Translation of "one time again" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
Every time I sort of pushed one down, another one would just sort of pop back up again.
En cada ocasión como que me sumergía en una, en otras como que emergía de nuevo.
One thing I don't ever want to do again is spend time in prison.
Una cosa que jamás quiero volver a hacer es pasar tiempo en prisión.
Come again any time.
Vuelve cuando quieras.
SANTIAGO Consider the following scenario, one that has played out time and again in emerging market countries.
SANTIAGO Consideremos el siguiente escenario, que se ha repetido una y otra vez en los países con mercados emergentes.
In the course of time, We raised them up again so that they might question one another.
Así estaban cuando les despertamos para que se preguntaran unos a otros.
Again this time, sycamore wind dispersed.
Aquí hay otro, el sicomoro, cuyo polen lo dispersa también el viento.
So we're once again doing Give One, Get One.
Estamos promoviendo nuevamente Give One, Get One .
Shall we try that one again?
Intentamos una vez más?
Can I do that one again?
Puedo hacerlo otra vez?
One must give time time.
Hay que darle tiempo al tiempo.
One one, this is one two. Say again, you're coming in broken. Over.
Uno uno, habla uno dos. Repite mensaje, te estoy recibiendo mal. Cambio.
Again, throwing light, then the third one.
De nuevo arrojo luz. Luego la tercera.
Again, a push, now this time from the front.
Nuevamente, un empujón, esta vez desde el frente.
If it fails this time, we can try again.
Si sale mal esta vez, podemos intentar de nuevo.
Try again, either now or at a later time.
Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde.
It is time to put on the helmet again.
Es hora de tomar el yelmo de la salvación de nuevo.
LANE necessary to repeat what has been said here time and time again today.
Es necesario repetir lo que aquí se ha dicho hoy una y mil veces. Condeno la ilegal invasión de Kuwait por Irak.
One more time.
Otra vez.
One Time Only
Solo una vez
There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again.
Ha seleccionado más de un tipo. Sólo puede editar un tipo cada vez. Haga el favor de seleccionar únicamente el tipo que quiera editar y pruebe de nuevo.
Shush, he says again for the 500th time to me.
Shhh , me vuelve a decir por enésima vez.
Now you can chase them again. Time to chase them.
Ahora puedes perseguirlos de nuevo. Tiempo de cazarlos.
And then it's time to do it again. Last year.
Y entonces, es hora de hacerlo nuevamente, en este caso, el año pasado.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.
Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
One more time now.
Una vez más.
Now, again, we don't often deal with Stage One.
Generalmente, nosotros, no tratamos con la Etapa 1.
Her one wish was to see her son again.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
Her one wish was to see her son again.
Su único deseo era ver a su hijo otra vez.
That's one reason why I'll never do it again.
Esa es una de las razones por las que no lo volveré a hacer.
That's one reason why I'll never do it again.
Esa es una de razón por la que no lo volveré a hacer nunca más.
No one expected him to be a candidate again.
Nadie esperaba que él volviera a candidatarse.
And yet, again, you're not all in one room.
Y sin embargo, una vez más, no estamos todos en la misma sala.
Time and again, Germans end up in the crosshairs of kidnappers.
Los alemanes caen siempre de nuevo en el punto de atención de los secuestradores.
Again, Heynckes was tournament top scorer, this time with 10 goals.
Una vez más, Heynckes fue el máximo goleador del torneo con 10 goles.
This is a point that must be made time and again.
(Aplausos del Grupo de los Verdes)
For the past six months Parliament has time and time again discussed the crisis in farm incomes.
En los últimos seis meses, el Parlamento ha debatido una y otra vez la crisis en la renta de los agricultores.
Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right?
De nuevo, ya saben, mental, visual, 10 planetas, un planeta, 10 planetas, un planeta. De acuerdo?
Say, Is there any one among your partners (false deities) that can create for the first time and then after its extinction, create it again?
Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
Let's try one more time.
Tratemos una vez más.
Every one. I'll just show you by running it again.
Todos. Se lo mostraré de nuevo.
It will be a long time before this patient gets well again.
Este paciente tardará mucho en mejorarse.
It's just a matter of time before Tom gets into trouble again.
Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.
De Silva tried again, this time sending two Jesuit emissaries to Goa.
De Silva lo intentó de nuevo, esta vez enviando a dos emisarios jesuitas a Goa.
Friday Friday morning the wind shifted again, this time to the north.
Viernes 22 En la mañana del viernes el viento cambió de nuevo de dirección, soplando ahora hacia el norte.

 

Related searches : One Again - One Time - Time And Time Again - Again This Time - Again Next Time - Again And Time - Again Procurement Time - Time And Again - Have Time Again - Again Again - One-time Use - One-time Event - One-time Password