Translation of "once you know" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation : Once - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once you have this knowledge, you can't un know it.
Una vez que tienes todo este conocimiento, ya no es posible olvidarlo.
Once you get to know her, she is very friendly.
Una vez que la conoces, es muy amable.
We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?
Conocemos las reglas. Escribes el código, lo sigues y obtienes los resultados. Un vez que conoces el juego tu simplemente, pues, vas subiendo el listón oh no?
They know, as someone once said, Character's who you are in the dark.
Saben, como alguien dijo alguna vez, Carácter es quien eres en la oscuridad.
You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Probablemente pienses que sabes cómo hacer esto, pero déjame que te lo explique una vez más.
You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Probablemente creas que sabes cómo se hace, pero deja que te lo explique otra vez.
Soon they will know for once again!
Ya verán...!
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Tienes mucha suerte, sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.
Once you understand this trait, you can understand why anybody would eat at Applebee's, but not anybody that you know.
Una vez que entendemos esta característica, podemos entender por qué cualquiera puede comer en Applebee's, pero nadie que tu conozcas.
Now, I'm going to show you all how easy it is to manipulate the human mind once you know how.
Ahora les voy a mostrar a todos lo sencillo que es manipular la mente humana una vez que sabes cómo hacerlo.
So, now you can see how easy it is for me to manipulate the human mind, once you know how.
Ahora ven qué fácil es para mí manipular la mente humana, una vez que se sabe cómo.
As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless.
Como cuando ustedes se llevan dinero a casa luego de un viaje, una vez que llegan a casa, es bastante inútil.
PM Okay, those head shakes are much easier to spot once you know to look for them.
PM Las negaciones con la cabeza son mucho más fáciles de detectar cuando sabes buscarlas.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños.
Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are.
Por qué deberíamos hacer esto? solo deberíamos hacer eso una vez, y deberían saber quienes son tus amigos.
So, once a month for the last year, I've been doing a column called The Principles of Uncertainty, which, you know, I don't know who Heisenberg is, but I know I can throw that around now. You know, it's the principles of uncertainty, so, you know.
así que una vez al mes, durante este año He estado haciendo una columna llamada Los Principios de la Incertidumbre, la cual, bueno, yo no sé quien es Heisenberg, pero puedo mencionarlo como si lo supiera, los principios de la incertidumbre, así que ya saben.
But I know that in science, once you get the answers, inevitably you're going to have more questions.
Pero sé que en la ciencia, una vez que tienes las respuestas, inevitablemente te van a surgir más preguntas.
You only live once.
Sólo se vive una vez.
You only live once.
Solo se vive una vez.
You only live once.
Sólo vives una vez.
Once you hesitate, you are lost.
Una vez que des un paso atrás, estás perdido.
Once you hesitate, you are lost.
Una vez que dudas, ya estás perdido.
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
Atesora cada encuentro con los demás, porque nunca sabes si vas a reunirte con una persona una sola vez en tu vida.
A friend of mine once said, You know, a three year old is not half a six year old.
Un amigo mío dijo una vez Sabes, un niño de 3 años no es la mitad de un niño de 6.
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.
Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
You must go at once.
Debes ir de inmediato.
You are only young once.
Sólo se es joven una vez.
I'll ask you once more.
Te preguntaré una vez más.
You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist.
Saben, una vez un señor asistió a una presentación que hice cuando trabajaba con un joven pianista.
He read this poem only once, he can't know it by heart.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
Caution Once you start squeezing, you can't stop.
Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar.
Emily Dickinson once wrote, Parting is all we need to know of hell.
Emily Dickinson una vez escribió, La separación es todo lo que se necesita para conocer el infierno .
But you don't cross it once.
Pero no lo cruzamos una vez,
Would you say it once more?
Lo dirías una vez más?
I'll forgive you just this once.
Te perdonaré sólo esta vez.
Hear twice better you speak once.
Oye dos veces para hablar una vez.
You can only use it once.
Solo lo puedes usar una vez.
You can only use it once.
La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.
Solo se puede utilizar una vez.
Once again, they're smart enough, these cephalopods they know not to hurt each other.
De nuevo, estos cefalópodos son muy inteligentes saben no hacerse daño.
Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything.
Thomas Edison dijo una vez No conocemos ni una millonésima parte del 1 ... de nada .
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Porque lo sabes cuando lo ves. Uno sabe cuando puede hacer cualquier cosa en un espacio y cuando no es posible.
Will you let me try once more?
Me dejas intentar una vez más?
You don't need to go at once.
No necesitas salir ya mismo.
You should notify the police at once.
Deberías informar a la policía inmediatamente.

 

Related searches : Once You - Once We Know - Once I Know - You Know - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get - Once You Receive