Translation of "one further question" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One further question will the Herman proposals and I hope they will turn out to be enabling rather than restrictive? | Algo que debo manifestar, ya que el Sr. Herman lo ha planteado, es el mego de que considere con mucha atención si realmente desea volver a una Euroepa de dos velocidades. |
| Yves, one last question. | Yves, una última pregunta. |
| No one answered the question. | Nadie respondió a la pregunta. |
| I just have one question. | Solo tengo una pregunta. |
| Matt Ridley Mark, one question. | Matt Ridley Mark, una pregunta. |
| That is one crucial question. | Creo que uno de los problemas es que los trabajadores a menudo tienen que trasladar |
| DONNELLY (S), rapporteur. Mr President, I really would like as rapporteur, to pose one further question to Mr Bangemann before he replies. | Quisiera preguntar al presidente en ejercicio si sabe que las delegaciones a las que se ha pedido que visiten Irak, en algunos casos por grupos de apoyo, han recibido intimidaciones de los ministros entre ellos uno de mi Gobierno, el Sr. O'Malley, del Partido Demócrata Progresista , quienes les han pedido que no vayan. |
| One could go even further. | Podríamos ir más lejos incluso. |
| Number one question I get asked. | La pregunta número uno que siempre me hacen. |
| Whereof do they question one another? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| Every pupil was asked one question. | A cada alumno se le hizo una pregunta. |
| No one replied to the question. | Nadie respondió a la pregunta. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para ti. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para vosotros. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para vosotras. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para usted. |
| I have one question for you. | Tengo una pregunta para ustedes. |
| Chris Anderson One question for you. | Chris Anderson Una pregunta para ti. |
| I do have one specific question. | De todas formas ten go una pregunta concreta. |
| My question was one of substance. | Era una pre gunta sobre el fondo. |
| The question now is what can be done to prevent further volatility. | La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad? |
| 20. Decides to consider this question further at its fifty ninth session. | 20. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones. |
| 14. Decides to consider the question further at its sixty first session. | 14. Decide examinar de nuevo la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones. |
| 5. Decides to consider the question further at its sixty first session. | 5. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones. |
| 14. Decides to consider the question further at its sixty third session. | 14. Decide examinar de nuevo la cuestión en su sexagésimo tercer período de sesiones. |
| 17. Decides to consider this question further at its fifty seventh session. | 17. Decide continuar el examen de esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones. |
| They will turn upon one another, and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| I'll just go one step further. | Voy a ir sólo un paso más alla. |
| Let me go one step further. | Dejen que vaya aún más lejos. |
| Select one item for further manipulation. | Seleccione un elemento para manipularlo. |
| Of what do they question one another? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| I have one final question for you. | Tengo una última pregunta para ti. |
| I just have one question for you. | Solo tengo una pregunta para ti. |
| No one wants to answer that question. | Nadie quiere responder esa pregunta. |
| One of them is Craig Venter's question. | Una de ellas es la pregunta de Craig Venter. |
| And they will turn to one another and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| And they will turn to one another, and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| Then they will turn to one another and question one another. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| PRESIDENT. There are guidelines for Question Time. The questioner may put one supplementary question. | SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, sobre la enmienda número 3, confirmo, en efecto, que se elaborará un estudio sobre el conjunto de las profesiones que podrían verse afecta das por la apertura de las fronteras. |
| And I will go you one further. | Y voy a ir más lejos. |
| I'd just like to ask Tom one question. | Solo quisiera hacerle a Tom una pregunta. |
| I want to ask you one simple question. | Te quiero hacer una sencilla pregunta. |
| A prudent question is one half of wisdom. | Una pregunta prudente es media sabiduría. |
| Let me just ask you one question first. | Pero primero déjenme hacerles una pregunta. |
| One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer. | Subsumen cuestiones complejas en un solo día de votación y en una única pregunta que, en muchos casos, ni siquiera es la que mucha gente realmente está respondiendo. |
Related searches : One Question - One Further - A Further Question - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - One Question Arose - Still One Question - Just One Question - One Question Left - One Last Question - Only One Question - One Other Question - One Short Question
