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000 |
| 29. Reaffirms its resolve to continue to strengthen the United Nations machinery for international drug control, in particular the Commission on Narcotic Drugs, the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board, in order to enable them to fulfil their mandates | 29. Reafirma su determinación de seguir afianzando los mecanismos de las Naciones Unidas para la fiscalización internacional de drogas, en particular la Comisión de Estupefacientes, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, a fin de que puedan cumplir sus mandatos |
| Dinner will be served on board the plane. | La cena se servirá a bordo del avión. |
| Mike is the only man on the board. | Mike es el único hombre del comité. |
| The jet plane had 500 passengers on board. | El avión tenía 500 pasajeros a bordo. |
| Have all the passengers got on board yet? | Ya han abordado todos los pasajeros? |
| A few passengers went on board the plane. | Algunos pasajeros montaron en el avión. |
| I am delighted to have you on board. | Me alegro de tenerte a bordo. |
| I am delighted to have you on board. | Me alegro de teneros a bordo. |
| Tom put the list on the bulletin board. | Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios. |
| Why aren't you already on board the ship? | Por qué no estáis ya a bordo del barco? |
| Why aren't you already on board the ship? | Por qué no estáis todavía a bordo del barco? |
| Why aren't you already on board the ship? | Por qué no estás ya a bordo del barco? |
| Why aren't you already on board the ship? | Por qué no estás todavía a bordo del barco? |
| 23. Invites Member States to continue to share information on illicit synthetic drugs and other emerging substances of abuse with the United Nations Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board | 23. Invita a los Estados Miembros a seguir compartiendo información sobre las drogas sintéticas ilícitas y otras sustancias nuevas que se usan de forma indebida con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes |
| 3. Encourages the Commission on Narcotic Drugs, as the global coordinating body in international drug control and as the governing body of the drug programme of the United Nations Office on Drugs and Crime, and the International Narcotics Control Board to continue their useful work on the control of precursors and other chemicals used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | 3. Alienta a la Comisión de Estupefacientes, como órgano de coordinación mundial en materia de fiscalización internacional de drogas y órgano rector del programa contra la droga de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y a la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes a que prosigan su útil labor sobre la fiscalización de precursores y otras sustancias químicas utilizadas en la fabricación ilícita de estupefacientes y sustancias sicotrópicas |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . |
| He prided himself on his self control. | Él estaba orgulloso de su propio auto control. |
| The volume control is on the left. | El control del volumen está a la izquierda. |
| Merge version control history on merge start | Historial del control de versión de fusión al iniciar la fusión |
| Merge version control history on merge start | Fusionar el historial de control de versiones al iniciar la fusión |
| The ECB 's Executive Board on 29 August 2006 | El Comité Ejecutivo del BCE el 29 de agosto de 2006 |
| Reports on specific issues directly to the Executive Board . | Informa directamente al Comité Ejecutivo sobre determinados asuntos específicos . |
Related searches : On-board Control - Board Control - Control Board - On Board - On Control - Electrical Control Board - Change Control Board - Main Control Board - Electronic Control Board - Control Circuit Board - Board Of Control - Motor Control Board - Gaming Control Board - Power Control Board - Pollution Control Board
