Translation of "one carbon metabolism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If we try to say which bits of metabolism are important for aging, we will be here all night, because basically all of metabolism is important for aging in one way or another. | Si tratamos de decir que parte del metabolismo es importante para el envejecimiento, estaremos aquí toda la noche, porque básicamente todo el metabolismo es importante para envejecer de uno forma u otra. |
| In fact, that one is a carbon oxygen dwarf. | De hecho, esa es una enana de oxígeno y carbono. |
| But it is not part of metabolism itself. | Pero no es parte del metabolismo mismo. |
| So one part of the virus grabs a carbon nanotube. | Una parte del virus agarraba un nanotubo de carbón. |
| But I need a metabolism, I need some energy. | Pero necesito un metabolismo, necesito energía. |
| But carbon dioxide is carbon dioxide. | Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono. |
| Carbon | Carbono |
| So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects. | El metabolismo, que se define como básicamente todo aquello que nos mantiene vivos día a día, tiene efectos secundarios. |
| Because of our metabolism, we as human beings, we produce heat. | A causa de nuestro metabolismo, como seres humanos, producimos calor. |
| One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads. | Uno por empresa. No es lo que buscamos. Sólo hay un mercado, al que yo llamo cargas útiles orgánicas autocargadoras . |
| But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well. | Desgraciadamente el asunto es que no entendemos el metabolismo muy bien. |
| They're both made of carbon, and yet one of them has carbon atoms in it that are arranged in one particular way on the left and you get graphite, which is soft and dark. | Ambos están compuestos de carbón. Uno de ellos tiene átomos de carbón organizados en una forma particular, a la izquierda, y se obtiene grafito, que es blando y oscuro. |
| Carbon is banned. | El carbono es malo. |
| They ask if it should have reproduction in it, or metabolism, or evolution. | Se preguntan si debería incluir la reproducción, o el metabolismo, o la evolución. |
| Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync. | Número uno la temperatura y el dióxido de carbono en la atmósfera suben y bajan básicamente en sincronía. |
| Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. | El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono. |
| Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used. | Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC). |
| This means lower carbon footprint. | Esto implica una menor huella de carbono. |
| Towards a Low Carbon Economy. | Towards a Low Carbon Economy. |
| The only difference, you see, is that one has an extra pair of carbon atoms in the chain. | La única diferencia, es que uno tiene un par extra de átomos de carbono en la cadena. |
| So, all of these things greater metabolic demands, reduced reproductive success, changes in respiration and metabolism. | Todas estas cosas una mayor demanda metabólica, baja del éxito reproductivo, cambios en la respiración y el metabolismo... |
| Their metabolism will fall as though you were dimming a switch on a lamp at home. | Su metabolismo descenderá como si redujeran la iluminación de una lámpara en sus casas. |
| Carbon taxes also offer governments a crucial source of revenue for future investment in low carbon energy. | Los impuestos al carbono ofrecen también a los gobiernos una fuente decisiva de ingresos para las inversiones futuras en energía con escasas emisiones de carbono. |
| The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. | El feto ajusta su metabolismo y otros procesos fisiológicos en previsión del entorno que le espera. |
| There are microbes which, through their metabolism, produce hydrogen sulfide, and they do so in large amounts. | Hay microbios que, a través de su metabolismo, producen sulfuro de hidrógeno, y lo hacen en grandes cantidades. |
| Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. | Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo. |
| Zero carbon electricity is within reach. | La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance. |
| It's called a carbon oxygen dwarf. | se llama enana de oxígeno carbono |
| In biology, carbon takes center stage. | En biología el carbono ocupa un lugar central. |
| You think of carbon as black. | Creemos que el carbono es negro, |
| Assessing the risk for carbon leakage | Evaluación del riesgo de fugas de carbono |
| Carbon 12 is the more abundant of the two stable isotopes of the element carbon, accounting for 98.89 of carbon it contains six protons, six neutrons and six electrons. | El carbono 12 es el más abundante de los dos isótopos estables del elemento carbono, representando el 98,89 de todo el carbono terrestre. |
| The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy. | El Gobierno está experimentando con la fijación de precios del carbono e invirtiendo en gran escala en las energías eólica, solar y nuclear, que reducen las emisiones de carbono. |
| CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. | CA Muy bien, entonces no respaldas un impuesto o precio a las emisiones. |
| After all, one of the major arguments against a carbon tax has been that it would make energy more expensive. | Después de todo, uno de los principales argumentos contra un impuesto al carbono ha sido que haría subir el costo de la energía. |
| It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen that's methane it just floats off. | Comienza con las más pequeñas, que son un carbono, cuatro hidrógenos, eso es metano... se esfuma. |
| In the meantime, governments should use a shadow carbon price and carbon discount rate in their decision making processes. | Entretanto, los gobiernos deben usar un precio social y una tasa de descuento para las emisiones de carbono en sus procesos de toma de decisiones. |
| Putting a price on carbon is critical. | Hay que poner precio a las emisiones de carbono. |
| We exhale carbon dioxide, so does mycelium. | Exhalamos dióxido de carbono, igual que el micelio. |
| This is a Buckminsterfullerene, a carbon 60. | Este es un Buckminsterfulereno, una molécula de carbón 60, |
| It's around about 770 grams of carbon. | Está alrededor de los 770 gramos de carbono. |
| It's a very small, five carbon molecule. | Es una pequeña molécula de carbono cinco. |
| We figured out a kind of a digital inkjet printer for this very stiff, strong, carbon composite material, and then ways to thermoform it, because it's a combination of carbon and nylon, into whatever complex shapes you want, like the one just shown at the auto show by one of the tier one suppliers. | Inventamos una especie de impresora de chorro de tinta digital para este material fuerte y rígido compuesto de carbono y modos de darle cualquier forma compleja que se desee, porque es una combinación de carbono y nailon, por medio de un proceso de termoformado. Uno de los proveedores de primer nivel acaba de presentar una así en el salón del automóvil. |
| Managing the transition from an economy based on fossil fuels to one based on low carbon alternatives will not be easy. | Manejar la transición de una economía basada en los combustibles fósiles a una economía de bajo carbono no será fácil. |
| Surely it is time for EU leaders to align climate targets with carbon prices and to cut the carbon subsidies. | No cabe duda de que ya es hora de que los dirigentes de la UE ajusten los objetivos climáticos con los precios del carbono y reduzcan las subvenciones de este último. |
Related searches : One-carbon Metabolism - Carbon Metabolism - Cellular Metabolism - Glucose Metabolism - Cell Metabolism - Bone Metabolism - Basal Metabolism - Boost Metabolism - Carbohydrate Metabolism - Xenobiotic Metabolism - Fast Metabolism - Slow Metabolism - Muscle Metabolism - Skin Metabolism