Translation of "one further" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One could go even further. | Podríamos ir más lejos incluso. |
| I'll just go one step further. | Voy a ir sólo un paso más alla. |
| Let me go one step further. | Dejen que vaya aún más lejos. |
| Select one item for further manipulation. | Seleccione un elemento para manipularlo. |
| And I will go you one further. | Y voy a ir más lejos. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme llevarlo un poco más allá. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme ir un poco más lejos. |
| And in fact, let's take that one step further. | Demos ese paso adicional. |
| The prime minister went one step further than merely pointing fingers, saying | La primera ministra no se limitó a señalar con el dedo, sino que también dijo |
| Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion. | Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria. |
| The further we are from one disaster, the closer we are to the next. | Cuanto más lejos estamos de un desastre, más cercano estamos del siguiente. |
| We're going to move even further down, and go to one single electron spin. | Nos vamos a ir todavía más profundo, hacia el giro de un solo electrón. |
| Madam President, ladies and gentlemen, one further remark with regard to the structural funds. | Señora Presidenta, Señorías, otra observación en cuanto a los Fondos estructurales. |
| In fact it is a shame we cannot develop this debate further because it is an important one, a crucial one. | Podemos incorporarlo en el texto. En lo que respecta a la enmienda n 3 sobre el límite de velocidad, debo recordarle lo que ya he dicho con anterioridad, es decir, que no hacemos oídos sordos. |
| Further down, you start getting into algebra one, algebra two, a little bit of precalculus. | Más abajo, empiezas a meterte en álgebra uno, álgebra dos, un poquito de pre cálculo. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| Following a review of these derogations , further derogations are inserted in respect of one Member State . | Tras examinarse dichas exenciones , se han introducido otras con respecto a un Estado miembro . |
| Fourth generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all. | La guerra de cuarta generación avanza un paso más con ese método descentralizado, con lo que deja de haber frentes definibles. |
| Finally, assume further that 0.5 of people one of every 200 actually have this type of cancer. | Por último, supongamos que en los hechos, el porcentaje de personas que tienen ese cáncer es 0,5 (una persona cada 200). |
| Further he said O my sons! enter not all by one gate enter ye by different gates. | Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. |
| In the Commission's view, it should be possible to go one step further than in passenger transport. | La Comisión podría aceptar esta propuesta que se ha reflejado en las enmiendas n 12,29 y 30. |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further. | Yo estaba seguro de que, si de algún modo podemos hacer que las cosas imiten la vida, podremos dar un paso más. |
| The following year and again in 1984, he went one step further and became the Yugoslav national champion. | Al año siguiente y de nuevo en 1984, fue un paso más allá y se convirtió en campeón nacional de Yugoslavia. |
| Comecon countries, be granted transitional measures for one year, with the possibility of extension for a further year. | Como saben, nuestra propuesta era la de conceder no sólo a la Unión Soviética sino también a otros países del COMECON un período transitorio de un año, con la posibilidad de prorrogarlo por un año más. |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
| Further Help | Más ayuda |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Further Information | Información más profunda |
| Further Information | Más información |
| Further Notes | Más notas |
| Further Options | Más opciones |
| The ECB will continue its efforts to further develop and optimise its website as one of its main communication tools . | El BCE continuará realizando esfuerzos destinados a mejorar y optimizar su sitio web , que representa uno de sus canales de comunicación más importantes . |
| I would like to add one further comment. The Council introduced two new paragraphs into the text before us today. | DURY (S). (FR) Señor Presidente, ayer, mi colega Marc Galle ha protestado contra la realización de una |
| One further question will the Herman proposals and I hope they will turn out to be enabling rather than restrictive? | Algo que debo manifestar, ya que el Sr. Herman lo ha planteado, es el mego de que considere con mucha atención si realmente desea volver a una Euroepa de dos velocidades. |
| And I started getting in further and further into the factories. | Y empecé a meterme más y más en las fábricas. |
| Amounts Further explanation | Explicaciones adicionales |
| Push it further. | Empújalo más arriba. |
| Further variations are | Algunas variaciones son |
| He further concluded | Y concluía |
| She further adds | Además, añade |
Related searches : One Further Point - One Further Year - One Further Note - One Further Question - One Further Request - One Step Further - One Further Remark - One Further Week - One - One-and-one - One O One - One For One - One On One