Translation of "one question arose" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Question - translation :

Keywords : Surgió Surgieron Surge Levantó Presentó Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

Examples (External sources, not reviewed)

Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.	Entonces surgió una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación
Yves, one last question.	Yves, una última pregunta.
This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another.	Esto surgió independientemente en varios lugares que no tenían comunicación entre sí.
No one answered the question.	Nadie respondió a la pregunta.
I just have one question.	Solo tengo una pregunta.
Matt Ridley Mark, one question.	Matt Ridley Mark, una pregunta.
That is one crucial question.	Creo que uno de los problemas es que los trabajadores a menudo tienen que trasladar
Number one question I get asked.	La pregunta número uno que siempre me hacen.
Whereof do they question one another?	Por qué cosa se preguntan unos a otros?
Every pupil was asked one question.	A cada alumno se le hizo una pregunta.
No one replied to the question.	Nadie respondió a la pregunta.
I have one question for you.	Tengo una pregunta para ti.
I have one question for you.	Tengo una pregunta para vosotros.
I have one question for you.	Tengo una pregunta para vosotras.
I have one question for you.	Tengo una pregunta para usted.
I have one question for you.	Tengo una pregunta para ustedes.
Chris Anderson One question for you.	Chris Anderson Una pregunta para ti.
I do have one specific question.	De todas formas ten go una pregunta concreta.
My question was one of substance.	Era una pre gunta sobre el fondo.
They will turn upon one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Of what do they question one another?	Por qué cosa se preguntan unos a otros?
I have one final question for you.	Tengo una última pregunta para ti.
I just have one question for you.	Solo tengo una pregunta para ti.
No one wants to answer that question.	Nadie quiere responder esa pregunta.
One of them is Craig Venter's question.	Una de ellas es la pregunta de Craig Venter.
And they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And they will turn to one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
A strong wind arose.	Se levantó un fuerte viento.
PRESIDENT. There are guidelines for Question Time. The questioner may put one supplementary question.	SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, sobre la enmienda número 3, confirmo, en efecto, que se elaborará un estudio sobre el conjunto de las profesiones que podrían verse afecta das por la apertura de las fronteras.
They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose Is this plant integrated or what?	Visitaron el sitio y les preguntaron si tenían alguna pregunta que hacer. E inevitablemente, surgió la misma pregunta Esta fábrica es integrada, o qué?
I'd just like to ask Tom one question.	Solo quisiera hacerle a Tom una pregunta.
I want to ask you one simple question.	Te quiero hacer una sencilla pregunta.
A prudent question is one half of wisdom.	Una pregunta prudente es media sabiduría.
Let me just ask you one question first.	Pero primero déjenme hacerles una pregunta.
One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer.	Subsumen cuestiones complejas en un solo día de votación y en una única pregunta que, en muchos casos, ni siquiera es la que mucha gente realmente está respondiendo.
The question is an old and well traveled one.	La pregunta es de larga data y ha recorrido un largo camino.
Them, by thy Lord, We shall question, every one,	Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos
One question was what I was going to be.	Una pregunta era qué iba a ser yo.
You're a beast! You haven't even missed one question!	Eres un lince! No has fallado ni una pregunta!
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.	Tom no supo contestar ni una sola pregunta en el examen de ayer.
Tom was the first one to ask a question.	Tom fue el primero en hacer una pregunta.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.	Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
Those political ideas arose in India.	Esas ideas políticas surgieron en la India.
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel.	Quedaron abandonadas las aldeas en Israel quedaron abandonadas hasta que yo, Débora, me levanté. Me levanté como madre en Israel

Muestra esta página en español